Envoyant une question a l'Assurance sociale du Vietnam, le lecteur V.L a declare: "S'il vous plaît, j'ai un livret de famille permanent dans une commune de zone sûre, une commune particulierement difficile, mais je vis et travaille dans une autre commune, pas une commune de zone sûre, une commune particulierement difficile, est-ce que votre assurance maladie rembourse 100% des frais d'examen et de traitement medical ?".
Sur cette question, l'Assurance sociale du Vietnam repond comme suit:
Sur la base des dispositions du paragraphe 5 de l'article 13 et du paragraphe 2 de l'article 22 de la loi sur l'assurance maladie: "Les personnes qui appartiennent simultanement a plusieurs categories de participants a l'assurance maladie differentes stipulees a l'article 12 de cette loi paient l'assurance maladie selon la premiere categorie que cette personne est determinee selon l'ordre des categories stipulees a l'article 12 de cette loi...", "Les personnes appartenant a plusieurs categories de participants a l'assurance maladie beneficient des prestations d'assurance maladie selon la categorie ayant les prestations les plus elevees".
Le paragraphe 2 de l'article 5 du decret n° 188/2025/ND-CP du 1er juillet 2025 du gouvernement detaillant et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance maladie stipule:
Les habitants des communes sûres des zones revolutionnaires pendant la guerre de resistance contre la France ou contre les Etats-Unis qui resident actuellement dans les communes sûres des zones revolutionnaires pendant la guerre de resistance contre la France ou contre les Etats-Unis ont ete mis a jour avec des informations dans la base de donnees nationale sur la population, la base de donnees sur la residence participant a l'assurance maladie par groupe payee par le budget de l'Etat stipulee au paragraphe 3 de l'article 12 de la loi sur l'assurance maladie" et beneficient de 100% des frais d'examen et de traitement medical conformement aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 15 de ce decret.