An Giang accueille les équipes K92 et K93 chargées de rechercher et de rassembler les restes de martyrs au Cambodge

NGUYÊN ANH |

An Giang - De 2001 à aujourd'hui, les équipes K92 et K93 (commandement militaire provincial) ont recherché et rapatrié 6 871 dépouilles de martyrs.

Le 6 juillet, au poste frontière international de Ha Tien, le comité de pilotage 515 de la province d'An Giang a organisé l'accueil de l'équipe K92 qui a achevé sa mission de recherche et de rapatriement des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens tombés pendant les périodes de guerre au Royaume du Cambodge, phase XXV (saison sèche 2025-2026), de retour au pays.

Après la cérémonie d'accueil au poste frontière, la délégation s'est rendue au foyer de l'équipe K92 pour organiser des offrandes de fleurs et d'encens en mémoire des héros martyrs avant la cérémonie d'accueil officielle.

Ban Chỉ đạo 515 tỉnh An Giang tổ chức lễ dâng hoa, dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ. Ảnh: Phương Vũ
Le Comité de pilotage 515 de la province d'An Giang organise une cérémonie d'offrande de fleurs et d'encens en mémoire des héros martyrs. Photo: Phương Vũ

Ensuite, dans la caserne de l'équipe K92, le comité de pilotage 515 de la province d'An Giang a solennellement organisé la cérémonie d'accueil de l'équipe K92 et de l'équipe K93 qui ont achevé la mission de recherche et de rapatriement des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens tombés au Cambodge, phase XXV (saison sèche 2025-2026).

Selon le rapport du département politique du commandement militaire provincial, bien que les conditions de recherche soient de plus en plus difficiles en raison des changements de terrain, de nombreuses zones ont été remblayées, les sources d'informations sur les tombes de martyrs sont de moins en moins nombreuses, mais les cadres et les soldats des deux équipes ont fait preuve d'un sens élevé des responsabilités, ont pris l'initiative de surmonter les difficultés, ont coopéré étroitement avec le gouvernement, les forces armées et le peuple cambodgien pour mener à bien les tâches assignées.

Au cours de la période XXV (saison sèche 2025-2026), les deux équipes ont organisé des recherches à 173 endroits, creusé et nivelé plus de 130 246 m3 de terre, collecté 170 dépouilles de martyrs, dont 128 dépouilles au Cambodge, 42 dépouilles dans la province d'An Giang, et identifié l'identité du martyr Dang Van Dung (nom de code Dung) dans la commune de Ba Chuc.

De 2001 à aujourd'hui, les équipes K92 et K93 ont recherché et rassemblé 6 871 dépouilles de martyrs, dont 4 414 dépouilles au Cambodge (dont 368 dépouilles identifiées) et 2 457 dépouilles dans la province d'An Giang (identification de 214 dépouilles de martyrs).

Ban Chỉ đạo 515 Quân khu 9 trao quà cho đội K92 và Đội K93. Ảnh: Phương Vũ
Le Comité de pilotage 515 de la 9e région militaire remet des cadeaux à l'équipe K92 et à l'équipe K93. Photo: Phương Vũ

Non seulement ils ont accompli leurs tâches professionnelles, mais pendant leur mission sur le sol ami, les officiers et les soldats des deux équipes ont également activement mené des activités de mobilisation populaire, des examens médicaux et la distribution gratuite de médicaments à plus de 800 Cambodgiens, ont offert 100 cadeaux d'une valeur de plus de 150 millions de dongs; et ont également visité et offert des cadeaux au gouvernement, aux forces armées et à la population locale où l'unité était stationnée pour une valeur totale de 120 millions de dongs, ont examiné et distribué des médicaments à 495 personnes, ont offert 200 kg de rations sèches et ont participé à la réparation de plus d'1 km de routes rurales, contribuant à consolider la solidarité et l'amitié Vietnam - Cambodge.

Ông Lê Văn Phước, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban Chỉ đạo 515 tỉnh An Giang trao bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong thực hiện nhiệm vụ tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ tại Campuchia và trên địa bàn tỉnh An Giang giai đoạn XXV. Ảnh: Phương Vũ
M. Lê Văn Phước, vice-président du Comité populaire provincial, chef du Comité de pilotage 515 de la province d'An Giang, remet des fleurs aux forces chargées de la mission de recherche et de rapatriement des restes de martyrs au Cambodge et dans la province d'An Giang pour la période XXV. Photo: Phương Vũ

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial d'An Giang, Le Van Phuoc, a salué les résultats et les réalisations obtenus par les cadres et les soldats des équipes K92 et K93 pendant la saison sèche 2025-2026. M. Phuoc a affirmé que le travail de recherche et de rassemblement des restes des martyrs n'est pas seulement une tâche politique particulièrement importante, mais aussi un ordre du cœur, exprimant la moralité de "Boire de l'eau, se souvenir de la source", "Reconnaissance de la gratitude" de la nation vietnamienne. M. Phuoc a demandé aux niveaux et aux secteurs de continuer à coopérer étroitement, à promouvoir le travail de propagande et de collecte d'informations sur les martyrs, à bien se préparer pour la période XXVI (saison sèche 2026-2027) et à mettre en œuvre efficacement la "Opération de 500 jours et nuits pour promouvoir la recherche, le rassemblement et l'identification des restes des martyrs"; tout en se souciant de

Đại tá Cao Minh Tâm, Phó Chính ủy Bộ CHQS tỉnh, thành viên Ban Chỉ đạo 515 tỉnh An Giang trao khen thưởng cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong thực hiện nhiệm vụ tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ tại Campuchia và trên địa bàn tỉnh An Giang giai đoạn XXV. Ảnh: Phương Vũ
Le colonel Cao Minh Tâm, commissaire politique adjoint du commandement militaire provincial, membre du comité de pilotage 515 de la province d'An Giang, a remis des récompenses aux collectifs et aux individus ayant obtenu d'excellents résultats dans la mise en œuvre de la tâche de recherche et de rassemblement des restes de martyrs au Cambodge et dans la province d'An Giang, phase XXV. Photo: Phương Vũ

À cette occasion, le Comité de pilotage 515 de la province a remis des fleurs et des cadeaux pour encourager les cadres et les soldats des équipes K92 et K93; et a également remis des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial aux collectifs et aux individus ayant obtenu d'excellents résultats dans l'exécution des tâches.

NGUYÊN ANH
Nouvelles connexes

Des personnes traversant des montagnes et des forêts pour rechercher les restes de martyrs sur le sol cambodgien ami

|

An Giang - Lorsque le brouillard recouvre encore les forêts du pays ami du Cambodge, c'est aussi le moment où les soldats des équipes K92 et K93 sont en mission pour rechercher les restes des martyrs.

An Giang achève le prélèvement d'échantillons de restes de martyrs au cimetière des martyrs de Châu Phú

|

An Giang - Les forces de mise en œuvre ont prélevé des échantillons sur 37 tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées.

An Giang déploie le prélèvement d'échantillons d'ADN sur les restes de martyrs

|

An Giang - Selon le plan, cette phase de pratique consiste à prélever des échantillons pour 37 tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées au cimetière des martyrs de Châu Phú.

Rupture de barrage au Guangxi, l'alerte aux inondations portée au niveau le plus élevé

|

Des pluies torrentielles pendant plusieurs jours consécutifs ont provoqué la rupture d'un barrage dans un réservoir, obligeant les autorités du Guangxi, en Chine, à relever immédiatement le niveau d'intervention d'urgence.

Hanoï propose de supprimer le règlement sur la rénovation des anciens immeubles d'habitation après près de 18 ans

|

Hanoï - Le Département de la construction propose d'abroger la décision 48/2008 sur la rénovation et la reconstruction des anciens immeubles d'habitation car ils ne sont plus adaptés.

Lancement d'un concours pour comprendre les principales résolutions du Parti, du Front de la Patrie et du Syndicat

|

Dans l'après-midi du 6 juillet, le Comité du Parti de la Confédération générale du travail du Vietnam a organisé la cérémonie de lancement du concours en ligne "Comprendre la résolution du XIVe Congrès national du Parti, la résolution du 1er Congrès du Parti du Front de la patrie du Vietnam, des organisations centrales, la résolution du XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026-2031".

Le Département de l'éducation et de la formation de Hà Tĩnh s'exprime sur une salle d'examen où 15 candidats ont obtenu la note de 10

|

Hà Tĩnh - Le Département de l'éducation et de la formation vient de publier des informations concernant l'incident d'une salle d'examen où 15/22 candidats ont obtenu la note de 10 en mathématiques à l'examen de fin d'études secondaires de 2026.

Des personnes traversant des montagnes et des forêts pour rechercher les restes de martyrs sur le sol cambodgien ami

NGUYÊN ANH - PHƯƠNG VŨ |

An Giang - Lorsque le brouillard recouvre encore les forêts du pays ami du Cambodge, c'est aussi le moment où les soldats des équipes K92 et K93 sont en mission pour rechercher les restes des martyrs.

An Giang achève le prélèvement d'échantillons de restes de martyrs au cimetière des martyrs de Châu Phú

NGUYÊN ANH |

An Giang - Les forces de mise en œuvre ont prélevé des échantillons sur 37 tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées.

An Giang déploie le prélèvement d'échantillons d'ADN sur les restes de martyrs

NGUYÊN ANH |

An Giang - Selon le plan, cette phase de pratique consiste à prélever des échantillons pour 37 tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées au cimetière des martyrs de Châu Phú.