Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :
L'article 1 du decret 224/2025/ND-CP (entree en vigueur le 14 août 2025) stipule la modification et la complementation de l'article 5 du decret n° 22/2019/ND-CP du gouvernement reglementant les plaintes et le traitement des plaintes dans la police populaire comme suit :
1. Le chef de la police communale le chef de la police du quartier le chef de la police de la zone speciale (appele en general le chef de la police du niveau communal) le chef du poste de police et les equivalents traitent les plaintes contre les cadres et les soldats de la police relevant directement de la gestion directe a l'exception du chef adjoint de la police du niveau communal du chef adjoint du poste de police et des equivalents ; traitent les plaintes contre les groupes relevant directement de la gestion directe'.
2. Abroger le paragraphe 2 de l'article 5.
3. Modifier et completer le paragraphe 4 de l'article 5 comme suit :
« 4. Le directeur de la police provinciale reglemente les plaintes contre le chef de service le chef adjoint le chef adjoint le vice-chef le chef adjoint l'unite equivalente le chef de service relevant de la police provinciale le chef de la police de la commune le chef adjoint de la police de la commune le chef du poste de police le chef adjoint du poste de police le chef adjoint du poste de police et les equivalents ; reglemente les plaintes contre les unites relevant directement de la gestion directe ».
4. Modifier le paragraphe 11 de l'article 5 comme suit :
11. Les personnes ayant le pouvoir de traiter les plaintes dans la police populaire conformement aux paragraphes 4 5 et 6 de cet article traitent les plaintes sous la competence du Premier ministre de l'agence ou de l'unite de police de niveau inferieur directement lorsqu'il existe des motifs indiquant que le traitement des plaintes contient de graves violations de la loi ou presente des signes d'irrationalite. La base pour determiner que la violation de la loi est grave et presente des signes d'irrationalite dans le traitement des plaintes est le decret
Ainsi la competence pour traiter les plaintes dans la police populaire est reglementee comme ci-dessus.
Conseil juridique
Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.
