Le Premier ministre ordonne à Hanoï de donner la priorité au fonds foncier pour construire des écoles

HOÀI ANH |

Le Premier ministre Lê Minh Hưng a ordonné à Hanoï de donner la priorité à l'attribution de 5% du fonds foncier au service du public et des terres non exploitées pour la construction d'écoles.

Dans l'après-midi du 11 juin, le membre du Bureau politique, Premier ministre Le Minh Hung, a travaillé avec le Comité permanent du Comité municipal du Parti de Hanoï sur la situation de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique, l'objectif de croissance "à deux chiffres", le décaissement des capitaux d'investissement public, le fonctionnement des administrations locales à 2 niveaux, la mise en œuvre de la résolution n° 57-NQ/TW du Bureau politique, la levée des difficultés et des obstacles pour les projets en suspens.

Ont participé à la réunion de travail le camarade Phạm Gia Túc - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement; le camarade Trần Đức Thắng - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoï; le camarade Nguyễn Văn Thắng - membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre du gouvernement; les camarades membres du Comité central du Parti, les dirigeants des ministères et secteurs centraux et de la ville de Hanoï.

Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng làm việc với Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội. Ảnh: VGP
Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng travaille avec le Comité permanent du Comité municipal du Parti de Hanoï. Photo: VGP

Déploiement efficace, synchrone et unifié du plan directeur de la capitale Hanoï, vision à 100 ans

Lors de la réunion de travail, le Premier ministre Lê Minh Hưng a fondamentalement approuvé les rapports et les opinions et, au nom du gouvernement, a reconnu et salué les efforts et les résultats importants obtenus par le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la ville de Hanoï au cours de la période écoulée, contribuant activement aux réalisations communes de l'ensemble du pays.

Outre les résultats obtenus, le Premier ministre a franchement souligné les limites, les difficultés et les défis pour la capitale, tels que la marge de développement qui n'a pas été exploitée avec une efficacité maximale.

Selon la loi sur la capitale, Hanoï est autorisée à concevoir et à mettre en œuvre des politiques, mais pour avoir un mécanisme fort, révolutionnaire et réalisable, de nombreux contenus doivent encore être mis en œuvre et nécessitent l'accompagnement des ministères et des secteurs centraux.

Le taux de croissance du PIB régional au premier trimestre 2026 n'a pas atteint le scénario prévu, ce qui exerce une forte pression sur les mois restants pour atteindre l'objectif de l'année (11%). L'indice des prix à la consommation (IPC) sur 5 mois est supérieur à la moyenne nationale.

La mobilisation des ressources sociales, en particulier des capitaux privés et des capitaux d'investissement étrangers, est un goulot d'étranglement; le nombre d'entreprises se retirant du marché augmente; le chiffre d'affaires à l'exportation de certains groupes de produits clés diminue.

Le développement de produits technologiques stratégiques, l'attraction des IDE de nouvelle génération liés au transfert de haute technologie n'ont pas fait de percée. Hanoï doit continuer à faire de grands efforts, à changer la façon de travailler des départements, des secteurs et des niveaux de base afin de créer un mécanisme ouvert et de mobiliser davantage de ressources.

L'avancement de certains projets clés est encore lent en raison des problèmes de libération des terrains, du manque de fonds fonciers, de fonds de logements de réinstallation... La fourniture d'électricité est un défi majeur dans un contexte de forte croissance.

La gestion et le développement urbain sont encore inadéquats; il existe encore des violations de l'ordre de construction et de la gestion foncière. De nombreux problèmes environnementaux n'ont pas été pris en compte; les infrastructures sont surchargées, ce qui entraîne des embouteillages, des inondations urbaines, la pollution de l'air, des sources d'eau et le traitement des déchets présentent encore de nombreuses lacunes.

Les ressources humaines de haute qualité dans les domaines de la technologie numérique, de l'intelligence artificielle, du big data, des semi-conducteurs, ainsi que la connexion avec les instituts et les écoles pour mettre en œuvre les commandes de recherche sont encore limitées. La pénurie d'écoles et la surcharge sont concentrées à certains niveaux d'enseignement.

Le Premier ministre a souligné qu'avec un rôle particulièrement important, qui préoccupe beaucoup le gouvernement central, tous les niveaux et tous les secteurs, la ville doit identifier des objectifs et des normes plus élevés pour contribuer davantage aux objectifs communs de l'ensemble du pays.

La taille de l'économie de Hanoï en 2025 représente 12,5% de l'ensemble du pays, de sorte que chaque 1% de croissance de Hanoï contribue de manière très importante à l'objectif de croissance "à deux chiffres" de l'ensemble du pays", a souligné le Premier ministre Lê Minh Hưng.

Le chef du gouvernement a proposé d'étudier, d'imprégner et de mettre en œuvre vigoureusement les tâches et solutions suivantes.

En conséquence, mettre en œuvre efficacement, de manière synchrone et unifiée le plan directeur de la capitale Hanoï, vision à 100 ans, lié à l'exigence d'une croissance "à deux chiffres" et conforme à la planification de la région du delta du fleuve Rouge pour la période 2021-2030. Achever le traitement complet des difficultés et des obstacles liés aux projets en suspens, aux projets d'utilisation des terres. En même temps, achever le traitement des obstacles pour les projets d'infrastructures de transport, d'infrastructures numériques, d'infrastructures culturelles et sociales.

Déployer de manière synchrone des solutions pour traiter la pollution atmosphérique, les sources d'eau, les embouteillages, les inondations et le traitement des déchets ménagers et industriels dans la région.

Continuer à s'efforcer de réduire immédiatement de 50% le nombre de procédures administratives liées à la vie et à la production et aux affaires. Se connecter et interconnecter avec les bases de données nationales et spécialisées et promouvoir le traitement sur le réseau. Mettre en œuvre 100% des services publics remplissant les conditions en ligne à partir du troisième trimestre 2026.

Organiser des examens de santé réguliers et des dépistages gratuits pour les citoyens au moins une fois par an.

Le chef du gouvernement a demandé à Hanoï de se concentrer sur la levée des difficultés et des obstacles, de s'efforcer de décaisser 100% du capital d'investissement public en 2026. Mettre en œuvre efficacement 8 projets clés de la ville pour stimuler la croissance. Traiter rapidement les projets en suspens et prolongés afin de libérer des ressources pour le développement (il reste actuellement 661 projets, y compris les investissements publics et non budgétaires).

Promouvoir l'attraction sélective des investissements étrangers liés au transfert de technologie et à la connexion des chaînes d'approvisionnement. Mettre en œuvre des solutions énergiques pour développer l'économie privée. Développer les secteurs et domaines de l'industrie, du commerce et des services pour assurer l'objectif de croissance de chaque secteur et domaine.

Saluant le fait que Hanoï lancera bientôt des projets de logements locatifs, le Premier ministre a particulièrement souligné que la responsabilité très importante de Hanoï n'est pas seulement de mettre en œuvre des projets spécifiques, mais qu'il est nécessaire de proposer aux agences centrales de compléter, de modifier et de perfectionner les institutions, les mécanismes et les politiques générales pour l'ensemble du pays en matière de foncier, de marché immobilier, de logements et en particulier de logements locatifs.

Assurer le fonctionnement fluide et efficace de l'appareil gouvernemental local à 2 niveaux et proposer et recommander au gouvernement central de perfectionner les politiques, notamment en ce qui concerne la délimitation claire des pouvoirs et l'affectation du personnel; renforcer la discipline et la rigueur parallèlement à l'innovation et à la créativité, remplacer immédiatement les fonctionnaires qui ne répondent pas aux exigences de la tâche et encourager et protéger les fonctionnaires qui osent penser et faire pour l'intérêt commun.

Le Premier ministre a demandé à Hanoï de continuer à mettre en œuvre de manière résolue, substantielle et efficace la résolution n° 57; de promouvoir le développement d'un système technologique de base, en se concentrant sur 10 groupes technologiques stratégiques avec des produits de débouchés spécifiques tels que l'intelligence artificielle, les mégadonnées, les puces semi-conductrices, les robots, l'automatisation, l'aérospatiale, la cybersécurité et la quantification; d'accélérer la construction d'une ville intelligente, de développer les infrastructures numériques, les infrastructures de télécommunications et de se connecter aux bases de données nationales et spécialisées, en s'efforçant d'atteindre à la fin de 2026, l'économie numérique représentant 22% du PIB régional de la ville;

Détermination à faire de Hanoï un centre de science et de technologie, d'innovation de premier plan dans tout le pays, au niveau de la région Asie (promouvoir le rôle central du parc de haute technologie de Hoa Lac, du parc de haute technologie biologique, du Centre national d'innovation, des instituts de recherche, des universités...). Se concentrer sur le développement de ressources humaines de haute qualité, en particulier les ressources humaines semi-conductrices, l'intelligence artificielle, l'automatisation, les chemins de fer...

Le Premier ministre a demandé l'organisation d'examens médicaux périodiques et de dépistage gratuits pour la population au moins une fois par an. S'efforcer de faire en sorte que 100% des hôpitaux mettent en œuvre des dossiers médicaux électroniques. Étendre le modèle de soins de santé pour les personnes âgées lié au développement de l'économie argentée. Allouer rapidement des fonds fonciers pour construire des écoles, en donnant la priorité à l'attribution de 5% des fonds fonciers au service du public et des terres non exploitées pour construire des écoles. Bien mettre en œuvre les politiques de sécurité sociale, ethniques et religieuses.

HOÀI ANH
Nouvelles connexes

Discours du Premier ministre Lê Minh Hưng lors de la séance d'ouverture du 3e Forum sur l'avenir de l'ASEAN

|

Le journal Lao Dong présente respectueusement le discours du membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng lors de la séance d'ouverture du 3e Forum sur l'avenir de l'ASEAN.

Le Premier ministre Lê Minh Hưng préside la cérémonie d'accueil officielle du Premier ministre du Timor-Leste

|

Dans l'après-midi du 9 juin, au siège du gouvernement, le Premier ministre Lê Minh Hưng a présidé la cérémonie d'accueil de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre Kay Rala Xanana Gusmao.

Le Premier ministre Lê Minh Hưng: L'ASEAN entre dans un voyage pour façonner l'avenir

|

Si les six dernières décennies ont été un voyage pour construire l'identité de l'ASEAN, les décennies à venir seront un voyage pour façonner l'avenir de l'ASEAN.

Les acheteurs dominent, le prix de l'or augmente de 140 USD dans la nuit

|

Le prix de l'or s'est inversé et a fortement augmenté après de nombreuses séances de chute, lorsque le marché a réagi à un signal de désescalade des tensions entre les États-Unis et l'Iran.

M. Trump annonce la fin du conflit après avoir conclu un accord nucléaire avec l'Iran

|

Le président Trump a affirmé avoir fait de grands progrès dans les négociations, mais l'Iran a déclaré qu'il n'avait pas encore pris de décision finale.

Le match d'ouverture de la Coupe du monde 2026 établit un record de cartons rouges

|

Le match d'ouverture du groupe A de la Coupe du monde 2026 entre le Mexique et l'Afrique du Sud est devenu le match d'ouverture avec le plus de cartons rouges lors des Coupes du monde.

En direct volleyball féminin Vietnam vs Kazakhstan à l'AVC Cup 2026

|

Match de volley-ball féminin Vietnam vs Kazakhstan en direct à l'AVC Cup 2026, qui aura lieu à 8h00 aujourd'hui (12 juin).

Discours du Premier ministre Lê Minh Hưng lors de la séance d'ouverture du 3e Forum sur l'avenir de l'ASEAN

|

Le journal Lao Dong présente respectueusement le discours du membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng lors de la séance d'ouverture du 3e Forum sur l'avenir de l'ASEAN.

Le Premier ministre Lê Minh Hưng préside la cérémonie d'accueil officielle du Premier ministre du Timor-Leste

Thanh Hà |

Dans l'après-midi du 9 juin, au siège du gouvernement, le Premier ministre Lê Minh Hưng a présidé la cérémonie d'accueil de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre Kay Rala Xanana Gusmao.

Le Premier ministre Lê Minh Hưng: L'ASEAN entre dans un voyage pour façonner l'avenir

Thanh Hà |

Si les six dernières décennies ont été un voyage pour construire l'identité de l'ASEAN, les décennies à venir seront un voyage pour façonner l'avenir de l'ASEAN.