La maison des agriculteurs devient un bureau de vote pour 837 électeurs

PHƯƠNG ANH - HỒNG TÀI |

Cần Thơ - Non seulement ils prêtent des maisons pour servir de bureaux de vote, mais de nombreux habitants de la commune de Tài Văn préparent également la logistique et unissent leurs forces pour organiser la fête des électeurs.

Dans le hameau de Tiếp Nhựt, la maison de M. Lâm Ương a été choisie comme zone de vote n° 23, appartenant à l'unité électorale n° 6 de la commune de Tài Văn (ville de Cần Thơ).

Căn nhà của ông Lâm Ương (ấp Tiếp Nhựt, xã Tài Văn, TP Cần Thơ) được bố trí làm Khu vực bỏ phiếu số 23, đơn vị số 6 phục vụ cử tri địa phương. Ảnh: Hồng Tài
La maison de M. Lâm Ương est aménagée comme zone de vote pour servir les électeurs locaux. Photo: Hồng Tài

M. Ương a déclaré qu'il y a plus d'un mois, les autorités communales étaient venues échanger et emprunter des maisons pour organiser des bureaux de vote pour les élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, afin de créer des conditions favorables à la participation des habitants de la région aux élections.

Dès que j'ai entendu parler d'emprunter une maison, j'ai immédiatement accepté. Que ma maison soit choisie comme lieu de vote est un grand honneur", a partagé M. Ương.

Sa maison a une superficie d'environ 10 m de large, 25 m de long, située dans un endroit pratique pour les déplacements des habitants de la région. Afin de bien servir le travail électoral, M. Ương a pris l'initiative de préparer des tables et des chaises, une zone pour placer les urnes, un endroit pour que les électeurs enregistrent leurs bulletins de vote et une zone de stationnement.

De plus, l'enceinte de la maison est soignée par la famille avec des fleurs et des plantes ornementales soignées, créant un espace spacieux et propre pour le bureau de vote. Les membres de la famille soutiennent également activement la localité dans les travaux logistiques.

Khu vực bỏ phiếu số 23 tại nhà ông Lâm Ương phục vụ 837 cử tri ở ấp Tiếp Nhựt. Ảnh: Hồng Tài
La zone de vote n° 23 au domicile de M. Lâm Ương dessert 837 électeurs du hameau de Tiếp Nhựt. Photo: Hồng Tài

La zone de vote n° 23 compte 837 électeurs participant aux élections. En tant que personne vivant dans la localité depuis de nombreuses années, M. Ương connaît presque tous les ménages de la région.

« Ma famille vit ici depuis longtemps, donc je connais bien chaque foyer. Le jour des élections, si je vois qu'il manque des électeurs, je téléphone immédiatement pour les rappeler, sauf pour ceux qui partent travailler loin », a-t-il déclaré.

Non seulement ils ont prêté le lieu d'organisation du vote, mais sa famille a également préparé des tables et des chaises supplémentaires et a pris l'initiative de cuisiner pour servir les forces en service au bureau de vote les 14 et 15 mars.

Tout est préparé par ma famille. Être en mesure de contribuer un peu à servir le jour des élections, ma famille est très heureuse", a déclaré M. Ương avec enthousiasme.

Một điểm bỏ phiếu trên địa bàn xã Tài Văn (TP Cần Thơ) được bố trí phục vụ cử tri tham gia bầu cử. Ảnh: Đảng ủy xã Tài Văn.
Un bureau de vote dans la commune de Tai Van (ville de Can Tho) est aménagé pour servir les électeurs participant aux élections. Photo: Comité du Parti de la commune de Tai Van.

Selon la Commission électorale de la commune de Tai Van (ville de Can Tho), au 12 mars, toute la commune comptait 20 461 électeurs déployés pour voter dans 27 bureaux de vote, situés dans les écoles, les centres culturels, les salades et 4 points dans les maisons des habitants.

M. Dang Thanh Quang - secrétaire du comité du parti, président du conseil populaire de la commune de Tai Van (ville de Can Tho) - a déclaré que les préparatifs des élections dans la région ont été mis en œuvre sérieusement, conformément aux dispositions légales. Les étapes de préparation ont été menées de manière démocratique, ouverte et conformément à la procédure; la structure des candidatures a été assurée de manière raisonnable conformément à la réglementation. La situation de la sécurité et de l'ordre dans la région a été maintenue, créant des conditions favorables à l'organisation réussie des élections.

Một điểm bỏ phiếu tại xã Tài Văn (TP Cần Thơ) được chuẩn bị khang trang trước ngày bầu cử. Ảnh: Đảng ủy xã Tài Văn
Un bureau de vote dans la commune de Tai Van (ville de Can Tho) est préparé de manière spacieuse avant le jour des élections. Photo: Comité du Parti de la commune de Tai Van

Selon la Commission électorale de la ville de Cần Thơ, la ville a créé 103 comités électoraux au niveau communal; 6 comités électoraux de députés à l'Assemblée nationale; 28 comités électoraux de députés au Conseil populaire municipal et 665 comités électoraux de députés au Conseil populaire communal, avec 2 597 organisations électorales au service de plus de 3,1 millions d'électeurs.

Một điểm bỏ phiếu phục vụ cử tri tại trung tâm TP Cần Thơ. Ảnh: Trung Phạm
Un bureau de vote au service des électeurs dans le centre-ville de Cần Thơ. Photo: Trung Phạm

Afin de faciliter la participation des électeurs aux élections, les localités ont aménagé des bureaux de vote dans de nombreux lieux familiers à la population tels que des écoles, des centres culturels, des sièges de hameaux, des centres culturels communautaires ou des maisons d'habitation bien situées.

Le choix du lieu a été soigneusement examiné afin d'assurer la commodité des déplacements pour les électeurs, en particulier les personnes âgées et les habitants des zones éloignées du centre-ville.

PHƯƠNG ANH - HỒNG TÀI
Nouvelles connexes

Bắc Ninh met en vente 19 logements sociaux, prix à partir de 12,4 millions de VND/m2

|

Bac Ninh - Le projet de logements sociaux Lan Hung (quartier de Thuan Thanh) met en vente 19 appartements.

Dong Nai lance la construction de plus de 21 800 logements sociaux

|

Đồng Nai - La province prévoit de lancer 23 projets de logements sociaux d'une échelle de plus de 21 800 appartements en 2026.

À partir des bulletins de vote des électeurs, confier la confiance dans le nouveau mandat

|

Le 15 mars, près de 79 millions d'électeurs à travers le pays se sont précipités pour voter pour les députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire pour le mandat 2026-2031, confiant leur confiance à des députés dignes.

Miss Bảo Ngọc, Quyền Linh et les artistes partagent leurs émotions lors des élections

|

Hô Chi Minh-Ville - Le matin du 15 mars, des artistes tels que Miss Bảo Ngọc, Thanh Thủy, Quyền Linh se sont rendus aux bureaux de vote de la ville pour voter.

Jour important à l'extrême ouest de la patrie

|

Điện Biên - Dès le petit matin, plus de 3 500 électeurs, compatriotes des groupes ethniques de la commune de Sín Thầu - une commune frontalière à l'extrême ouest de la patrie, se sont rassemblés joyeusement aux bureaux de vote.

Des villages frontaliers, les compatriotes des ethnies de Lào Cai se précipitent pour voter

|

Lào Cai - Dès le petit matin du jour des élections, les compatriotes des groupes ethniques des régions montagneuses et frontalières ont traversé des routes de montagne et des forêts pour se rendre dans les zones de vote.

Les ouvriers de Đồng Nai bénéficient des conditions créées par les entreprises le jour des élections

|

Đồng Nai - La société par actions à responsabilité limitée Vedan Vietnam (commune de Phước Thái) a créé toutes les conditions pour que les ouvriers participent au vote du 15 mars.

Une femme de 100 ans à Hô Chi Minh-Ville se lève à 5 heures du matin pour aller voter

|

Hô Chi Minh-Ville - Bien qu'âgée, Mme Tran Thi Huc (100 ans, résidant dans le quartier de Tan Binh) est toujours impatiente d'exercer ses droits civiques, ainsi que de nombreux autres électeurs âgés participant aux élections.

Bộ Quốc phòng đặt mục tiêu đáp ứng 59.000 căn nhà ở xã hội cho quân nhân

Thu Giang |

Bộ Quốc phòng phấn đấu đến năm 2030 đáp ứng khoảng 70% nhu cầu nhà ở của cán bộ, nhân viên trong quân đội, tương đương khoảng 59.000 căn hộ.

Bắc Ninh met en vente 19 logements sociaux, prix à partir de 12,4 millions de VND/m2

Vân Trường |

Bac Ninh - Le projet de logements sociaux Lan Hung (quartier de Thuan Thanh) met en vente 19 appartements.

Dong Nai lance la construction de plus de 21 800 logements sociaux

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - La province prévoit de lancer 23 projets de logements sociaux d'une échelle de plus de 21 800 appartements en 2026.