Le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération dans le domaine du travail et des personnes méritantes

LƯƠNG HẠNH |

Le ministre vietnamien de l'Intérieur Đỗ Thanh Bình a eu une réunion bilatérale avec le ministre laotien du Travail et du Bien-être social Phosay Sayasone.

À l'occasion du 50e anniversaire de la fête nationale de la République démocratique populaire laotienne et du voyage de travail de haut niveau des dirigeants vietnamiens au Laos le 2 décembre le ministre vietnamien de l'Intérieur Đỗ Thanh Bình a eu une rencontre bilatérale avec le ministre laotien du Travail et du Bien-être social Phosay Sayasone.

Lors de la rencontre la ministre Phosay Sayasone s'est dite heureuse d'accueillir le ministre Đỗ Thanh Bình au Laos à l'occasion de la visite de travail du ministre accompagnée du secrétaire général Tô Lâm et du Premier ministre Phạm Minh Chính en visite de travail au Laos.

Le ministre laotien du Travail et de la Protection sociale a rappelé les directives importantes du secrétaire général Tô Lâm sur le renforcement de la coopération et l'échange continu d'expériences entre les deux pays la garantie des ressources pour mettre en œuvre efficacement la coopération et la promotion de la participation des autorités locales à la mise en œuvre des plans de coopération au niveau national ainsi que l'accent mis sur l'amélioration des capacités des cadres des fonctionnaires et des employés dans divers domaines.

Parmi ceux-ci il y a le secteur du travail et de la société pour promouvoir le développement socio-économique rapide et durable des deux pays.

Cuộc gặp song phương giữa hai Bộ trưởng Lao động và Phúc lợi xã hội Lào Phosay Sayasone và Bộ trưởng Bộ Nội vụ Việt Nam Đỗ Thanh Bình tại Viêng Chăn, Lào. Ảnh: Bộ Nội vụ
Conférence bilatérale entre les deux ministres du Travail et de la Protection sociale du Laos Phosay Sayasone et le ministre vietnamien de l'Intérieur Do Thanh Binh à Vientiane au Laos. Photo : Ministère de l'Intérieur

Le ministre Đỗ Thanh Bình a sincèrement remercié la ministre Phosay Sayasone d'avoir réservé un accueil chaleureux au ministre et à la délégation de travail du ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le ministre Đỗ Thanh Bình est très heureux de participer avec la ministre Phosay Sayasone à la 48e session du Comité intergouvernemental Vietnam - Laos présidé conjointement par les deux Premiers ministres pour discuter de nombreux domaines de coopération dans tous les domaines à l'avenir y compris le secteur du travail et de la société.

Le ministre de l'Intérieur a souligné le souhait que les deux ministres s'accordent à examiner tous les travaux et activités dans les accords les accords et les protocoles d'accord des deux ministères qui ont été signés auparavant.

Parallèlement à cela il y a l'évaluation de la situation et des résultats de la mise en œuvre tout en soulignant les difficultés et les obstacles à résoudre et à partir de là proposer des mesures de mise en œuvre spécifiques dans les temps à venir.

Rappelant le Mémorandum de coopération dans le domaine du travail et des personnes méritantes qui vient d'être signé le 12 novembre le ministre a demandé au ministre Phosay Sayasone d'unir ses forces pour mettre en œuvre conjointement les instructions des hauts dirigeants des deux pays et s'efforcer de bien mettre en œuvre les engagements signés entre les deux parties.

Le ministre Đỗ Thanh Bình a proposé de confier des tâches aux départements et services concernés des deux ministères de proposer de les mettre en œuvre immédiatement pour concrétiser les engagements en produits avec des résultats concrets.

Le ministre estime qu'il est nécessaire de clarifier les besoins spécifiques en matière de perfectionnement des institutions et des politiques de partage d'expériences d'organisation de la mise en œuvre ainsi que de formation pour améliorer les capacités et d'exprimer sa volonté de partager les expériences du Vietnam dans le domaine du travail et des personnes méritantes.

En outre le ministre espère qu'après cette réunion de travail les engagements et le contenu de la coopération qui ont été convenus et signés seront mieux mis en œuvre plus rapidement.

LƯƠNG HẠNH
Nouvelles connexes

Déclaration conjointe du Vietnam et du Laos

|

Le journal Lao Động présente respectueusement l'intégralité de la Déclaration commune Vietnam - Laos.

Le secrétaire général Tô Lâm : La relation d'unité spéciale Vietnam - Laos a une signification stratégique

|

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse ainsi que la délégation vietnamienne de haut niveau ont assisté à un banquet d'État présidé par le secrétaire général le président du Laos et son épouse.

Le Vietnam et le Laos ajoutent un nouveau contenu aux relations bilatérales

|

Le Vietnam et le Laos ont convenu d'ajouter un nouveau contenu : 'Grande alliance unité spéciale coopération globale et cohésion stratégique'.

La sélection vietnamienne de tennis de table s'entraîne contre l'équipe russe

|

Les joueurs de tennis de table de l'équipe vietnamienne de badminton se sont frottés avant de participer aux SEA Games 33 avec l'équipe de l'Union de Russie.

M. Poutine affirme que la Russie n'a pas l'intention de revenir au G8

|

Le président Poutine a affirmé que la Russie n'avait pas l'intention de revenir au groupe G8 et a salué la forte ascension de l'économie indienne.

Préparant le pic de la saison sèche la rivière Lô commence à s'épuiser

|

Tuyên Quang - Bien qu'il ne s'agisse pas encore du point culminant de la saison des pluies de nombreuses zones en amont de la rivière Lô ont commencé à s'épuiser et à s'enfoncer le fond révélant des mines de roches souterraines.

Un autre point d'inondation profonde sur la route nationale 1 traversant Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Les eaux de crue affluent provoquant des inondations profondes au km 1700 de la route nationale 1 provoquant des embouteillages.

La violation du projet BT du groupe Lã Vọng a déjà été clarifiée

|

Concernant le projet BT dont la société appartenant au groupe Lã Vọng est l'investisseur l'Inspection gouvernementale a déjà souligné de nombreuses violations.

Déclaration conjointe du Vietnam et du Laos

|

Le journal Lao Động présente respectueusement l'intégralité de la Déclaration commune Vietnam - Laos.

Le secrétaire général Tô Lâm : La relation d'unité spéciale Vietnam - Laos a une signification stratégique

Khánh Minh |

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse ainsi que la délégation vietnamienne de haut niveau ont assisté à un banquet d'État présidé par le secrétaire général le président du Laos et son épouse.

Le Vietnam et le Laos ajoutent un nouveau contenu aux relations bilatérales

Thanh Hà |

Le Vietnam et le Laos ont convenu d'ajouter un nouveau contenu : 'Grande alliance unité spéciale coopération globale et cohésion stratégique'.