Da Nang a découvert 3 000 galettes de riz aux cendres mélangées à du borax lors du festival Doan Ngo

Hoàng Bin |

Đà Nẵng démantèle une usine utilisant du borax pour produire 3 000 bánh ú tro pour le Têt Đoan Ngọ.

Le Têt Doan Ngo approche, la demande de consommation de gâteaux traditionnels augmente également, c'est aussi le moment où les établissements de production d'aliments insalubres cherchent à profiter. Les forces fonctionnelles de la commune de Dai Loc (Da Nang) ont saisi des milliers de gâteaux u tro mélangés à "hàn the" - un type de produit chimique toxique strictement interdit dans la transformation des aliments.

Le 18 juin, la police de la commune de Đại Lộc (ville de Đà Nẵng) a annoncé que l'unité venait d'effectuer une inspection surprise, de découvrir et d'établir un procès-verbal dans un établissement de production de gâteaux traditionnels pour usage de substances interdites dans la région.

Công an xã Đại Lộc, Đà Nẵng phát hiện cơ sở trộn hàn the vào 3.000 chiếc bánh ú tro. Ảnh: CACC
La police de la commune de Đại Lộc, Đà Nẵng, a découvert un établissement mélangeant du borax dans 3 000 bánh ú tro. Photo: CACC
Hàn the là hóa chất độc hại, gây tổn thương gan, thận và hệ tiêu hóa, bị nghiêm cấm tuyệt đối trong sản xuất và chế biến thực phẩm. Ảnh: CACC
Le borax est un produit chimique toxique, endommageant le foie, les reins et le système digestif, strictement interdit dans la production et la transformation des aliments. Photo: CACC

Grâce au travail de compréhension de la situation, les forces de police ont inspecté de manière inattendue le ménage de Mme P.T. M (née en 1971, résidant dans le village de Song My, commune de Dai Loc). Ici, l'équipe de travail a pris en flagrant délit cet établissement en train de mélanger du "hàn the" (phèn sa) dans du riz gluant pour produire du bánh ú tro dans le but d'augmenter la souplesse, la dureté et de prolonger la durée de conservation du bánh.

Sur les lieux, les autorités ont saisi 3 sacs en nylon contenant du borax chimique non utilisé et 3 000 bánh ú tro finis qui avaient été emballés et prêts à être mis sur le marché. Les forces de police ont dressé un procès-verbal de violation administrative et ont saisi toutes les preuves matérielles pour continuer à les traiter sévèrement conformément aux dispositions de la loi.

Hoàng Bin
Nouvelles connexes

Đà Nẵng ferme temporairement une boulangerie pour enquêter sur la cause de l'intoxication collective

|

Đà Nẵng - La santé de 43 personnes intoxiquées après avoir mangé du bánh mì thịt chả s'est rétablie. La boulangerie a également temporairement fermé ses portes pour les besoins de l'enquête sur les causes.

Glissement de terrain à 5 endroits d'environ 140 m de long sur la digue de la rivière Mang

|

Vinh Long - La digue de protection de la rivière Mang traversant la commune de Tan Long Hoi présente 5 points d'érosion d'une longueur totale d'environ 140 m, qui sont en cours de réparation temporaire et d'enquête sur les causes.

Mme Lê Thị Thủy réélue présidente de l'Union des femmes vietnamiennes XIVe mandat

|

Le 18 juin, les résultats de la première conférence du Comité exécutif central de l'Union des femmes vietnamiennes XIVe mandat, 2026-2031, ont été annoncés.

Des étudiants de l'Université de droit de Hô Chi Minh-Ville apportent le droit aux ouvriers à travers la comédie

|

Lors du programme de conseil juridique organisé conjointement par le journal Lao Dong, les ouvriers ont eu accès à des connaissances juridiques à travers des comédies interprétées par des étudiants.

Calendrier de la Coupe du Monde 2026 aujourd'hui 18 juin

|

Mise à jour du calendrier des matchs de la Coupe du Monde 2026 aujourd'hui (18 juin) et tôt demain matin (19 juin), heure vietnamienne.

Đà Nẵng khởi tố đối tượng dựng màn kịch mua bia giá rẻ, lừa hơn 3,6 tỉ đồng

Hoàng Bin |

Đà Nẵng - Sập bẫy góp vốn mua bia giá ưu đãi, một phụ nữ mất trắng 3,6 tỉ đồng.

Đà Nẵng ferme temporairement une boulangerie pour enquêter sur la cause de l'intoxication collective

Hoàng Bin |

Đà Nẵng - La santé de 43 personnes intoxiquées après avoir mangé du bánh mì thịt chả s'est rétablie. La boulangerie a également temporairement fermé ses portes pour les besoins de l'enquête sur les causes.

Khởi tố 2 đối tượng ở Ninh Bình sử dụng hàn the nấu bánh đúc

DIỆU ANH |

Ninh Bình - Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Ninh Bình vừa khởi tố bị can đối với Dương Mạnh Hiển và Phạm Thị Thu vì vi phạm quy định về an toàn thực phẩm.