On pensait que lorsque les 2 tempetes n° 10 et 11 (en 2025) seraient passees, les inondations se retireraient bientot pour que la vie des gens revienne a la normale, mais dans le petit hameau de Lung Phay (commune de Quang Uyen), l'obsession cause par les inondations historiques dure depuis de nombreux mois.
En raison du terrain de la vallee long chao, entouree de montagnes rocheuses, le debit des eaux de crue ici est tres lent, ce qui a encercle tout le hameau pendant pres de 4 mois.
Le matin du 26 janvier 2026, lorsque l'eau s'est finalement completement retiree, Mme Nong Thi Huong a partage avec emotion sur les reseaux sociaux: "L'eau s'est retiree, tout le monde, je suis tellement heureuse, les foyers de Lung Phay ont des maisons pour celebrer le Tet".
Auparavant, le journal Lao Dong avait publie un article refletant la situation de nombreux jours apres les inondations, de nombreux villages de Cao Bang sont toujours profondement inondes.
En consequence, le hameau de Lung Phay, commune de Quang Uyen, est encore inonde depuis plusieurs jours apres le passage de la tempete, les menages ont besoin d'aide. Les informations publiees par de nombreux particuliers sur les plateformes de reseaux sociaux ont choque de nombreuses personnes, melees d'une sympathie.
A ce jour, apres pres de 4 mois de retrait des inondations, le petit hameau de Lung Phay apparaît dans un etat de desolation. La mousse noire recouvre les murs des maisons, les arbres sont morts apres plusieurs mois de submersion.
De nombreux menages ont des eaux sales qui inondent les autels, les meubles sont gravement endommages, les portes principales et les fenetres sont degradees. Les habitants sont occupes a rentrer pour nettoyer et reparer les consequences.
Cependant, le fait que les ouvrages soient trempes dans l'eau pendant une longue periode recele un risque d'insecurite structurelle. S'adressant aux journalistes, Mme Hoang Thi Hieu - presidente du Comite populaire de la commune de Quang Uyen - a declare que la localite organisera des inspections et evaluera l'etat actuel de chaque maison, et que ce n'est que lorsque la securite sera assuree que les habitants pourront retourner vivre.
Selon les statistiques, l'ensemble du hameau compte 7 menages les plus touches par les inondations qui durent depuis 4 mois. Pendant ce temps, ils doivent vivre chez des connaissances, et de temps en temps, ils rament en radeau artisanal pour rendre visite a leur famille.
Les habitants ont declare que cette inondation avait recree la scene d'il y a environ 40 ans, lorsque l'eau montait et se retirait tres lentement a Lung Phay.
En octobre 2025, la province de Cao Bang a ete gravement touchee a grande echelle par la circulation des deux tempetes n° 10 et 11. Les pluies et les inondations prolongees ont cause de nombreux dommages graves aux personnes et aux biens.
Lors des catastrophes naturelles, 7 personnes ont ete tuees et 5 blessees; plus de 14 000 maisons ont ete touchees a differents degres tels que des effondrements, des toits arraches, des glissements de terrain et des inondations.
En outre, plus de 11 000 hectares de riz, de cultures et de cultures ont ete inondes, brises et ensevelis.
Des milliers de tetes de betail et de volailles sont mortes ou emportees. De nombreuses zones residentielles sont coupees et isolees; les routes de transport vitales, les ecoles, les etablissements medicaux, les ouvrages hydrauliques ainsi que les systemes electriques et d'eau sont gravement endommages. Les dommages totaux causes par les deux tempetes sont estimes a plus de 3 000 milliards de dongs.
Les catastrophes naturelles sont passees, mais les consequences laissees par les inondations a Lung Phay sont toujours presentes, devenant un avertissement de l'ampleur croissante du changement climatique et des defis pour assurer la securite et la stabilite de la vie des populations des regions montagneuses.
