Concernant l'objet "mộc bản - dấu trấn trạch" au phủ Tiên Hương (commune de Vụ Bản, province de Ninh Bình) qui s'est répandu sur le réseau social Facebook ces derniers temps, le Comité populaire de la commune de Vụ Bản a inspecté, vérifié et conclu que l'objet susmentionné n'avait pas de dossier ni d'origine.
Le 11 mars, s'adressant au journaliste du journal Lao Dong, Mme Vu Thanh Lich - directrice adjointe du Département de la culture et des sports de la province de Ninh Binh a déclaré qu'en ce qui concerne les informations sur l'origine des objets "mộc bản - dấu trấn trạch" actuellement conservés au manoir de Tien Huong, après avoir partagé des informations sur le réseau social Facebook, le Département a confié au Comité populaire de la commune de Vu Ban la tâche de vérifier et de faire rapport pour avoir un plan de traitement.
En conséquence, le Comité populaire de la commune de Vụ Bản a directement travaillé avec Mme Trần Thị Huệ, chef de la maison ancestrale de Tiên Hương. Lors de la réunion de travail, Mme Trần Thị Huệ a déclaré qu'elle conservait dans la maison ancestrale de Tiên Hương deux « planches de bois - sceaux de trấn trạch ».
Parmi eux, un village a été introduit dans le palais de Tien Huong à partir de 2024 par M. Tran Quoc Khai, un médium, né en 1996 (résidant dans le quartier de Pho Hien, province de Hung Yen) pour le culte.
M. Khải s'est porté volontaire pour faire des offrandes au palais Tiên Hương avec le souhait de ramener les objets au lieu de culte approprié car il y a des contenus liés à la Sainte Mère Phủ Dầy. Après avoir fait des offrandes au palais Tiên Hương, M. Khải a commandé une copie à conserver comme document personnel. La copie a été introduite au palais Tiên Hương à partir de 2020 et a été offerte par des touristes.
Le Comité populaire de la commune de Vụ Bản a inspecté et déterminé que les deux objets en bois appelés "mộc bản - dấu trấn trạch" actuellement conservés au manoir de Tiên Hương n'ont pas été reconnus ou autorisés par l'organisme d'État compétent, ni inventoriés dans le vestige.
La première version a des dimensions de 43 cm x 18,7 cm x 1,2 cm; la deuxième version a des dimensions de 43 cm x 18,7 cm (enveloppe de 21 cm) x 2 cm.
Les deux objets appelés "mộc bản - dấu trấn trạch" n'ont pas de dossier, d'origine, sont conservés auprès de la population avant d'être ramenés au palais de Tiên Hương; il n'y a pas de procès-verbal de remise ou de réception des deux objets entre le palais de Tiên Hương et le donneur.
Mme Trần Thị Huệ n'a pas non plus de document de rapport, de demande ou de demande d'avis des organismes d'État compétents sur l'introduction de l'objet appelé "mộc bản - dấu trấn trạch" dans le manoir de Tiên Hương.
Le rapport du Comité populaire de la commune de Vụ Bản précise: "Le fait que Mme Trần Thị Huệ ait introduit de sa propre initiative deux objets appelés "mộc bản - dấu trấn trạch" dans le vestige du palais Tiên Hương n'est pas conforme aux dispositions de la loi sur la gestion des vestiges, ni ne garantit le respect des dispositions de la loi sur le patrimoine culturel n° 45/2024/QH15".
Dans le même temps, la publication par Mme Trần Thị Huệ d'informations sur les réseaux sociaux concernant des images d'objets appelés "mộc bản - dấu trấn trạch" et le contenu des informations, l'âge des objets dans le vestige sans avoir été évalué par un organisme spécialisé, sans avoir été autorisé par un organisme d'État compétent, a provoqué une opinion publique mitigée, affectant la gestion du vestige et l'organisation des festivals dans la commune.
Le Comité populaire de la commune de Vụ Bản a demandé à Mme Trần Thị Huệ, chef de la pagode Tiên Hương, de ne pas introduire les deux objets susmentionnés dans l'exposition et la conservation du site historique de la pagode Tiên Hương, de ne pas organiser l'impression et la distribution de copies sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation de l'organisme d'État compétent conformément à la réglementation.
Actuellement, le Département confie aux départements spécialisés, en coordination avec le Comité populaire de la commune de Vụ Bản, le soin de conseiller sur un plan de traitement conformément aux dispositions de la loi" - a déclaré Mme Vũ Thanh Lịch - directrice adjointe du Département de la culture et des sports de la province de Ninh Bình.
