Les électeurs de la province de Tây Ninh ont signalé que le Centre de fourniture de services publics au niveau communal est une nouvelle unité de service public.
Actuellement, de nombreuses localités sont encore hésitantes dans le processus de mise en œuvre. En particulier, la détermination de la comptabilité des codes de type et des éléments pour effectuer le paiement des salaires et des dépenses de fonctionnement de l'unité.
À partir de cette réalité, les électeurs ont demandé au ministère des Finances de fournir des orientations afin que les localités aient une base pour une mise en œuvre unifiée.
En réponse aux recommandations des électeurs, le ministère des Finances a déclaré que le Centre de fourniture de services publics au niveau communal est une unité de service public fournissant des services publics de base, essentiels, multisectoriels et multidisciplinaires relevant du Comité populaire communal.
Le Centre a été créé conformément aux dispositions de l'article 5 du décret n° 283/2025/ND-CP du 31 octobre 2025 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 120/2020/ND-CP sur la création, la réorganisation et la dissolution des unités de service public.
Selon le ministère des Finances, en fonction des conditions réelles de chaque localité, telles que les plaines, les montagnes ou les zones urbaines avec des caractéristiques de services publics différentes, les comités populaires au niveau communal examineront et décideront des fonctions, des tâches et des types de services publics fournis par le centre.
En ce qui concerne la comptabilisation du budget, le ministère des Finances a déclaré que la circulaire n° 130/2025/TT-BTC du 24 décembre 2025 réglementant le système de nomenclature du budget de l'État a stipulé les types et les éléments correspondant à chaque domaine d'activité des services publics.
Plus précisément, le type 070 s'applique aux domaines de l'éducation, de la formation et de la formation professionnelle; le type 130 aux domaines de la santé, de la population et de la famille; le type 160 aux domaines de la culture et de l'information; le type 190 aux domaines de la radio, de la télévision et de l'information; le type 220 aux domaines de l'éducation physique et du sport; le type 250 aux domaines de la protection de l'environnement; et le type 280 aux activités économiques.
Sur cette base, pour les fonds alloués par le budget de l'État, l'établissement des estimations budgétaires, l'allocation, l'attribution des estimations budgétaires et les dépenses budgétaires du Centre de fourniture de services publics au niveau communal sont classés par type et poste de la Liste du budget de l'État.
Conformément aux directives du ministère des Finances, sur la base des tâches spécifiques confiées par les comités populaires au niveau communal telles que la vulgarisation agricole, la médecine vétérinaire, la protection des plantes; la culture, le sport..., les localités classent la partie des dépenses du budget de l'État en fonction des éléments correspondants de la nomenclature du budget de l'État.
En ce qui concerne spécifiquement les dépenses de paiement des salaires et le fonctionnement de l'appareil, le ministère des Finances guide la mise en œuvre de la classification par type, poste de la nomenclature du budget de l'État correspondant à la fonction principale ou à la fonction représentant la plus grande proportion du Centre de fourniture de services publics au niveau communal lors de sa création.
