Les inondations montent vite descendent lentement et creent l'isolement a cang An Tho
A 74 ans M. Nguyen Van Hong un habitant du village d'An Tho (commune de Nam Hai Lang province de Quang Tri) a traverse des dizaines de saisons d'inondation. La terre ou il a grandi est un petit groupe residentiel au milieu d'un champ immense appele 'cang'. Depuis des generations les habitants d'ici ne savent que cultiver du riz et pecher et a la fin de la saison de recolte ils doivent souvent assister a une montee des eaux.

Chaque fois qu'il pleut quelques fois l'eau deborde les champs coupant tous les chemins. Chaque annee An Tho est inondee c'est la meme chose que les inondations profondes et l'ecoulement lent de l'eau' a declare M. Hong les yeux tournes vers l'etendue d'eau immense devant la cour.
Il y a dix jours l'eau des inondations a augmente. Au debut elle n'inondait que les routes du village puis s'est rapidement infiltree dans les maisons. An Tho s'est transformee en une petite île au milieu de la mer d'eau. Les maisons les plus inondees ont atteint 1 a 2 m de profondeur comme la maison de M. Hong ou l'eau touchait les genoux.

Les deux vieillards n'ont eu le temps que d'apporter un sac de riz et quelques effets personnels au grenier. 'Le riz est toujours la mais il manque de nourriture et d'eau propre. En regardant constamment la pluie mon cœur s'inquiete encore plus' a soupire M. Hong.
A quelques centaines de metres de la Mme Phan Thi Soan agee de 88 ans vit seule dans une maison inondee de plus d'un demi-metre. Sa vieillesse et sa faiblesse la rendent incapable de se debrouiller seule. 'J'ai vecu ici toute ma vie j'ai deja connu les inondations mais cette fois l'eau est inondee plus longtemps. Il n'y a personne a mes cotes je ne peux que m'asseoir et regarder l'eau monter avec peur' - a-t-
La maison de niveau quatre du couple Mme Nguyen Thi Lien (78 ans) a egalement ete inondee a moitie. Les tables et les lits etaient mouilles et tous les objets flottaient. Mme Lien et son mari M. Nguyen Van Phuc (79 ans) et son jeune frere ont dû traverser l'eau pour se rendre a la maison de leurs enfants voisins afin de s'abriter temporairement.

Toute la famille est agee et malade heureusement il y a des gens qui aident a deplacer les meubles. Ces 5 derniers jours ma famille a vecu grace aux portions de riz aux bouteilles d'eau aux paquets de nouilles des groupes de benevoles. J'espere que l'eau tiendra pour retourner a la maison et que je continuerai a attendre avec impatience ma gorge est brûlee de chaleur' - a declare Mme Lien avec emotion.
S'entraider pour surmonter la saison des inondations
Cang An Tho compte 35 menages avec 120 habitants. Jusqu'au 31 octobre les 35 maisons etaient toujours inondees par les inondations completement isolees. Pour entrer ici il suffit d'utiliser un bateau pour traverser les champs inondes a environ 2 m de profondeur.

M. Cai Van Thoi - chef de la region de cang An Tho - a declare que les habitants rencontrent actuellement des difficultes pour l'eau potable et les aliments de reserve. 'L'electricite peut parfois etre perdue l'eau potable doit etre provenant de la pluie ou demandee par les menages residentiels plus eleves. Heureusement le gouvernement et les groupes de bienfaisance ont apporte un soutien opportun' a declare M. Thoi.
Chaque jour M. Thoi informe la population quand il y a une equipe caritative. Quiconque en a besoin s'inscrit pour un repas puis lui et les jeunes se promenent sur le large pour le recuperer. Pour les menages ayant des personnes agees faibles et isolees il apporte personnellement le repas a la maison.

Certains jours l'eau est profonde le vent fort les bateaux flottent mais personne n'est mecontent. Quoi qu'il arrive tout le monde a du riz a manger et de l'eau a boire surtout les personnes agees. Nous vivons ensemble toute notre vie et quand nous sommes en difficulte nous devons nous soutenir mutuellement' a partage M. Thoi.
Grace a cette devouement chaque repas chaque bouteille d'eau arrive au bon endroit. Au milieu des pluies et des inondations cette solidarite devient le plus grand soutien pour les habitants d'An Tho.
M. Tran Huu Bac - president du Comite populaire de la commune de Nam Hai Lang a declare que toute la commune compte actuellement 603 foyers avec 1 809 personnes inondees dont environ 150 foyers gravement touches. 'Nous cooperons avec les forces de sauvetage et les organisations pour soutenir les produits de premiere necessite tout en surveillant l'evolution meteorologique afin de repondre rapidement en particulier aux personnes agees et isolees' a declare M. Bac.

L'apres-midi l'eau recouvre tout le champ. Sur le porche de chaque maison a An Tho quelques petits bateaux sont toujours ancres prets a surmonter les vagues pour accueillir les marchandises de ravitaillement.
Cessez les bras vers les compatriotes touches par les tempetes et les inondations
Des tempetes et des inondations successives ont fait de nombreux morts disparus et blesses ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont ete arrachees et gravement endommagees. Les habitants de toutes les provinces montagneuses du Nord et des provinces du Centre luttent contre les inondations et les graves pertes humaines et materielles dues aux inondations et aux tornades.
Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasie' avec l'esprit de fraternite et d'amour mutuel qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les tempetes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des eleves pour aller a l'ecole....
Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.
Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :
