Ceremonie proposant de ne taxer que la partie des benefices lors du transfert d'or en lingots

PHẠM ĐÔNG |

Le depute de l'Assemblee nationale a propose de ne calculer l'impot que sur la part de difference de prix c'est-a-dire le benefice reel afin d'eviter de taxer la partie du capital lors du transfert de lingots d'or.

Dans l'apres-midi du 5 novembre l'Assemblee nationale a discute au groupe du projet de loi sur la taxe sur le revenu des personnes physiques (amendee).

L'un des contenus qui interesse de nombreux deputes a l'Assemblee nationale est la reglementation sur l'application de la taxe sur le revenu des personnes physiques (TNCN) aux activites de transfert d'or en lingots.

Selon le rapport concernant le transfert d'or en lingots le projet de loi confie au gouvernement de se baser sur la situation de la gestion du marche de l'or de reglementer le moment de l'application le seuil de valeur de l'or en lingots imposable d'ajuster le taux d'imposition pour qu'il corresponde a la gestion du marche de l'or et de percevoir l'IS pour les lingots d'or avec un taux d'imposition de 0 % sur le prix de transfert a chaque fois.

Reagissant a ce contenu le depute Dao Chi Nghia (delegation de Can Tho) a propose qu'au lieu de calculer la taxe sur le prix de transfert des lingots d'or et des actifs numeriques la taxe soit calculee sur la part de difference de prix c'est-a-dire le benefice reel.

Le depute estime que si l'on calcule le prix de transfert on taxera involontairement la partie du capital ce qui provoquera des inegalites dans la mise en œuvre.

Dai bieu Quoc hoi Le Thi Thanh Lam. Anh: Pham Dong
Le Thi Thanh Lam, deputee nationale. Photo de : Pham Dong

La deputee Le Thi Thanh Lam (delegation de Can Tho) estime que le projet de loi prevoit une impot sur le revenu des societes pour les activites de transfert d'or en lingots afin de controler la speculation et de rendre le marche transparent.

Cependant cette politique doit clairement distinguer les activites speculatives et les stocks afin d'eviter d'affecter les personnes qui achetent de l'or comme forme d'epargne.

Depuis longtemps l'achat et la conservation d'or sont une habitude et une psychologie accumulees de nombreuses familles vietnamiennes. Par consequent il est necessaire d'examiner attentivement les reglementations sur le seuil de valeur de l'or en lingots soumis a la taxe afin de garantir que la politique soit mise en œuvre selon une feuille de route claire et transparente' a declare le depute.

Le depute Hoang Van Cuong (delegation de Hanoï) craint egalement que l'application d'un taux d'imposition de 0 % lors du transfert d'or en lingots conformement aux dispositions du projet de loi ne soit deraisonnable pour les acheteurs d'or pour epargner.

Selon le depute l'or est a l'origine un bien de stockage qui est « destine a la reserve » des gens et lorsqu'il est necessaire il est vendu.

Si le stockage et la reserve doivent egalement etre taxes c'est egalement une question a prendre en compte. Bien sûr le taux d'imposition de 0 % n'est pas eleve ce qui n'est pas encore inquietant' a declare le depute.

Cependant le depute Hoang Van Cuong estime que lorsque le marche de l'or devient anime l'argent des gens qui aurait dû etre utilise pour investir et produire est retire pour acheter et vendre de l'or. Cette activite de commerce de l'or augmente le prix de l'or national perturbant le marche.

« Le plus dangereux est que lorsque le prix de l'or domestique augmente fortement et qu'il y a une grande difference par rapport au prix mondial cela entraînera des importations d'or.

Et pour les importations d'or le dollar americain national doit etre exporte ce qui entraîne un deficit en devises etrangeres et exerce une pression sur le taux de change. Lorsque le taux de change augmente l'Etat a beaucoup de mal a gerer et la consequence est d'affecter les exportations et la production nationale' a analyse le depute.

Par consequent la gestion et la stabilite du marche de l'or sont essentielles pour eviter l'importation massive d'or entraînant la perte de devises etrangeres. Par consequent il estime que la taxe sur l'or ne devrait etre consideree que comme une solution pour stabiliser le marche dans des contextes de fluctuations anormales.

Ici il faudrait confier au gouvernement le droit d'appliquer une politique fiscale flexible afin d'ajuster lorsque le marche connaît de fortes fluctuations' a declare le depute.

Le depute de la delegation de Hanoï a egalement estime que cette politique fiscale n'est pas une mesure reguliere mais ne devrait etre mise en œuvre qu'a une certaine periode de maniere urgente - par exemple lorsque le marche de l'or fluctue de maniere anormale il est possible d'imposer des taxes pendant environ 6 mois pour stabiliser le marche.

Il s'agit d'une mesure temporaire et reglementaire visant a aider le gouvernement a stabiliser de maniere proactive le marche de l'or et non d'une politique appliquee a long terme et regulierement' a declare le depute.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Proposition de verifier les biens des proches des criminels corrompus et d'empecher leur fuite

|

Le depute de l'Assemblee nationale a propose d'ajouter des dispositions pour enqueter et verifier egalement les biens des proches des criminels corrompus ou qui ont cause des pertes de biens de l'Etat.

Je propose que les revenus provenant du transfert d'or en lingots et des plaques d'immatriculation des voitures vendues aux encheres soient soumis a la taxe

|

Selon le projet de loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques (amendee) les revenus provenant du transfert d'or en lingots et des plaques d'immatriculation de voitures vendues aux encheres sont consideres comme des revenus imposables.

La proposition d'appliquer une impot sur le revenu des personnes physiques de 35 % pour les revenus imposables de plus de 100 millions de VND/mois

|

Selon le projet de loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques (amendee) le bareme fiscal est encore de 5 niveaux. Le niveau de taux d'imposition final est de 35 % applicable aux revenus imposables de plus de 100 millions de VND/mois.

Cèo Cả informations sur le projet de modernisation du col Prenn dont la garantie a expiré

|

En informant le journal Lao Lao Động le service de communication du groupe Đèo Cả a indiqué que le projet de modernisation et d'extension du col de Prenn avait expiré.

Image du pont fluvial de Saigon reliant Hô Chi Minh-Ville à Tay Ninh qui vient d'être achevé

|

Hô Chi Minh-Ville - Le viaduc de la rivière Saigon de 600 m de long a été achevé et relie Hô Chi Minh-Ville à la province de Tay Ninh.

La construction de plus de 700 nouveaux postes de santé et la réparation de plus de 1 000 postes de santé pour les communes

|

Le ministre de la Santé a déclaré qu'il construirait plus de 700 nouveaux postes de santé et réparérait plus de 1 000 postes de santé en fonction des besoins de 3 321 communes afin d'améliorer le réseau de santé de base.

Les États-Unis imposent des sanctions la Russie maintient ses recettes énergétiques de milliards de dollars

|

Les sénateurs démocrates accusent les sanctions sévères d'aider la Russie à gagner des milliards de dollars grâce à la vente de gaz à la Chine.

La restitution de l'argent pour le 'placement de bonne volonté' de logements sociaux après la plainte du journal Lao Động

|

Quảng Trị - Le promoteur commence à rembourser la 'place de bonne volonté' de 10 millions de dongs aux habitants après la plainte du journal Lao Động concernant le projet de logements sociaux.

Proposition de verifier les biens des proches des criminels corrompus et d'empecher leur fuite

PHẠM ĐÔNG |

Le depute de l'Assemblee nationale a propose d'ajouter des dispositions pour enqueter et verifier egalement les biens des proches des criminels corrompus ou qui ont cause des pertes de biens de l'Etat.

Je propose que les revenus provenant du transfert d'or en lingots et des plaques d'immatriculation des voitures vendues aux encheres soient soumis a la taxe

Vân Trang |

Selon le projet de loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques (amendee) les revenus provenant du transfert d'or en lingots et des plaques d'immatriculation de voitures vendues aux encheres sont consideres comme des revenus imposables.

La proposition d'appliquer une impot sur le revenu des personnes physiques de 35 % pour les revenus imposables de plus de 100 millions de VND/mois

Vân trang |

Selon le projet de loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques (amendee) le bareme fiscal est encore de 5 niveaux. Le niveau de taux d'imposition final est de 35 % applicable aux revenus imposables de plus de 100 millions de VND/mois.