Le 14 juillet s'adressant au journal Lao Dong M. Le Danh Thang - Directeur adjoint du Departement des finances de la province de Dak Lak a declare : 'En ce qui concerne l'affaire des 2 xa cu abattus au siege de la police du quartier de Tan An l'unite a demande au Comite populaire et a la police du quartier d'envoyer un rapport detaille sur l'affaire'.
Selon M. Thang selon la repartition de l'affaire elle releve de la competence du Comite populaire du quartier mais au moment du transfert de nombreuses questions de base n'ont pas ete traitees de maniere rigoureuse. C'est pourquoi le Departement a recemment cree une delegation pour inspecter les lieux et demander un rapport specifique.
Nous avons echange et rappele a la police du quartier apres l'incident ci-dessus. Pour le bois de xa cu abattu les autorites competentes prendront des mesures pour le traiter et le vendre aux encheres conformement aux dispositions de la loi' a ajoute M. Thang.
Auparavant le journal Lao Dong avait informe que depuis le 1er juillet le siege du Comite populaire du quartier de Tan An situe rue Nguyen Chi Thanh ville de Buon Ma Thuot (ancienne) a ete transfere a la police du quartier de Tan An (province de Dak Lak) pour utilisation et fonctionnement.
La police du quartier de Tan An a abattu deux grands arbres xa cu plantes en 1996. Ces arbres xa cu ont pres de 30 ans et creent de l'ombre et de l'esthetique dans l'enceinte du siege social.
De nombreux gros blocs de bois de xa cu apres avoir ete abattus sont places dans l'enceinte du siege de la police du quartier.
Les dirigeants de la police du quartier de Tan An (province de Dak Lak) ont confirme : 'Immediatement apres avoir reçu le siege social l'unite a commence a recevoir les citoyens pour regler les procedures administratives. Deux xa cu dans l'enceinte ont une grande taille sont situes pres de l'emplacement de reception des citoyens sont bloques par des fils electriques... ce qui cree une insecurite. Par consequent nous avons dû demolir et planter deux nouveaux xa cu
Nous reconnaissons que l'abattage est dû a des raisons subjectives et n'avons pas demande l'avis du Departement des finances conformement a la reglementation car nous pensons avoir reçu la remise du siege social demande l'avis du Comite populaire du quartier et de la police provinciale nous avons donc abattu de notre propre chef deux xa cu' a ajoute le chef de la police du quartier de Tan An.
