Les autorités ne peuvent pas être impuissantes face aux violations du camping au parc Yên Sở

NHÓM PV |

Les avis d'experts et d'avocats estiment que les autorités compétentes doivent traiter sévèrement et définitivement le camping qui ne respecte pas les réglementations du parc Yên Sở.

Il est inacceptable que les entreprises ignorent les demandes des autorités.

Le journal Lao Dong vient de publier un article intitulé « Exploitation de terrains de camping sans garantir les réglementations au parc Yên Sở », reflétant le fait que, bien qu'elles ne garantissent pas les réglementations légales, les activités d'exploitation de terrains de camping et de perception de péages auprès des habitants de la société TNHH Thương mại và Dịch vụ Dã ngoại Việt se déroulent toujours au parc Yên Sở (ville de Hanoï).

Il est à noter que les autorités compétentes ont demandé l'arrêt depuis le début de 2026, mais l'entreprise continue de fonctionner malgré tout.

Concernant cette affaire, s'adressant au journaliste du journal Lao Dong, l'avocat Bui Dinh Ung (Barreau de Hanoï) a déclaré que pour les activités dans les parcs, il s'agit d'un espace de divertissement public, de sorte que la question de la sécurité publique doit être placée au premier plan.

Selon l'avocat Bùi Đình Ứng, les questions de sécurité et d'ordre et de sécurité de la surface de l'eau doivent être strictement garanties. En particulier, lors de l'organisation de camps ou de feux de camp, il est nécessaire de se demander s'ils ont demandé l'autorisation et s'ils sont gérés par les services de prévention et de lutte contre les incendies ou non.

Cần biện pháp mạnh xử lý bãi cắm trại chưa đảm bảo quy định trong Công viên Yên Sở. Ảnh: Nhóm PV
Des mesures énergiques sont nécessaires pour traiter les campings qui ne respectent pas les réglementations dans le parc Yên Sở. Photo: Groupe de journalistes

Si les unités de gestion sont uniquement occupées à exploiter sans mesures préventives, lorsque des incidents tels que des intoxications alimentaires massives, des décès ou des incendies et explosions se produisent..., alors les agences fonctionnelles interviendront, ce n'est qu'aller résoudre les conséquences" - a souligné cet avocat.

Toujours selon l'avocat Ứng, le fait que les autorités locales, en particulier le Comité populaire du quartier de Yên Sở, aient dressé un procès-verbal de prévention, mais que l'entreprise continue d'ignorer et de violer, est inacceptable. Par conséquent, les autorités doivent prendre des mesures plus énergiques.

L'autorité des autorités locales est actuellement très importante, il est impossible de laisser se produire une situation d'impuissance face aux violations. Il faut traiter sévèrement pour montrer l'exemple, il n'est pas possible de laisser les entreprises s'appuyer sur soi-même comme investisseur ou comme terrain propre pour opérer arbitrairement en dehors du cadre juridique" - a déclaré l'avocat Bùi Đình Ứng.

Évaluant les risques sur les terrains de camping qui ne respectent pas les réglementations mais qui fonctionnent toujours ouvertement, M. Lê Văn Đại - administrateur d'un groupe spécialisé dans le camping et le tourisme d'expérience - estime que le facteur de sécurité sur les sites de camping est un critère obligatoire, en particulier pour le modèle d'hébergement en plein air au bord du lac, avec électricité, barbecue et rassemblement de personnes.

Selon M. Dai, un camping fonctionnant selon les normes minimales doit avoir un plan de prévention et de lutte contre les incendies sur place, des extincteurs disposés par groupes de tentes, un système d'alerte, des équipements de premiers secours médicaux et du personnel formé pour gérer les situations. Pour les zones proches des lacs ou des rivières, l'unité d'exploitation doit avoir des gilets de sauvetage, des bouées de sauvetage, des cordes de secours et un plan de sauvetage clair.

Dans le milieu du camping professionnel, vérifier la distance de la tente, l'alimentation électrique, la zone de feu et l'issue de secours est une exigence de base avant d'accueillir les clients. Si vous ne construisez une tente que pour le commerce sans conditions de sécurité minimales, le risque d'accident est très élevé", a estimé M. Dai.

Il faut traiter cela de manière décisive.

Partageant son point de vue avec le journaliste du journal Lao Dong, le Dr. Arch. Đào Ngọc Nghiêm - ancien directeur du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hanoï - a déclaré qu'actuellement, la politique de la ville est que les espaces verts doivent être des espaces publics. Dans les normes générales des parcs, il est stipulé que jusqu'à 5% de la superficie peuvent être consacrés aux loisirs et aux services commerciaux en cas de besoin.

Par conséquent, selon M. Nghiem, il est nécessaire de revoir tous les services des parcs de la région pour voir s'ils garantissent des espaces publics, des espaces pour les enfants, les jeunes et les personnes âgées. Il est nécessaire d'examiner si les services dépassent les normes réglementaires.

TS.KTS Đào Ngọc Nghiêm - nguyên Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội. Ảnh: Tô Thế
Dr. Arch. Đào Ngọc Nghiêm - ancien directeur du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hanoï. Photo: Tô Thế

En ce qui concerne le parc Yên Sở, il s'agit d'un projet de contrepartie pour l'unité d'investissement, il existe donc des accords préalables. Par conséquent, il est nécessaire de revoir l'origine de la création du parc et les signatures et accords de soutien initiaux car le parc Yên Sở n'utilise pas seulement le budget de l'État, mais a également la contribution des entreprises.

Dans le cas où une unité perçoit des péages sans l'autorisation de l'organisme de gestion, elle doit être traitée de manière décisive. En particulier, lorsqu'elles ne respectent pas les réglementations mais continuent de fonctionner, il est nécessaire de prendre des mesures énergiques pour mettre fin à cette situation.

L'orientation actuelle est de développer les espaces publics, en particulier de ne pas percevoir de péage à l'entrée du parc. Pour certains petits services internes, en cas d'accord de l'organisme de gestion, des frais de service peuvent être perçus, mais il est impératif d'avoir un accord" - a souligné l'ancien directeur du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hanoï.

Công viên Yên Sở được đầu tư bởi Công ty TNHH Gamuda Land Việt Nam. Ảnh: Nhóm PV
Le parc Yên Sở est investi par Gamuda Land Vietnam Co., Ltd. Photo: Groupe PV

Les autorités compétentes du quartier de Yên Sở ont déclaré que la perception des frais sur le terrain de camping du parc Yên Sở était incorrecte et ont demandé à l'unité d'exploitation de retirer le panneau d'affichage des prix.

Cependant, le fait que les entreprises ignorent les exigences du gouvernement pour maintenir les terrains de camping a révélé de nombreux problèmes dans la phase d'inspection et de supervision. Les agences fonctionnelles doivent clairement appliquer des mesures énergiques et traiter la responsabilité des organisations et des individus pour mettre fin à la situation de "négligence de la loi" prolongée.

NHÓM PV
Nouvelles connexes

De nombreuses familles emmènent leurs enfants camper autour de Hanoï pendant les vacances

|

Au lieu de se déplacer loin pendant les vacances, de nombreuses familles choisissent les zones de camping de la périphérie de Hanoï pour que les enfants puissent jouer en plein air et se rapprocher de la nature.

Vacances du festival commémoratif des ancêtres, de nombreuses familles choisissent les parcs plutôt que de voyager loin

|

Hanoï - Pendant les vacances commémoratives du 10 mars, de nombreuses familles choisissent les parcs comme destinations pour se détendre, profiter de l'air frais et se connecter avec leurs proches.

Forte affaissement de la digue maritime de Hai Tien: Aucune base pour affirmer qu'il s'agit de catastrophes naturelles

|

Thanh Hóa - Concernant l'affaissement de la digue maritime de Hải Tiến, les autorités compétentes ont initialement déterminé la cause initiale et la responsabilité des parties concernées.

Liste des 12 personnes participant au Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, XIe mandat

|

Le matin du 13 mai, une conférence de presse a eu lieu pour informer des résultats du XIe Congrès national du Front de la patrie du Vietnam, mandat 2026-2031.

Projet de rapport du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (XIIIe mandat) au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026 - 2031

|

Construire une Confédération générale du travail du Vietnam forte et complète; se concentrer sur la représentation, la prise en charge et la protection des membres du syndicat et des travailleurs; promouvoir le rôle de pionnier, l'esprit d'innovation et de créativité, contribuant à réaliser l'aspiration à construire un pays riche, prospère, civilisé et heureux.

Bất chấp yêu cầu dừng, bãi cắm trại thu phí tại Công viên Yên Sở vẫn công khai hoạt động

NHÓM PV |

Phía chính quyền yêu cầu dừng hoạt động từ đầu năm 2026 nhưng bãi cắm trại thu phí bên trong Công viên Yên Sở vẫn bất chấp, tiếp diễn mọi dịch vụ.

Kinh doanh bãi cắm trại khi chưa đảm bảo quy định tại Công viên Yên Sở

NHÓM PV |

Dù chưa đảm bảo quy định pháp luật nhưng hoạt động kinh doanh bãi cắm trại, thu phí người dân vẫn diễn ra tại Công viên Yên Sở (TP Hà Nội).

De nombreuses familles emmènent leurs enfants camper autour de Hanoï pendant les vacances

Thái Anh |

Au lieu de se déplacer loin pendant les vacances, de nombreuses familles choisissent les zones de camping de la périphérie de Hanoï pour que les enfants puissent jouer en plein air et se rapprocher de la nature.

Vacances du festival commémoratif des ancêtres, de nombreuses familles choisissent les parcs plutôt que de voyager loin

MỸ LY - HUYỀN ANH |

Hanoï - Pendant les vacances commémoratives du 10 mars, de nombreuses familles choisissent les parcs comme destinations pour se détendre, profiter de l'air frais et se connecter avec leurs proches.

Sợ cảnh chen chúc, nhiều người tìm đến công viên Yên Sở để nghỉ lễ

MINH HÀ - AN AN |

Ngày 1.9, công viên Yên Sở (Hoàng Mai, Hà Nội) khá vắng vẻ, không còn cảnh đông đúc, nhộn nhịp như các dịp nghỉ lễ trước. Những người đến đây được hưởng thụ không khí trong lành, thư giãn cùng gia đình.