La grotte de Hoa Lư, également connue sous le nom de Thung Lau (appartenant à la commune de Gia Hưng, province de Ninh Bình), est une vallée de plus de 5 hectares en forme d'arc. Elle est entourée de montagnes calcaires imposantes et extrêmement solides, comme un mur de citadelle solide qui sépare la grotte de l'extérieur.
Vu de loin, cet endroit ressemble à un dragon allongé, protégeant la grotte. Autrefois, il n'y avait qu'une seule route, qui consistait à escalader une petite fissure d'environ 30 m de haut avec une pente rocheuse accidentée pour entrer dans la grotte. En raison du terrain accidenté, Đinh Bộ Lĩnh a choisi cet endroit comme sa première base militaire pour recruter des troupes et construire des forces pour réprimer la rébellion des 12 armées et réunifier le pays au Xe siècle.
Mme Vu Thanh Lich - Directrice adjointe du Département de la culture et des sports de la province de Ninh Binh a déclaré que, selon les annales historiques, en raison de la mort précoce de son père, Dinh Bo Linh et sa mère sont retournés dans leur ville natale maternelle dans la commune de Gia Thuy, district de Nho Quan (ancien), pour vivre. Dans son enfance, Dinh Bo Linh gardait les buffles avec ses amis et prenait des roseaux pour simuler des exercices dans la région de Thung Lau.
Aujourd'hui, les visiteurs franchissent 240 marches de pierre sinueuses en 9 sections (symbolisant l'image du dragon) pour entrer dans la grotte, suivies d'un chemin pavé de pierres plates menant à la porte Tam quan recouverte de tuiles écaillées. À travers la porte Tam quan se trouve un paravent en pierre au milieu gravé en relief d'un tigre descendant de la montagne, exprimant la majesté du roi Đinh.
Au centre se trouve un temple à 5 travées à l'intérieur duquel se trouve une inscription ancienne en caractères chinois "Hoa Lư động". À l'intérieur du temple, il y a un brûle-parfum avec une statue dédiée au roi Đinh Tiên Hoàng assis sur un trône majestueux peint en rouge et doré, portant un chapeau bình thiên à la tête, portant une robe de dragon. Derrière le temple dédié au roi Đinh se trouve le temple dédié au saint Nguyễn Minh Không. Les 2 temples ont été construits sur le site de l'ancienne forteresse lorsque Đinh Bộ Lĩnh a recruté des troupes et établi une base.
M. Le Dinh Quang (le gardien du vestige de la grotte de Hoa Lu) a déclaré qu'auparavant, pour entrer dans la grotte, les habitants et les touristes devaient grimper sur des falaises et descendre de la montagne. Depuis 2009, le vestige a été restauré, rénové et reconstruit le temple dédié au roi Dinh et au saint Nguyen Minh Khong, ainsi que la route menant à la vallée.
« La grotte de Hoa Lư est une grotte ouverte, ce qui signifie un grand terrain. Selon les collectionneurs d'histoire, cet endroit est associé au drapeau de roseau d'entraînement du roi Đinh dans son enfance, ainsi qu'à l'endroit où le roi a commencé sa carrière à partir de cette terre (la première base de Đinh Bộ Lĩnh - PV), puis a mangé des buffles pour nourrir l'armée, puis a envoyé des troupes pour réprimer la rébellion des 12 ambassadeurs », a déclaré M. Quang.
En visitant la grotte de Hoa Lư, les visiteurs apprendront l'histoire d'une enfance, des exercices d'échecs à laurier de Đinh Bộ Lĩnh. La grotte de Thung Lau est également associée à l'événement où Đinh Bộ Lĩnh a vaincu l'attaque des deux rois de la dynastie Ngô, Xương Văn et Xương Ngập.
Chaque année, le 10e jour du premier mois lunaire, le festival du temple de Thung Lau ou de la grotte de Hoa Lư attire des milliers de touristes de toutes les régions pour visiter et vénérer.
La grotte de Hoa Lư a été reconnue par le ministère de la Culture (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) comme vestige historique et culturel national depuis 1996.
