Quand les étudiants universitaires sont-ils examinés et reçoivent-ils des bourses d'études exceptionnelles?

L'avocate Ho Thu Trang, du cabinet d'avocats YouMe, répond:

Point c, paragraphe 1, paragraphe 3, article 7 du décret n° 66/2026/ND-CP détaillant certains articles de la loi sur l'éducation (en vigueur à partir du 15 mars 2026) réglementant les bourses d'études d'encouragement, qui comprennent:

1. Sujets d'examen et d'attribution de bourses d'études:

c) Les apprenants étudiant dans des établissements d'enseignement professionnel, des établissements d'enseignement supérieur ayant des résultats scolaires et d'entraînement de niveau assez bon ou supérieur, n'ayant pas été sanctionnés disciplinairement par un blâme ou plus lors de la période d'examen des bourses d'études.

3. Niveau de bourse pour les personnes visées au point c du paragraphe 1 de cet article:

a) Bourses d'études de niveau moyen: Le niveau des bourses d'études est égal ou supérieur au plafond des frais de scolarité actuels de la filière, de la spécialisation ou de la profession que l'apprenant doit payer à l'école fixé par le directeur ou le directeur (ci-après dénommé directeur) pour les apprenants dont la moyenne générale des notes d'études et les notes d'entraînement atteignent toutes deux un niveau moyen ou supérieur. Pour les écoles privées, le niveau minimum des bourses d'études est fixé par le directeur.

Pour les professions de formation non payantes, appliquer le prix unitaire commandé par l'État, confier des tâches au groupe de professions de formation de l'école;

b) Bourses d'études avec mention très bien: Le niveau de bourse est supérieur à celui de la mention bien réglementé par le directeur pour les étudiants ayant une moyenne générale des notes d'études de mention très bien ou supérieure et une note d'entraînement de mention bien ou supérieure;

c) Bourse d'excellence: Le niveau de la bourse est supérieur à celui de l'excellence fixé par le directeur pour les étudiants ayant une moyenne générale des notes d'études et des notes d'entraînement qui atteignent toutes deux l'excellence;

d) La moyenne générale des notes et les notes d'entraînement stipulées aux points a, b et c de ce paragraphe sont déterminées conformément aux réglementations du ministre de l'Éducation et de la Formation; parmi lesquelles la moyenne générale des notes pour l'examen des bourses d'études conformément aux réglementations du présent décret est calculée à partir des notes de l'examen, du premier examen de fin de matière.

Ainsi, à partir du 15 mars 2026, les bourses d'études exceptionnelles fixées par le directeur pour les étudiants ayant une moyenne générale des notes d'études et des notes d'entraînement atteignent toutes deux l'excellence.

La moyenne générale des notes pour l'examen des bourses d'études est calculée à partir des notes de l'examen, du premier examen de fin de matière conformément aux réglementations susmentionnées.