Admirez les fleurs de Thàn mát s'épanouir et teindre en violet la péninsule de Sơn Trà

Thanh Huyền |

Đà Nẵng - D'avril à début mai, sur la péninsule de Sơn Trà, des arbres de fleurs fraîches s'épanouissent, colorant la forêt en violet.

À la fin du mois d'avril, la péninsule de Sơn Trà, ville de Đà Nẵng, revêt une douce robe violette lorsque les fleurs fraîches s'épanouissent simultanément, créant un paysage poétique au milieu des montagnes et des forêts verdoyantes, attirant de nombreux habitants et touristes à visiter et à admirer. Le long de la route menant au sommet de Bàn Cờ, les touristes peuvent facilement rencontrer la couleur violette s'étendant sur les deux crêtes de la montagne.

Des grappes de fleurs fraîches s'épanouissent sur la canopée d'arbres de 4 à 5 m de haut, certains arbres centenaires s'étendent jusqu'à près de 10 m de haut, se démarquant dans l'espace de la forêt vierge. Entremêlés à la brise marine, il y a le parfum léger et subtil de cette fleur caractéristique, apportant une sensation de détente aux passants.

Giữa tháng 4 là thời điểm đẹp nhất để ngắm mùa hoa thàn mát tại Sơn Trà. Ảnh: Thanh Huyền
La mi-avril est la meilleure période pour admirer la saison des fleurs fraîches à Son Tra. Photo: Thanh Huyen
Giữa rừng nguyên sinh Sơn Trà, hoa thàn mát nổi bật với sắc tím dịu dàng. Ảnh: Thanh Huyền
Au milieu de la forêt vierge de Sơn Trà, les fleurs de Thàn mát se distinguent par leur douce couleur violette. Photo: Thanh Huyền
Nhiều du khách tìm đến Sơn Trà để chiêm ngưỡng mùa hoa đặc trưng tháng 4. Ảnh: Thanh Huyền
De nombreux touristes viennent à Son Tra pour admirer la saison des fleurs typique d'avril. Photo: Thanh Huyen

Selon de nombreux habitants, les fleurs de thàn mát fleurissent généralement d'avril au début du mois de mai de chaque année. C'est aussi le meilleur moment pour explorer Sơn Trà, lorsque le temps est sec, propice au trekking, à l'observation du paysage et à la chasse à la nature. Non seulement il apporte une valeur paysagère, mais le thàn mát est également une source de nourriture importante pour le douc à pattes rousses - une espèce de primate rare surnommée la "reine des primates". Par conséquent, la saison des fleurs est également l'occasion pour les touristes d'observer cette espèce animale endémique apparaître dans la nature.

Du khách thích thú check-in dưới những cây hoa thàn mát đang nở rộ. Ảnh: Thanh Huyền
Les touristes sont ravis de s'enregistrer sous les arbres de fleurs fraîches en pleine floraison. Photo: Thanh Huyền
Chùm hoa thàn mát nở rộ sắc tím trên những tán cây cao từ 4-5m, có cây cao 10m. Ảnh: Thanh Huyền
Un bouquet de fleurs d'hibiscus en pleine floraison violette sur des arbres de 4 à 5 m de haut, certains de 10 m de haut. Photo: Thanh Huyền
Mùa hoa thàn mát tạo nên vẻ đẹp riêng có cho bán đảo Sơn Trà, Đà Nẵng. Ảnh: Thanh Huyền
La fraîche saison des fleurs crée une beauté unique pour la péninsule de Son Tra, Da Nang. Photo de : Thanh Huyen

Mme Lê Huyền My, une touriste venue de Hanoï, a déclaré qu'elle avait visité Đà Nẵng à plusieurs reprises et qu'à chaque fois, elle passait du temps sur la péninsule de Sơn Trà parce qu'elle aimait la beauté sauvage et paisible de cet endroit.

Cette fois, je suis arrivée juste au moment où les fleurs fraîches éclosent, alors j'ai marché avec mon groupe d'amis jusqu'au sommet de Ban Co pour admirer les fleurs. Avant, j'avais vu de nombreuses photos sur les réseaux sociaux et dans les journaux, mais c'est la première fois que je les vois de mes propres yeux. Les fleurs éclosent très magnifiquement, toute la forêt semble être teinte en violet", a partagé Mme My.

Selon Mme My, la chose la plus surprenante est que pendant le voyage touristique, son groupe a également vu de ses propres yeux le douc à pattes rousses chercher de la nourriture sur un arbre d'été à une distance assez proche.

Hoa thàn mát không chỉ đẹp mà còn là nguồn thức ăn của voọc chà vá chân nâu. Ảnh: Thanh Huyền
Les fleurs de Thàn mát ne sont pas seulement belles, mais aussi une source de nourriture pour les doucs à pattes rousses. Photo: Thanh Huyền
Những tán hoa thàn mát như nhuộm sắc tím trên đoạn đường dẫn lên Đỉnh Bàn Cờ. Ảnh: Thanh Huyền
Des couronnes de fleurs fraîches comme teintes de violet sur le chemin menant au sommet de Ban Co. Photo: Thanh Huyen

C'est un moment très mémorable. Je ne pensais pas pouvoir voir le douc rare dans la vraie vie aussi près. C'est certainement mon voyage le plus spécial à Sơn Trà", a déclaré Mme My.

La saison des fleurs fraîches devient un point fort attrayant de la péninsule de Son Tra, contribuant à mettre en valeur la beauté unique de la réserve naturelle de la ville côtière de Da Nang.

Thanh Huyền
Nouvelles connexes

Suggestions de plats délicieux à base de fleurs de bananier

|

Les fleurs de bananier (pommes de bananier) sont riches en fibres, vitamines et minéraux, apportant de nombreux avantages pour la santé tels que le soutien à la digestion.

Les fleurs de Thàn mát fleurissent abondamment, recouvrant de blanc les montagnes et les forêts de la région de Thanh

|

Thanh Hóa - La couleur blanche des fleurs de Thàn fraîches s'épanouit au milieu du mois de mars, illuminant les pentes des montagnes et les rives des rivières de l'ouest de Thanh Hóa, créant un paysage à la fois sauvage et poétique.

Président de Hanoï: Ne pas laisser la situation où les citoyens doivent se déplacer plusieurs fois, envoyer des pétitions au-delà du niveau

|

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a demandé de ne pas laisser la situation où les citoyens doivent se déplacer plusieurs fois et envoyer des pétitions au-delà du niveau.

Un navire iranien traverse Ormuz puis perd la trace, environ 800 navires sont bloqués

|

Un navire iranien, parmi les 3 navires - dont 2 cargos et 1 pétrolier - a traversé le détroit d'Ormuz le matin du 21 avril.

Le président sud-coréen Lee Jae Myung et son épouse en visite d'État au Vietnam

|

Le président sud-coréen Lee Jae Myung et son épouse sont arrivés à Hanoï, entamant une visite d'État au Vietnam.

La police enquête sur l'affaire du chanteur Trung Quan Idol accusé d'avoir agressé une femme médecin

|

Hô Chi Minh-Ville - La police du quartier de Saigon enquête sur les informations selon lesquelles le chanteur Trung Quan Idol a agressé une femme médecin.

L'air froid est sur le point de provoquer des orages, alerte à 7 provinces et villes sur un temps dangereux

|

L'agence météorologique met en garde contre le risque de pluies extrêmes en raison de l'air froid de transition saisonnière, en particulier dans certaines provinces montagneuses du Nord ou à l'ouest de Thanh Hóa, Nghệ An.

Cuba négocie avec les États-Unis pour lever l'embargo sur le pétrole et le gaz

|

Cuba a confirmé avoir négocié avec des responsables américains, en mettant l'accent sur la fin de l'embargo pétrolier et gazier de Washington.

Suggestions de plats délicieux à base de fleurs de bananier

Nhóm PV |

Les fleurs de bananier (pommes de bananier) sont riches en fibres, vitamines et minéraux, apportant de nombreux avantages pour la santé tels que le soutien à la digestion.

Les fleurs de Thàn mát fleurissent abondamment, recouvrant de blanc les montagnes et les forêts de la région de Thanh

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - La couleur blanche des fleurs de Thàn fraîches s'épanouit au milieu du mois de mars, illuminant les pentes des montagnes et les rives des rivières de l'ouest de Thanh Hóa, créant un paysage à la fois sauvage et poétique.

Bình yên với khung cảnh Voọc chà vá thưởng thức hoa thàn mát Sơn Trà

TRANG THI |

Từ tháng 4 đến đầu tháng 5, những cành hoa thàn mát với sắc tím nhẹ nhàng đung đưa trong gió đang làm bừng sáng những góc núi Sơn Trà, TP Đà Nẵng. Thế nhưng thu hút người dân, du khách cho đến những nhiếp ảnh gia là hình ảnh những đoàn Voọc chà vá chân nâu – nữ hoàng linh trưởng ngồi vắt vẻo trên cao, bình yên thưởng thức món ăn yêu thích đầu hè là hoa thàn mát.