Les milliers de spectateurs sous la pluie rencontrent l'équipe du film Mưa đỏ

ĐÔNG DU |

Hô Chi Minh-Ville - Une série de chansons de films retentissent au cœur de la ville les spectateurs bravent la pluie écoutent les artistes chanter et échangent avec l'équipe du film Mưa đỏ.

Dans la soirée du 23 novembre 2525 la rue piétonne Nguyễn Huệ (Hô Chi Minh-Ville) s'est transformée en un « cinéma en plein air » particulièrement lorsque le programme d'échange avec les équipes de tournage les acteurs de cinéma et les performances musicales dans les films s'est déroulé dans le cadre du 24e Festival du film vietnamien.

La pluie s'est soudainement abattue alors que l'émission était en plein essor mais n'a pas fait quitter le public. Des milliers de personnes ont continué à porter de la pluie à porter des imperméables et à se tenir debout jusqu'à la dernière minute pour écouter les chansons et les films qui sont associés à des souvenirs de nombreuses générations.

NSND Trọng Phúc.
L'artiste du peuple Trong Phuc. Photo de : Mai Anh

Pour commencer la partie musicale du film l'artiste du peuple Trọng Phúc a donné sa voix avec la chanson 'Bài ca đất phương Nam' - la musique du film est familière au public depuis la diffusion du feuilleton télévisé 'Đất phương Nam' en 1997. Dans la voix émouvante des artistes et la mise en scène qui reflète l'atmosphère fluviale du Sud-Ouest de nombreux spectateurs âgés ont chanté doucement en même temps d'autres ont levé leur téléphone pour enregistrer l'enregistrement comme pour immortaliser le moment

x
Scène des étoiles de la pluie rouge. Photo : Mai Anh

Immédiatement après le ciel a soudainement changé de nuages la pluie s'est évaporée puis est tombée lourde juste au moment où la chanteuse Phương Thanh est apparue avec la chanson 'Giã từ dĩ vãng'.

Au lieu de partir les spectateurs ont successivement ouvert les rideaux les vestes de pluie les personnes se tenant près de la scène. Sur la scène sous la pluie battante la voix rauque caractéristique de Phương Thanh résonnait toujours fortement et pleine de force intérieure.

De nombreux spectateurs de la génération 8X et 9X ont bravé la pluie et chanté chaque phrase de la musique du film 'Giã từ dĩ vãng' transformant tout l'espace en un « concert » en plein air où les souvenirs des années 1990 sont réveillés.

s
La troupe du film Nụ hôn bạc tỉ prend des photos avec NSND Thanh Thúy - Directrice adjointe du Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville. Photo : Mai Anh

Dans la rangée inférieure des sièges les acteurs du film 'Mưa đỏ' sont enthousiastes à l'aise avec l'atmosphère animée applaudissant continuellement. L'image des artistes sur scène mouillés sous la pluie le public dans les tribunes restant patient à écouter ont créé l'un des moments les plus émouvants de la soirée musicale du film.

Le flux émotionnel continue d'être prolongé avec 'Đón ánh mặt trời' - musique du film 'Kính vạn hoa'. L'apparition de 'Quý ròm' Ngọc Trai et 'Tiểu Long' Vũ Long sur scène avec la participation de chanteurs rappeurs et groupes d'enfants rend l'atmosphère devant la scène plus jeune.

s
L'équipe du film Mưa đỏ échange avec le public. Photo : Mai Anh

Ne s'arrêtant pas là le public continue d'être ramené dans la région des souvenirs d'enfance à travers la chanson 'Mơ khách đường xa' - musique du film 'Dế Mèn - Cuộc phiêu lưu tới xóm Lầy Lội' interprétée par le chanteur VLARY.

L'un des numéros qui a surpris le public est la performance de 'Diễm xưa' - musique du film 'Em và Trịnh' interprétée par Akari Nakatani.

En kimono la chanteuse élève une voix claire et poignante. Sur l'écran arrière l'effet de mapping de la pluie est habilement mis en scène en harmonie avec la vraie pluie qui tombe dans l'espace ce qui pousse les émotions des spectateurs vers le haut.

Entre les performances se mêlent des échanges avec l'équipe des films 'Nụ hôn bạc tỉ' 'Mưa đỏ' 'Kính vạn hoa' 'Ròm'...

Les histoires des coulisses du tournage du film le voyage pour amener les œuvres vietnamiennes aux festivals de films internationaux ou les histoires de transfert d'œuvres d'enfants familières sur grand écran aident le public à mieux comprendre le travail créatif derrière chaque cadre.

Mais quelle que soit la partie d'échange chaque fois que l'on évoque la musique de film les artistes et le public partagent le même avis : quelques notes de musique qui résonnent font revivre immédiatement toute une zone de mémoire.

La fin de la soirée d'échange est la performance de 'Never enough' - musique du film 'The greatest showman - Le maître des rêves' interprétée par la chanteuse Võ Hạ Trâm.

Bien qu'il pleuve encore à ce moment-là de nombreux spectateurs se sont rassemblés à côté l'un de l'autre sur la chaussée éclairée d'eau en écoutant les notes élevées qui se sont élevées avec force.

Lorsque la chanson se termine les applaudissements prolongés sont comme des remerciements adressés aux artistes et aussi des mots exprimant l'amour du public pour la musique dans le film.

Dans l'atmosphère de la fin la vidéo félicitant Hô Chi Minh-Ville d'être reconnue par l'UNESCO comme une ville créative du cinéma continue de souligner le message que le programme souhaite transmettre : le cinéma n'est pas seulement dans les cinémas mais est présent au milieu de la vie urbaine dans les espaces publics où le public est prêt à se précipiter pour chanter ensemble des chansons qui ont traversé de nombreuses générations.

ĐÔNG DU
Nouvelles connexes

Le personnage de Tu chien tren khong a ete touche par la pluie et les inondations

|

Bao Dinh de "Death in the Air" et Dinh Khang de "Red Rain" ont des proches touches parce que leur famille se trouve dans une zone profondement inondee.

Application de la technologie au cinema vietnamien a partir de l'histoire du film 'Mua do'

|

Ho Chi Minh-Ville - Lors du seminaire 'Developpement de l'industrie cinematographique a l'ere nouvelle' du Festival du film vietnamien l'application de la technologie de production cinematographique a suscite l'interet.

Bonne nouvelle pour le film Red Rain a la 98eme ceremonie des Oscars

|

Mua do' a officiellement ete nomme dans la liste des œuvres qualifiees pour le prix du meilleur film international aux Oscars.

Le gel a recouvert le sommet de la montagne de la commune de Na Ngoi lorsque la température est tombée en dessous de 0°C

|

Nghệ An - Les fortes chaleurs apparaissent dans de nombreux points élevés de la commune de Na Ngoi les autorités locales recommandent aux habitants de rester au chaud et de protéger les animaux d'élevage.

Le président Bùi Thị Minh Hoài envoie une lettre de félicitations à l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne

|

À l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne (2 décembre 1975 - 2 décembre 2025) et du 105e anniversaire de la naissance du président Cay-xỏn Phôm-vi-hản (13 décembre 1920 - 13 décembre 2025) au nom du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Mme Bùi Thị Minh Hoài membre du Bureau politique secrétaire du Comité central du Parti présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a envoyé une lettre de félicitations aux camarades et

Couverture d'électricité et d'eau d'une série d'ouvrages de plusieurs milliers de m2 construits illégalement sur des terres agricoles

|

La commune de Dương Hòa ville de Hanoï vient de publier une décision de contrainte et de sanction administrative pour les cas de violations sur des terres agricoles.

La question de la sécurité pour l'Ukraine reste floue après les négociations en Floride

|

Les négociations entre les États-Unis et l'Ukraine le 30 novembre se sont soldées par des signaux positifs mais la question de la garantie de la sécurité de l'Ukraine n'a pas encore été convenue.

Les cultivateurs de café de Sơn La sont sous le choc face au brouillard de sel et au gel qui arrive tôt

|

Sơn La - Les cultivateurs de café sont « assis en silence » lorsque le brouillard le sel et le gel apparaissent tôt causant des dommages au moment de la récolte des fruits.

Le personnage de Tu chien tren khong a ete touche par la pluie et les inondations

Quỳnh An |

Bao Dinh de "Death in the Air" et Dinh Khang de "Red Rain" ont des proches touches parce que leur famille se trouve dans une zone profondement inondee.

Application de la technologie au cinema vietnamien a partir de l'histoire du film 'Mua do'

NGỌC ANH |

Ho Chi Minh-Ville - Lors du seminaire 'Developpement de l'industrie cinematographique a l'ere nouvelle' du Festival du film vietnamien l'application de la technologie de production cinematographique a suscite l'interet.

Bonne nouvelle pour le film Red Rain a la 98eme ceremonie des Oscars

Quỳnh An |

Mua do' a officiellement ete nomme dans la liste des œuvres qualifiees pour le prix du meilleur film international aux Oscars.