Deux champions et des tournants dans la musique
Deux titres de championne dans des concours musicaux sont un tournant mais il semble qu'elle n'ait pas profite de ce 'point decisif' pour se faire un nom. Pourquoi avez-vous choisi de partir si lentement?
- Pour moi le titre n'est qu'une etape franchie et non une destination. Je suis ne dans une famille pauvre donc depuis que je suis entre dans le metier j'ai determine que mon chemin ne pourrait pas etre bruyant ou 'un pas vers l'etoile'. Tout doit etre progressivement sûr et profond.
Apres avoir remporte le titre de champion pour la premiere fois j'ai reçu de nombreuses invitations a jouer des roles a cooperer et meme certaines personnes ont voulu m'aider a faire une image animee pour devenir rapidement celebre. Mais puis une pandemie a eclate tous les plans ont dû etre temporairement mis de cote. Je suis retourne a des sessions d'enregistrement a domicile a la fois pour assurer mes revenus et maintenir mon esprit professionnel. Cette periode m'a aide a comprendre que si je ne courais que par l'enthousiasme
L'epidemie de COVID-19 a fait perdre des opportunites a de nombreux artistes voire leur carriere. Pour vous est-ce la periode la plus difficile?
- Vraiment oui. Au milieu de 2019 et 2020 j'ai juste commence a faire un petit pas en avant apres le premier programme. Le calendrier de spectacles a commence a etre plus charge les invitations a des emissions de television et de jeux televises sont egalement apparues. Mais puis la separation a fait que tout a ete temporairement interrompu. Les projets de clips musicaux de tournees voire de contrats publicitaires ont tous dû etre annules.
La periode la plus difficile est la periode spirituelle. Lorsque je reste trop longtemps a la maison j'ai peur d'etre oublie. Mais au lieu de lacher prise j'ai commence a apprendre a ecouter a monter des clips video a faire de petits contenus sur les reseaux sociaux pour maintenir la connexion avec le public. J'ai egalement participe a de nombreuses activites caritatives en chantant dans des programmes de collecte de fonds et cela m'a donne plus d'energie. Peut-etre que les autres me voient 'chung' mais en fait je me prepare
Pendant un certain temps votre nom a fait partie des moteurs de recherche Google en raison de quelques scandales lies au fait que la chanteuse a ete choisie pour le tube 'Viet tiep cau chuyen hoa binh' lors de la grande ceremonie du 30 avril. Quelles etaient vos emotions a ce moment-la?
- Je ne nie pas qu'il y a eu une periode ou mon nom a ete beaucoup mentionne en ligne. Beaucoup de gens m'ont conseille que si je savais comment 'profiter' de ce moment je pourrais emerger plus vite. Mais je n'ai pas choisi cette voie. J'ai toujours pense que le public est tres intelligent ils peuvent aimer une nouvelle mais ils ne la conservent que dans le cœur des artistes vraiment gentils.
Au lieu de repondre ou d'attirer davantage l'attention j'ai choisi de me taire et de me concentrer sur la musique. Lorsque tout s'est calme j'ai sorti le clip video 'Nguyen the vi binh yen' comme un hommage aux forces de police populaire qui se sont sacrifiees silencieusement pendant ces annees difficiles. De maniere inattendue la chanson a ete accueillie tres solennellement et diffusee lors de nombreuses fetes sectorielles et c'est le plus grand cadeau spirituel que j'ai reçu apres
Mais certains estiment qu'elle aurait dû interpreter la chanson lors de la grande ceremonie du 30 avril au lieu de la chanteuse Vo Ha Tram car au depart ce tube avait ete interprete par elle en premier et co-produit avec le musicien Nguyen Van Chung. Qu'en pensez-vous?
- J'ecoute et je comprends cela. Lorsque le public m'aime il est facile de se mettre en colere a mon tour. Mais en fait je ne suis pas triste ou en colere. Une chanson lorsqu'elle est acceptee par la societe n'est plus celle de quelqu'un d'autre. Les organisateurs de programmes nationaux ont de nombreux criteres pour choisir des artistes : experience image positionnement message adapte a l'evenement... Je respecte tout.
J'ai emmene cette chanson chanter pour les soldats des unites de base au milieu d'un terrain d'entraînement ensoleille. Les larmes lorsque je chante avec eux lorsqu'ils se serrent la main apres le spectacle sont pour moi beaucoup plus precieuses que de chanter lors d'une grande ceremonie televisee. Si c'est regrettable ce n'est qu'une emotion fugace de l'etre humain et non un sentiment de ressentiment. Je suis heureux de voir que la chanson est chantee dans de nombreux endroits - cela signifie qu'
En parlant de « Continuer l'histoire de la paix » - une chanson du musicien Nguyen Van Chung, quel a ete le destin qui vous a amene a cette œuvre ?
- La premiere fois que M. Chung m'a envoye la demo je suis tombee amoureuse. La chanson est ecrite sur la paix mais sans slogans mais dans une profondeur humaine. Elle rappelle que les gens sont tournes vers l'amour la connexion et la guerison apres les pertes. Je me souviens qu'il a dit : 'Chung veut que tu chantes non pas par la voix mais par le cœur'.
Pendant le processus d'enregistrement M. Chung a ete extremement meticuleux. Parfois un seul mot 'paix' il m'a force a le reenregistrer plusieurs fois pour que chaque souffle chaque melodie soit emotionnel. Nous avons beaucoup discute de l'esprit de la chanson non seulement techniquement mais aussi de la façon de faire en sorte que la chanson touche toutes les couches de public des soldats des etudiants aux meres dans leur ville natale. C'est ce qui me fait cherir cette collaboration.
Outre la musique que le musicien Nguyen Van Chung vous a-t-il transmise?
- Anh Chung n'est pas seulement un auteur mais aussi un veritable professeur. Il m'a appris a voir le metier avec perseverance une façon de travailler planifiee et strategique. Il a dit un jour : 'Si tu veux juste etre celebre tu seras tres fatiguee! Comment faire en sorte que le public se souvienne de toi parce que tu es sincere'.
Au moment ou j'etais en difficulte et que je n'avais pas d'equipe personnelle il m'a soutenue de la façon d'enregistrer des clips video a la façon de mettre en scene des clips video et m'a meme aidee a elaborer des plans de communication raisonnables en raison de mes faibles capacites financieres. Pour moi ce n'est pas seulement une aide mais aussi une dette d'affection. C'est lui qui a ravive la conviction que la musique est toujours une terre pour ceux qui font un metier honnete
Cessez de choisir le scandale pour devenir celebre
En regardant le parcours passe avez-vous deja pense : 'Si seulement j'avais choisi un chemin plus rapide en suscitant l'attention et les debats?
- Je pense que tout le monde qui fait de l'art a aussi eu des moments de fluctuation. Parfois en regardant les autres devenir celebres rapidement j'etais aussi contrarie. Mais ensuite je me suis demande : Ils sont devenus celebres rapidement mais peuvent-ils rester longtemps? J'ai choisi de marcher lentement pour avoir encore assez de force pour aller loin.
Pour moi chaque chanson chaque scene est une petite etape pour que le public comprenne mieux la personne de Duyen Quynh. Je ne veux pas que le public se souvienne de moi par des scandales ou du bruit mais par de vraies valeurs. Je ne suis peut-etre pas une grande star aujourd'hui mais je crois que le temps sera la reponse la plus juste pour ceux qui parcourent de longues distances.
Enfin qu'est-ce qui vous a fait rester dans le metier malgre de nombreux defis?
- C'est l'amour et la gratitude. Je me souviens encore que certains spectateurs m'ont envoye des messages disant qu'ils pleuraient en m'ecoutant chanter. Pour un chanteur il n'y a pas de recompense plus grande que ça. Chaque fois que je reçois une telle nouvelle je me sens responsable de continuer.
Je ne reve pas d'etre riche ou de devenir celebre rapidement. J'espere seulement que ma musique apportera une petite contribution apaise la vie et donne aux auditeurs le sentiment de partager. Si possible je veux laisser a la vie des chansons significatives pour que lorsque quelqu'un mentionne Duyen Quynh ils disent : 'C'est une chanteuse qui chante avec tout son cœur'.
Que voulez-vous envoyer a votre public?
- Je voulais juste vous remercier. Merci aux spectateurs qui m'ont accompagnee qui m'ont suivie en silence meme si je n'etais pas bruyante. Les artistes sont aussi des etres humains parfois forts parfois blesses mais c'est l'amour du public qui nous maintient dans le metier.
Je continuerai a faire de la musique avec tout l'amour et la responsabilite afin que chaque chanson soit une 'petite histoire' qui rapproche les cœurs. Et si possible je veux me souvenir non pas d'une personne qui a ete championne mais d'une artiste qui vit honnetement avec son metier et qui se donne a fond pour le public.
NGOC DU (execution)
