Dans l'après-midi du 28 juillet, la 4e session du Conseil populaire provincial d'An Giang est entrée dans la séance de questions-réponses.
La députée Nguyễn Thị Ngọc Bích, du groupe de députés n° 27 du Conseil populaire provincial (composé des communes de Vĩnh Bình, Vĩnh Phong, Vĩnh Thuận, U Minh Thượng) a posé la question de savoir quelles sont les causes de la situation où les dossiers de demande de certificats de droit d'utilisation des terres persistent dans de nombreuses localités? Quelles sont les solutions fondamentales pour traiter complètement cette situation dans les temps à venir?
Le directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province d'An Giang, Le Huu Toan, a déclaré qu'après examen, la situation d'arriérés de dossiers de délivrance de certificats dans la province se produit toujours au niveau communal (principalement la délivrance de certificats pour la première fois aux particuliers) et au niveau provincial (première délivrance aux organisations, renouvellement, échange pour les particuliers utilisant des terres).
Selon les statistiques du logiciel de services publics de la province, le nombre de dossiers reçus au cours des 6 premiers mois de 2026 est de 163 230 dossiers, 144 334 dossiers ont été traités, atteignant 88,42%; 14 031 dossiers n'ont pas été traités, représentant 8,6%; 4 865 dossiers ont été suspendus pour traitement en attente de complément et de consultation, représentant 2,98%.
Nombre de dossiers en souffrance spécifique: Au niveau provincial, il y a 10 289 dossiers d'enregistrement de modifications, de renouvellement et de renouvellement de certificats, représentant 6,72%. Parmi eux, 10 003 dossiers sont encore en cours de traitement, représentant 97,22%; 286 dossiers sont en retard de traitement, représentant 2,78%.
Au niveau communal, il y a 3 742 dossiers, principalement des dossiers de délivrance de certificats pour la première fois, représentant 36,59%, dont 1 783 dossiers sont encore dans le délai de traitement, représentant 47,65%; 1 959 dossiers sont en retard de traitement, représentant 52,35%, ce qui est un taux d'arriérés relativement élevé.
M. Toan a déclaré que la première raison de l'arriéré au niveau communal est due au changement des conditions de délivrance des certificats de droit d'utilisation des terres pour les cas sans documents relatifs aux droits d'utilisation des terres conformément à la loi foncière de 2024. La base de données foncières est en phase d'achèvement, les dossiers de délivrance de certificats pour la première fois ayant des origines d'utilisation des terres complexes nécessitent beaucoup de temps de vérification. Le nombre de fonctionnaires conseillant le travail de gestion de l'État en matière foncière dans les départements spécialisés au niveau communal est faible, alors qu'ils doivent être responsables de nombreux travaux.
Deuxièmement, de nombreux dossiers d'enregistrement fluctuants, de renouvellement et de renouvellement tardifs sont examinés et vérifiés par les succursales du bureau d'enregistrement foncier, transférant des informations cadastrales aux autorités fiscales pour déterminer les obligations financières (2 676 dossiers ont été traités en retard et 286 dossiers sont en cours de traitement avec des résultats reportés), c'est la principale responsabilité du système du bureau d'enregistrement foncier.
Troisièmement, dans la phase initiale d'application du logiciel VNPT-ILIS pour traiter, transférer des dossiers et exploiter la base de données foncières, de nombreuses erreurs doivent encore être corrigées (erreurs du système de réseau, des lignes de transmission, erreurs de synchronisation entre le logiciel et la réalité...).
Quatrièmement, la coordination dans le processus de traitement des dossiers de délivrance de certificats n'est pas étroite, la responsabilité n'est pas claire entre les agences spécialisées au niveau communal, le bureau d'enregistrement foncier provincial, la succursale du bureau d'enregistrement foncier et l'administration fiscale; certaines routes et sections de route ne figurent pas dans le barème des prix fonciers mais ne sont pas mises à jour à temps, de sorte qu'il manque une base de calcul des impôts, ce qui entraîne un blocage des dossiers.
M. Toàn a souligné: "Le Département ordonnera de résoudre 286 cas de dossiers en suspens en août 2026, et en même temps de ne pas laisser apparaître d'autres dossiers en retard en raison de causes subjectives. Le Département accélérera le travail d'examen, d'enrichissement et de nettoyage des données foncières à achever en août 2026 afin de créer des conditions favorables au travail de recherche des données foncières, de délivrance de certificats de droit d'utilisation des terres aux personnes plus rapidement".
En outre, organiser l'inspection et la supervision du traitement des procédures administratives dans les succursales du bureau d'enregistrement foncier afin de rectifier rapidement les lacunes afin de mieux servir la population dans les temps à venir. Déplacer et traiter rapidement les fonctionnaires et les employés ayant une mauvaise attitude de service à la population.
