Le 29 octobre le Departement de l'agriculture et de l'environnement de la province de Gia Lai a decide de sanctionner disciplinairement une serie de cadres forestiers concernes dans l'affaire 'Violation des reglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'Etat causant des pertes et des gaspillages ; Stockage illegal d'armes militaires ; Vol et corruption' survenue au Comite de gestion des forets de protection (BQLRPH) de Vinh Thanh a la societe par actions de production et de commerce
En consequence M. Le Duc Sau - chef du sous-departement de la garde forestiere de la province de Gia Lai ; Tran Phuoc Phi - directeur du BQLRPH Vinh Thanh ; Dang Ba Quang - chef du sous-departement de la garde forestiere de Vinh Thanh ; Dinh Gia Binh - chef du poste de garde forestiere relevant du sous-departement de la garde forestiere de Vinh Thanh ; Phan Thanh Kha - garde forestier du sous-departement de la garde forestiere de Vinh Thanh - ont ete sanctionnes
M. Le Duc Sau avait egalement ete sanctionne disciplinairement par le Comite d'inspection du Comite provincial du Parti de Gia Lai par le Comite executif du Parti sous forme d'exclusion du parti.
Comme l'a rapporte Lao Dong le 17 août l'agence de police d'investigation du ministere de la Securite publique a rendu des decisions d'inculpation contre les accuses et a applique des mesures de detention provisoire a MM. Tran Phuoc Phi ; Le Duc Sau ; Dang Ba Quang ; Dinh Giang Binh ; Phan Thanh Kha.
Parmi eux MM. Phi et Quang Binh et Kha ont ete poursuivis pour le crime de violation des reglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'Etat causant des pertes et du gaspillage et de corruption. M. Sau a ete poursuivi pour le crime de violation des reglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'Etat causant des pertes et du gaspillage.
Les accuses seraient lies a des violations dans la vente aux encheres d'exploitation de plus de 25 hectares de foret pour le projet hydroelectrique de Vinh Son 4 (commune de Vinh Kim district de Vinh Thanh ancienne province de Binh Dinh).
