Diffuser des films sur Facebook sans classement est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 100 millions de VND

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 2, article 12 du décret n° 87/2026/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine de la culture et de la publicité (en vigueur à partir du 15 mai 2026), prévoit une amende de 40 millions de dongs à 50 millions de dongs pour l'un des actes suivants:

a) Diffuser des films dans le système de cinémas, sur les chaînes de télévision et dans les lieux de projection publics sans licence de classification de films ou décision de diffusion;

b) Diffuser des films sur le cyberespace sans classer ni afficher les résultats de la classification conformément à la réglementation;

c) Modification, distorsion du contenu du film et des résultats de la classification du film qui ont été autorisés à classer le film ou la décision de diffusion;

d) Distribution et diffusion de films qui ont fait l'objet d'une décision de retrait de la licence de classification des films ou d'une décision de diffusion.

3. Mesures correctives:

a) Obligation de retirer les films du système de télévision pour l'acte de diffusion et de vulgarisation de films sur le système de télévision sans licence de classification de films ou décision de diffusion stipulée au point a du paragraphe 2 de cet article;

b) Obliger la destruction ou la suppression des films contenant le contenu stipulé aux points a, b et i du paragraphe 1 de l'article 9 de la loi sur le cinéma n° 05/2022/QH15 pour l'acte de distribution et de diffusion de films dans le système de cinémas, les lieux de projection de films publics sans licence de classification de films ou décision de diffusion stipulée au point a du paragraphe 2 de cet article;

c) Obligation de retirer les films sur le cyberespace pour les actes prévus au point b du paragraphe 2 de cet article;

d) Obligation de restaurer l'état initial pour l'acte prévu au point c du paragraphe 2 de cet article;

d) Obliger à restituer les bénéfices illégaux obtenus en commettant les actes prévus au paragraphe 2 de cet article.

Les paragraphes 2 et 3 de l'article 6 du décret n° 87/2026/ND-CP stipulent:

2. Le niveau d'amende prévu aux chapitres II et III de ce décret est le niveau d'amende applicable aux particuliers, sauf dans les cas prévus aux paragraphes 2, 5, 6 et 7 de l'article 15; les paragraphes 4, 5, 6 et 7 de l'article 16; les paragraphes 1, 2, 3, 4 et le point b du paragraphe 5 de l'article 33; les paragraphes 1, 2, 3, 4 et le point b du paragraphe 5 de l'article 34; les paragraphes 1, 2, 3, 4 et le point a du paragraphe 5 de l'article 35; les articles 57, 58 et 59 de ce décret sont le niveau d'amende applicable aux organisations.

3. Pour le même acte de violation administrative, l'amende pour l'organisation est 2 fois supérieure à l'amende pour l'individu.

Ainsi, à partir du 15 mai 2026, l'acte de diffuser des films sur Facebook sans classement peut être passible d'une amende de 40 millions de dongs à 50 millions de dongs pour les particuliers et de 80 millions de dongs à 100 millions de dongs pour les organisations et d'une obligation de mettre en œuvre les mesures correctives susmentionnées.