Règlement détaillé sur le budget de l'État dépensé pour les activités de gestion des réserves nationales

ANH HUY |

À partir du 1er juillet, le budget de l'État dépensé pour les activités de gestion des réserves nationales comprend les dépenses pour les activités de l'appareil de gestion; les dépenses pour l'application des technologies de l'information, la transformation numérique.

À partir du 1er juillet, la loi sur les réserves nationales entre officiellement en vigueur. Cette loi réglemente la formation, la gestion, l'utilisation des réserves nationales et la gestion de l'État des réserves nationales.

Il est à noter que cette loi consacre un chapitre au budget de l'État alloué aux réserves nationales.

Par conséquent, le budget de l'État dépensant les réserves nationales relevant des tâches de dépenses du budget central est mis en œuvre conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État et est prévu dans le budget de l'État annuel.

Sur la base des estimations des dépenses des réserves nationales et du plan de réserves nationales qui leur sont confiés, les ministères, les agences au niveau ministériel et les comités populaires provinciaux gèrent les réserves nationales et les réserves stratégiques, confiant les estimations et les plans aux unités mettant en œuvre les réserves nationales relevant de leur champ de gestion conformément aux dispositions de la loi.

Les estimations des dépenses des réserves nationales pour l'année budgétaire du ministère, des agences au niveau ministériel, des comités populaires provinciaux gérant les réserves nationales, les réserves stratégiques qui ont été avancées, qui n'ont pas été entièrement utilisées, y compris les fonds provenant de la vente de réserves nationales, de réserves stratégiques qui ont été transférés en même temps que le transfert du plan de réserves nationales à l'année suivante pour mise en œuvre et comptabilisation du règlement dans le budget de l'année suivante.

Le ministre des Finances réglemente les normes des coûts d'importation, des coûts d'exportation à l'entrepôt et des coûts de conservation des réserves nationales et des réserves stratégiques sur la base des normes économiques et techniques d'importation, d'exportation et de conservation des réserves nationales et des réserves stratégiques afin de servir de base à l'élaboration des estimations annuelles des dépenses des réserves nationales.

Quant au budget de l'État dépensé pour l'investissement dans le développement des réserves nationales, la loi stipule que le budget de l'État dépensé pour l'investissement dans le développement des réserves nationales des ministères, des agences au niveau ministériel et des comités populaires provinciaux gère les réserves nationales et les réserves stratégiques qui sont allouées conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement public.

Les ministères, les agences au niveau ministériel et les comités populaires provinciaux gérant les réserves nationales et les réserves stratégiques sont responsables de la gestion et de l'utilisation des capitaux d'investissement conformément aux dispositions de la loi.

La loi stipule également que le budget de l'État dépense pour les activités de gestion des réserves nationales.

Parmi ceux-ci, le budget de l'État dépensé pour les activités de gestion des réserves nationales comprend les dépenses pour les activités de l'appareil de gestion; les dépenses de recherche et d'application des progrès scientifiques et technologiques de conservation.

Dans le même temps, dépenses d'application des technologies de l'information, d'innovation et de transformation numérique; dépenses de coopération internationale sur les réserves nationales; dépenses de formation et de perfectionnement des personnes travaillant dans les réserves nationales et autres dépenses conformément à la loi.

Le budget de l'État dépensé pour les activités de gestion des réserves nationales des ministères, des agences au niveau ministériel, des comités populaires provinciaux, des unités mettant en œuvre les réserves nationales est mis en œuvre conformément aux estimations, au régime de gestion financière et budgétaire actuel.

ANH HUY
Nouvelles connexes

Au cours des 6 premiers mois de l'année, Petrovietnam a versé près de 89 000 milliards de dongs au budget de l'État

|

Au cours des 6 premiers mois de 2026, les contributions budgétaires de l'ensemble du groupe industriel et énergétique national du Vietnam (Petrovietnam) sont estimées à près de 89 000 milliards de dongs, soit une augmentation de 27% par rapport à la même période.

Pour la première fois, une province frontalière dépasse les recettes budgétaires de toute l'année en seulement 6 mois

|

Lạng Sơn - Au cours des 6 premiers mois de 2026, les recettes budgétaires totales de la province de Lạng Sơn ont atteint plus de 15 080 milliards de dongs, dépassant les prévisions pour l'ensemble de l'année.

Les recettes budgétaires de Đắk Lắk atteignent plus de 52% des prévisions du gouvernement central

|

Đắk Lắk - Grâce à la croissance des recettes intérieures, les recettes budgétaires de la province au cours des 6 premiers mois de 2026 ont atteint plus de 52% des prévisions du gouvernement central.

L'Iran revendique la responsabilité des frappes aériennes à Oman et Bahreïn

|

La Garde révolutionnaire islamique iranienne a annoncé la destruction des systèmes radar et des installations militaires américaines, élargissant la portée des attaques à travers le Golfe.

La dépression près des Philippines se transforme très rapidement en typhon Haishen

|

La dépression près des Philippines a été transformée en dépression tropicale par l'agence météorologique philippine, tandis que l'agence météorologique japonaise l'a transformée en tempête.

Plus de 10 ans dans la zone de réinstallation, 36 ménages à Quảng Ngãi attendent toujours avec impatience les titres fonciers

|

Quảng Ngãi - Plus de 10 ans après avoir déménagé dans la zone de réinstallation de Mang Póc pour éviter les glissements de terrain, 36 ménages n'ont toujours pas reçu de certificat de droit d'utilisation des terres.

Gros plan sur un projet de logements sociaux abandonné depuis plus d'une décennie

|

Thanh Hóa - Bien qu'il soit situé dans un emplacement privilégié, le projet de logements sociaux d'environ 900 appartements est toujours au point mort après plus d'une décennie d'approbation de l'investissement.

Au cours des 6 premiers mois de l'année, Petrovietnam a versé près de 89 000 milliards de dongs au budget de l'État

Mạnh Chung |

Au cours des 6 premiers mois de 2026, les contributions budgétaires de l'ensemble du groupe industriel et énergétique national du Vietnam (Petrovietnam) sont estimées à près de 89 000 milliards de dongs, soit une augmentation de 27% par rapport à la même période.

Pour la première fois, une province frontalière dépasse les recettes budgétaires de toute l'année en seulement 6 mois

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Au cours des 6 premiers mois de 2026, les recettes budgétaires totales de la province de Lạng Sơn ont atteint plus de 15 080 milliards de dongs, dépassant les prévisions pour l'ensemble de l'année.

Les recettes budgétaires de Đắk Lắk atteignent plus de 52% des prévisions du gouvernement central

BẢO TRUNG |

Đắk Lắk - Grâce à la croissance des recettes intérieures, les recettes budgétaires de la province au cours des 6 premiers mois de 2026 ont atteint plus de 52% des prévisions du gouvernement central.