Continuer a participer a une emission de television sur la musique apres 10 ans depuis Vietnam Idol quelle est la signification de cette experience pour vous?
- Ce que je ressens le plus clairement c'est la fierte nationale. J'ai beaucoup pleure en chantant 'Me yeu con' et je me suis sentie heureuse de chanter des chansons avec des materiaux traditionnels. Lorsque j'ai rencontre des 'talents' j'etais tellement a l'aise que je n'avais plus a reflechir a aucune pression. J'etais moi-meme.
Apres l'emission j'ai egalement eu l'occasion de creer un petit groupe avec Cuong Seven et j'ai eu plus d'amis proches tels que Lien Binh Phat BB Tran Tien Luat...
En regardant son parcours artistique depuis Vietnam Idol 2015 jusqu'a aujourd'hui comment Trong Hieu s'est-il vu changer?
- Je suis devenu beaucoup plus fort. Auparavant certaines personnes m'appelaient 'Tay con' mais maintenant je suis vietnamienne. J'ai passe 10 ans a apprendre et a comprendre pour prouver a tout le monde que je suis une artiste vietnamienne. Avec Vietnam Idol je participe pour moi-meme tandis que Anh trai vuot ngan chong gai est l'endroit ou je partage mon amour et apporte de l'energie positive. Mon objectif lorsque je suis sur scene est de contribuer au public pas seulement pour moi-meme.
J'apprecie aussi de me produire en groupe. A ce moment-la l'energie de tout le groupe se melangera. Avec mon propre produit je veux partager avec le public mes propres emotions et mon monde quan. J'espere que les rayures dans mon cœur pourront etre transmises par la musique et guerir les rayures des auditeurs.
De nombreux artistes ayant leur propre ego artistique auront du mal a s'integrer au collectif. Les 'talents' ont egalement mentionne des incidents et des petites disputes lors du travail en equipe. Pour (S)TRONG Trong Hieu un chanteur qui travaille a l'etranger depuis de nombreuses annees a-t-il des difficultes a se montrer?
- J'ai rencontre de nombreuses difficultes. Lorsque je joue seul je ferai tout moi-meme. Mais lorsque je participe a un programme j'ai besoin de partager le spotlight (point d'attention) avec les autres. Je crois que lorsque je pense davantage au collectif tout le monde sera heureux. En fait l'environnement de travail au Vietnam et en Allemagne est tres different. Cependant partout ou je vais j'ai besoin d'apprendre de m'adapter et de changer pour poursuivre ma passion.
Dans le programme et les concerts (S)TRONG Trong Hieu est toujours emouvant et passionne lorsqu'il chante 'Ba ke con nghe'. Quel role jouent le chanteur la famille et le pere dans la carriere?
- Quand j'etais petite j'ai toujours reve de grandir pour aller loin chercher la liberte. Parfois en travaillant dur j'oubliais d'appeler pour rendre visite a mes parents. Quand je regarde en arriere j'ai realise que le temps que je pouvais passer avec mes parents n'etait plus grand. J'ai toujours voulu exprimer mes sentiments a ma famille chaque jour peut-etre simplement en disant des mots simples comme 'je t'aime papa maman' 'qu'est-ce que papa veut que tu cuisines?
A plus de 30 ans qu'entendez-vous par bonheur?
- Pour moi le bonheur est de pouvoir profiter de chaque instant d'etre reconnaissant pour les petites choses. J'ai la sante j'ai une maison pour vivre j'ai ma famille et mes amis bien-aimes j'ai un public qui me soutient je me tiens sur scene pour chanter... ces choses simples m'ont rendu heureuse. J'aime le sentiment de me produire puis de descendre pour serrer la main du public. Ces visages sont familiers certains les rencontrent pour la premiere fois.
Je n'accorde pas d'importance aux biens materiels car je pense que lorsque je regarde le chemin parcouru je ne me soucie pas d'avoir une grande maison ou d'avoir des biens enormes je me souviens seulement de ceux qui m'ont accompagnee de merveilleux souvenirs.
- Merci monsieur!