M. Võ Trung Kiệt, 62 ans, résidant dans le quartier de Trấn Biên, propriétaire de 6 kiosques vendant des articles de culte et de 10 entrepôts, est hébété après une nuit blanche pour sauver ses biens, mais sans succès. M. Kiệt a déclaré que les 10 entrepôts à l'étage avaient tous été réduits en cendres, tandis qu'en dessous, 6 kiosques avaient également été incendiés, dont certains kiosques ont été réduits en cendres. M. Kiệt a déclaré que les dommages matériels s'élevaient à environ 80%, estimés à des milliards de dongs.
M. Kiet a déclaré que lui et sa famille faisaient du commerce au marché de Bien Hoa depuis 17 ans, chaque mois rien que le loyer de l'entrepôt et du kiosque était de 25 millions de dongs, les biens et les capitaux accumulés pendant de nombreuses années sont tous stockés dans les entrepôts et les kiosques.
Selon M. Kiệt, lorsqu'ils ont découvert l'incendie, tout le monde s'est efforcé d'éteindre le feu et de sauver des biens, mais comme le feu s'est propagé très rapidement et que les objets étaient inflammables, ils ont été impuissants à regarder l'incendie détruire leurs biens.
Mme Chung Hiep Ngan, 40 ans, résidant dans le quartier de Tran Bien, est également une petite commerçante gravement touchée. Mme Ngan a été touchée par 2 kiosques, qui ont été presque complètement réduits en cendres. La mère de Mme Ngan, qui avait 7 entrepôts à l'étage, a également été brûlée.
Mme Ngan a déclaré qu'au début, elle avait vu le point d'incendie dans un autre kiosque, alors elle a participé à la lutte contre l'incendie avec tout le monde, mais ensuite l'incendie s'est rapidement propagé à son kiosque, la laissant sans réaction.
Mme Nguyễn Thị Mỹ Hoa, petite commerçante au marché de Biên Hòa, a déclaré qu'elle était la première personne à avoir découvert l'incendie alors qu'elle rentrait du magasin en voiture. Lorsqu'elle a découvert l'incendie, elle a appelé tout le monde à participer à la lutte contre l'incendie, mais comme il s'agissait de rotin, de bambou et de chaume, l'incendie s'est propagé trop rapidement pour qu'il soit possible de déplacer les marchandises et les biens.
Images des lieux de l'incendie du marché de Biên Hòa le matin du 6 août:
Vers 20h20 le 5 août, l'incendie s'est déclaré dans la zone du kiosque du marché de Biên Hòa, quartier de Trấn Biên, ville de Đồng Nai, avec une structure en béton armé, comprenant 2 étages. En raison de la présence à l'intérieur d'une grande quantité de marchandises inflammables telles que du tissu, du plastique, du caoutchouc, du rotin, du bambou et de nombreux autres matériaux inflammables, l'incendie s'est propagé très rapidement, cachant un risque potentiel de propagation à des ouvrages voisins. À 22h10 le même jour, l'incendie a été complètement éteint, l'incendie a été fondamentalement maîtrisé sur une superficie d'environ 900 m2. Les premières constatations montrent que l'incendie n'a pas fait de victimes, les dommages matériels sont en cours de recensement et d'évaluation par les autorités compétentes.
