Tard dans l'apres-midi du 8 octobre alors que les eaux de crue n'avaient pas encore eu le temps de se retirer des villages des communes de Yen Binh Van Nham et Huu Lung (province de Lang Son) le paysage ici etait encore immense.
La vague d'eau bouillonne et deborde traversant les routes les villages et les rizieres. Les poteaux electriques et les arbres deviennent des jalons au milieu de la mer d'eau. Dans les zones basses et basses les toits de maisons de niveau quatre ne recelent plus que l'extremite des tuiles.
Les branches d'arbres le sable et les effets personnels de la famille flottent dans le courant rapide.
Au milieu des vastes vagues d'eau quelques petits bateaux de pecheurs s'efforcent toujours de pecher en emportant des sacs de riz secs des sachets de nouilles instantanees et du poisson en conserve pour nourrir les menages isoles.
Assis tranquillement sur le porche d'une maison sur pilotis couverte de boue et de terre M. Hoang Van Khai (69 ans village de Bai Vang commune de Huu Lung) regarde tranquillement le courant d'eau emporter chaque morceau de bois.
Il a dit doucement d'une voix rauque : 'Depuis que je suis enfant j'ai ete temoin de nombreuses inondations mais jamais d'une inondation aussi terrible. L'eau monte trop vite en quelques heures elle a deborde sur le toit les buffles et les vaches ont disparu. Heureusement que les gens sont encore en vie'.
Devant la cour le premier etage de la maison etait completement inonde. Autour de trois faces de l'eau de crue au milieu d'un flux de personnes en train de transferer des marchandises de secours la femme de M. Khai continue silencieusement a cuisiner le dîner.
La cuisine temporaire est placee au bord de la route a cote de la cage a canards et du troupeau de poulets chanceux qui ont survecu aux inondations. Quelques branches de bois de chauffage sechees restantes degagent une legere fumee rare au milieu de la mer d'eau grise.
Elle cuisine tout en racontant : 'L'eau monte trop vite ma maison n'a eu qu'a balayer le troupeau de poulets et de canards dans la rue tandis que la cuisine a dû etre inondee. L'electricite est tombee la cuisiniere a gaz est egalement tombee en panne alors j'ai dû mettre temporairement la cuisiniere au bois de chauffage dans la rue pour cuisiner du riz pour le reste de la journee. Tout ce qu'il faut manger c'est ça'.
Tout en parlant elle est entree dans la maison a pris une lampe a huile et a rapidement allume la lumiere etincelante. Les bruits de moustiques et de ech nhai le vent qui souffle sur le toit en tole se melent a l'odeur du riz nouveau cuit.
Non loin de la Mme Pham Thi Hang (village de Bai Vang) a essaye de descendre un reservoir d'eau filtree de 20 litres et quelques restes de nourriture sur la moto qui restait apres les inondations.
« Deux mois avec trois inondations c'est le plus gros. Nous sommes epuises. Quand l'eau est montee ma mere et moi avons dû courir chez nos grands-parents paternels pour sejourner temporairement tandis que mon mari restait pour ranger les affaires. Mais la nuit derniere l'eau est montee trop vite nous avons dû tout abandonner et les gens sont restes » - a declare Mme Hang en sanglotant.
Dans la commune de Van Nham M. Nguyen Quoc Huy (village de Tan Nhien commune de Van Nham) et des jeunes du village ont nage dans des bateaux pour recevoir des marchandises de secours.
Les maisons sont inondees il n'y a plus rien. Le village compte 80 maisons 79 maisons inondees il ne reste qu'une seule maison habitable au deuxieme etage. Maintenant pres de 60 personnes agees et jeunes enfants y vivent temporairement' - a partage M. Huy.
Il a declare que tout au long de la journee d'hier seuls les jeunes enfants ont pu boire du lait tandis que les adultes ont presque faim parce qu'ils etaient occupes a courir apres les inondations. Ce n'est qu'a l'aube du 8 octobre que tout le monde a pu preparer un peu de bouillie.
En debut d'apres-midi des helicopteres du ministere de la Defense ont largue des secours dans la zone isolee aidant les habitants a avoir plus de nourriture et d'eau potable.
Selon un rapport du Comite populaire provincial de Lang Son de fortes pluies prolongees pendant plusieurs jours ont fait 2 blesses et plus de 3 000 menages ont ete touches par des effondrements de maisons des glissements de terrain et des inondations. Les communes de Yen Binh Van Nham Huu Lung Tuan Son Cai Kinh That Khe Trang Dinh Quoc Viet... sont des endroits profondement inondes et la circulation est coupee.
Toute la province compte plus de 1 000 hectares de cultures inondees 80 hectares de cultures fruitieres et 4 hectares de forets cassees ; 9 etablissements d'enseignement endommages ; 153 points de circulation erodes et inondes avec un volume total de terre et de roches erodees de plus de 20 000 m3. De nombreux ponts souterrains et routes ont ete coupes ; certaines communes ont perdu l'electricite et ont ete interrompues.
Les observations des journalistes a Huu Lung Van Nham et Yen Binh montrent que le niveau de l'eau baisse toujours tres lentement. De nombreuses maisons sont toujours submergees par la mer d'eau les habitants manquent d'eau potable et sont prives d'electricite pendant de longues periodes. Les equipes de secours s'efforcent d'approcher pour apporter des produits de premiere necessite aux habitants.
