Quand reveillerons-nous une ancienne usine d’apothicairerie au milieu de la foret de Yen Tu

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - Autrefois un lieu de preparation de medicaments depuis l'epoque de la dynastie Tran au milieu de la foret de Yen Tu Am Duoc etait autrefois encore avec des fondations et une partie des murs mais maintenant il est devaste.

Am Duoc egalement connu sous le nom d'Am Thuoc est situe sur le flanc de la montagne Thanh Long appartenant au site historique de Yen Tu quartier de Yen Tu province de Quang Ninh. Autrefois c'etait un lieu de recherche et de preparation de medicaments pour les ancetres.

Selon la legende c'est le roi bouddhiste Tran Nhan Tong - apres avoir quitte le temple pour se cultiver a Yen Tu - qui a exauce son souhait d'enfance dans cet endroit : rechercher des plantes medicinales preparer des medicaments pour sauver des gens aider des centaines de familles a echapper a la maladie et aux epidemies.

La route menant a Am Duoc est assez longue et peu frequentee mais c'est une route magnifique.

Nhung phien da co duoc pha do tu Am Duoc co, chat dong ngay canh lan cong nhan bi bo hoang giua rung Yen Tu. Anh: Nguyen Hung
Les rochers anciens demolis de l'ancienne Am Duoc entasses juste a cote du camp de travailleurs abandonne au milieu de la foret de Yen Tu. Photo : Nguyen Hung

Depuis la zone de la pagode Mot Mai tournez dans un petit passage traversez des forets vierges avec de nombreux arbres anciens chaque arbre etant pris par plusieurs personnes ; traversez Thac Bac parfois brumeux parfois boueux pendant la saison des pluies ; traversez quelques pentes supplementaires pour atteindre la zone du jardin Xich Tung antique.

Pendant longtemps les touristes ne connaissaient que la rue Xich Tung ancienne - ou se trouvent des dizaines d'arbres Xich Tung vieux de plus de 700 ans situes des deux cotes de la route de pelerinage mais ce n'est qu'en venant au jardin Xich Tung ancien au milieu de la foret profonde de Yen Tu qu'ils ont vu une quantite beaucoup plus importante.

Des qu'il est entre dans le jardin Xich Tung a repere des marches en pierre anciennes cachees sous les feuilles de foret et les mousses.

Am Duoc co nam ngay khu vuon Xich Tung co Yen Tu. Anh: Nguyen Hung
L'Ancient Am Duoc est situe dans l'ancien jardin Xich Tung de Yen Tu. Photo de : Nguyen Hung

La desolation d'Am Ngu Duoc a une superficie d'environ 4 000 m2 situee dans le jardin antique de Xich Tung mais elle a l'air vraiment desolee. Les objets anciens comprenant des plaques de pierre des briques de pierre utilisees autrefois pour les fondations et les murs d'Am Duoc sont en desordre ou eparpilles dans de nombreux endroits mais plus on en apprend plus on voit qu'il y a eu une epoque de prosperite de la medecine traditionnelle liee au bouddhisme Truc Lam

Une maison qui etait autrefois le lieu de residence du groupe de construction du projet de restauration d'Am Duoc delabree et delabree au milieu d'une foret verte mysterieuse et fascinante.

En 2011 le Comite populaire provincial de Quang Ninh a approuve un projet de restauration et de restauration du vestige d'Am Duoc a partir de sources de socialisation. En consequence Am Duoc a ete restaure sur la base de la conservation du site et des vieux murs de pierre restants.

Mot chan de cot cua Am Duoc co chong cho trong rung Yen Tu. Anh: Nguyen Hung
Un pied de pilier de l'ancienne Am Duoc eparpille dans la foret de Yen Tu. Photo : Nguyen Hung

Cependant pendant le processus de construction un certain nombre d'elements ont ete mal realises contrairement a la conception approuvee dans laquelle tous les fondations et une partie du mur antique restant ont ete creuses a ras de terre les pierres et les briques anciennes ont ete transferees ailleurs au lieu d'etre remplacees par des fondations en beton et en acier la superficie de construction a egalement ete elargie par rapport a la conception initiale... Le projet a ete arrete a ce moment-la ce qui a fait de la desolation une ruine un

Avant la fusion le Comite de gestion du vestige et de la foret nationale de Yen Tu avait egalement prevu de restaurer Am Duoc dans le but d'assurer le principe du respect des anciens vestiges afin de pouvoir transformer cet endroit en un lieu de visite et d'experience unique ou les touristes peuvent a la fois venerer et decouvrir la medecine traditionnelle les plantes medicinales precieuses et la philosophie de traitement liee a la thien phai Truc Lam.

Am Duoc - l'atelier de preparation de medicaments anciens situe au milieu de la grande foret de Yen Tu - attend toujours d'etre reveille pour contribuer a accroître la beaute et les valeurs du patrimoine culturel mondial.

Nguyễn Hùng
Nouvelles connexes

Quang Ninh cree un comite de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yen Tu

|

Quang Ninh - Le Comite populaire de la province de Quang Ninh vient de publier la decision n° 4166/QD-UBND portant creation du Conseil de gestion du patrimoine mondial de la Baie d'Ha Long - Yen Tu.

Deux tresors nationaux du patrimoine mondial de Yen Tu

|

Quang Ninh - Dans le cœur du patrimoine mondial de Yen Tu se trouvent 2 tresors nationaux inestimables : la statue du roi bouddhiste Tran Nhan Tong et la boîte en or Ngoa Van.

S'efforcer de faire de Yen Tu une destination touristique avec des revenus de milliers de milliards de dongs

|

Quang Ninh - Le festival d'automne de Yen Tu 2025 sur le theme 'Couleurs d'automne meditation' a ete inaugure ce matin (5 octobre) sur la terre sacree de Yen Tu.

Le secrétaire de Hanoï fixe la date limite pour la libération du site du projet de route périphérique 4

|

Hanoï - Le secrétaire du comité municipal du parti Nguyễn Duy Ngọc a demandé qu'au plus tard le 31 décembre 2025 tous les terrains soient attribués à l'unité de construction du projet de route périphérique 4.

9e heure : Course à l'amour - Partie 1

|

9e heure n° 178 - Un couple prospère mais séparé le mari et la femme ont tous les deux une 'troisième personne'. Comment vont-ils faire face à cette tragédie conjugale?

Dắk Lắk interdit aux navires de prendre la mer avant la tempête n° 15

|

Đắk Lắk - Le président du Comité populaire des communes et quartiers côtiers a annoncé l'interdiction aux navires de prendre la mer et aux activités de pêche et de produits de la mer en mer avant la tempête n° 15.

Demain soir la tempête n° 15 Koto rencontrera un renforcement de l'air froid prévisions d'évolution à venir

|

La tempête n° 15 a toujours la possibilité de se renforcer dans les 24 prochaines heures en se déplaçant dans une zone de mer chaude.

Le nouveau barème des prix des terrains à Hanoï entre en vigueur le 1er janvier 2026 le plus élevé étant de 702 millions de VND/m2

|

Hanoï applique officiellement le nouveau barème des prix fonciers à partir du 1er janvier 2026 en hausse de 2 à 26 % par rapport au barème des prix fonciers actuel.

Quang Ninh cree un comite de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yen Tu

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - Le Comite populaire de la province de Quang Ninh vient de publier la decision n° 4166/QD-UBND portant creation du Conseil de gestion du patrimoine mondial de la Baie d'Ha Long - Yen Tu.

Deux tresors nationaux du patrimoine mondial de Yen Tu

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - Dans le cœur du patrimoine mondial de Yen Tu se trouvent 2 tresors nationaux inestimables : la statue du roi bouddhiste Tran Nhan Tong et la boîte en or Ngoa Van.

S'efforcer de faire de Yen Tu une destination touristique avec des revenus de milliers de milliards de dongs

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - Le festival d'automne de Yen Tu 2025 sur le theme 'Couleurs d'automne meditation' a ete inaugure ce matin (5 octobre) sur la terre sacree de Yen Tu.