Renforcer le contrôle du playback, mettre en garde contre la situation d'usurpation d'identité d'artistes par l'IA

Chí Long |

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme demande de rectifier la situation du playback et de renforcer la surveillance de l'usurpation d'identité d'artistes par l'IA sur les réseaux sociaux.

Lors de la conférence de presse périodique du premier trimestre 2026 du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme qui s'est tenue le 15 avril à Hanoï, de nombreuses questions "brûlantes" dans le domaine des arts du spectacle et de l'environnement numérique ont été soulevées, notamment la situation du playback sur scène et l'exploitation de la technologie de l'IA pour usurper l'identité d'artistes.

Le directeur adjoint du Département des arts du spectacle, Tran Huong Duong, a déclaré que l'unité avait publié la dépêche officielle n° 745 adressée aux présidents des comités populaires provinciaux et municipaux afin de rectifier les activités de spectacle malhonnêtes.

Selon le contenu du document officiel, l'un des actes à examiner est l'"utilisation de sons provenant d'enregistrements sonores, au lieu de performances en direct sur scène (l'opinion publique appelle cela du playback) qui montre des signes de tromperie du public, portant atteinte au droit du public à la jouissance culturelle".

M. Dương a estimé que cette situation affecte non seulement la qualité artistique, mais "a également un impact négatif sur l'éthique communautaire et la psychologie sociale des activités artistiques de spectacle".

Phó Cục trưởng Cục Nghệ thuật biểu diễn Trần Hướng Dương
Le directeur adjoint du Département des arts du spectacle, Tran Huong Duong, met en garde contre l'utilisation de sons provenant d'enregistrements sonores, au lieu de spectacles en direct sur scène (clips). Photo: Chi Long

Au cours de la période écoulée, le playback et le doublage sont devenus de plus en plus courants dans les spectacles, des scènes de télévision aux événements en plein air. Dans un contexte de développement croissant des technologies de soutien, de nombreux programmes permettent aux chanteurs d'utiliser des enregistrements préenregistrés afin d'assurer la qualité sonore et les éléments de performance. Cependant, de nombreux avis estiment que l'abus de cette technique peut réduire l'authenticité et la valeur professionnelle des artistes.

Il est à noter que M. Trần Hướng Dương a déclaré qu'à l'avenir, le Comité central de la propagande et de la mobilisation populaire se coordonnera avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et l'Union des associations vietnamiennes de littérature et d'art pour organiser un séminaire thématique, afin d'améliorer la capacité professionnelle et la conscience professionnelle du corps artistique.

Outre l'histoire sur scène, un autre problème qui préoccupe également l'opinion publique est la situation d'usurpation d'identité d'artistes utilisant la technologie de l'intelligence artificielle (IA) pour faire de la publicité et vendre des produits sur les réseaux sociaux.

Selon les informations de la conférence de presse, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme coopère avec les agences fonctionnelles pour renforcer la surveillance et traiter les violations. M. Trần Hướng Dương a souligné qu'il est nécessaire de perfectionner le cadre juridique relatif à la protection de l'image personnelle, des droits d'auteur, tout en sensibilisant le public aux contenus contrefaits sur le cyberespace.

Concernant la gestion du contenu numérique, Mme Nguyễn Thị Thanh Huyền - directrice adjointe du Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique - a déclaré que la loi actuelle prévoit des dispositions pour les actes de fourniture d'informations fausses et d'utilisation de technologies trompeuses.

Le contenu créé ou modifié par l'IA doit être étiqueté afin de garantir la transparence", a informé Mme Huyền.

Bà Nguyễn Thị Thanh Huyền - Phó Cục trưởng Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử phát biểu tại họp báo. Ảnh: Chí Long
Mme Nguyễn Thị Thanh Huyền - Directrice adjointe du Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique - s'exprimant lors de la conférence de presse. Photo: Chí Long

Selon Mme Huyen, dans le domaine du sport et du tourisme, l'amélioration des réglementations sur la conduite dans l'environnement numérique, la protection des droits de propriété intellectuelle et le traitement des violations continuera d'être renforcée dans les temps à venir, afin de construire un environnement culturel numérique sûr et sain.

Chí Long
Nouvelles connexes

Le playback et les faux chanteurs d'IA n'ont pas de véritable valeur artistique

|

Le Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville rectifie les activités de spectacle, en particulier la situation du "synophonie".

L'artiste émérite Vũ Linh a déjà refusé de faire du playback parce qu'il pensait prendre de l'argent mais tromper le public

|

Autour du tumulte autour de Hồng Loan, Bùm Bum faisant du playback sur scène, le point de vue sur la performance scénique de NSƯT Vũ Linh a attiré l'attention du public.

L'artiste émérite Vũ Linh interdit à ses enfants adoptifs et à ses élèves de faire du playback lorsqu'ils suivent le métier de cải lương

|

Dans la mémoire de nombreux artistes de cải lương, Vũ Linh n'est pas seulement une grande star, mais aussi un professeur strict, plaçant toujours la discipline professionnelle au premier plan.

Un enseignant punit un élève en infraction en le piquant lui-même avec une seringue dans la main

|

Hô-Chi-Minh-Ville - Le 15 avril, un incident s'est répandu en ligne concernant un enseignant qui a puni un élève en infraction en s'injectant lui-même une seringue dans la main.

Hô Chi Minh-Ville ajoute de nouvelles procédures administratives pour l'inspection des émissions des motos

|

Hô Chi Minh-Ville vient d'ajouter des procédures administratives pour l'inspection des émissions des motos, en préparation de la feuille de route de mise en œuvre à partir du 1er juillet 2027 avec une échelle de plus de 11 millions de véhicules.

La pension de retraite proposée est portée à 3,8 millions de VND/mois pour les retraités d'avant 1995

|

Le ministère de l'Intérieur propose d'augmenter le niveau des pensions de retraite à 3,8 millions de dongs/mois pour les personnes qui perçoivent peu après l'ajustement, afin de garantir un niveau de vie minimum.

Que dit le directeur adjoint du Département des arts du spectacle sur le clip vidéo sensible de Jun Phạm?

|

Les dirigeants du Département des arts du spectacle ont déclaré que la question du clip vidéo contenant des images sensibles de Jun Phạm a été confiée à l'unité locale pour qu'elle le traite conformément à sa compétence.

Le tribunal de Đồng Nai accepte le procès d'une entreprise pour prime de Têt inférieure à la convention collective

|

Đồng Nai - Le tribunal populaire de la région 1 a accepté la plainte du syndicat de base de la société Tenma (HCM) Vietnam Co., Ltd., demandant à l'entreprise de verser une prime du Têt d'au moins 1 mois de salaire.

Le playback et les faux chanteurs d'IA n'ont pas de véritable valeur artistique

Lê Thanh Phong |

Le Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville rectifie les activités de spectacle, en particulier la situation du "synophonie".

L'artiste émérite Vũ Linh a déjà refusé de faire du playback parce qu'il pensait prendre de l'argent mais tromper le public

ĐÔNG DU |

Autour du tumulte autour de Hồng Loan, Bùm Bum faisant du playback sur scène, le point de vue sur la performance scénique de NSƯT Vũ Linh a attiré l'attention du public.

L'artiste émérite Vũ Linh interdit à ses enfants adoptifs et à ses élèves de faire du playback lorsqu'ils suivent le métier de cải lương

ĐÔNG DU |

Dans la mémoire de nombreux artistes de cải lương, Vũ Linh n'est pas seulement une grande star, mais aussi un professeur strict, plaçant toujours la discipline professionnelle au premier plan.