Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, vient de signer la décision n° 972/QĐ-TTg portant création du Conseil national pour la justice des mineurs.
Selon la décision, le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement, Phạm Gia Túc, est nommé président du Conseil national de la justice des mineurs (le Conseil).
Le vice-président permanent du Conseil est le général Luong Tam Quang - membre du Bureau politique, ministre de la Sécurité publique.
Les vice-présidents du Conseil comprennent: le général de corps d'armée Nguyen Van Long - vice-ministre, chef de l'agence de police d'investigation du ministère de la Sécurité publique; le général de corps d'armée Nguyen Van Gau - vice-ministre de la Défense nationale; le vice-président de la Cour populaire suprême Nguyen Van Tien; le vice-procureur général du Parquet populaire suprême Nguyen Quang Dung.
Les membres du Conseil sont des représentants des ministères et des secteurs concernés, notamment: le vice-ministre du Bureau du gouvernement, Don Tuan Phong; le vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy; le vice-ministre de la Justice, Dang Hoang Oanh; le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang; la vice-ministre de l'Intérieur, Nguyen Thi Ha; la vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Nguyen Thi Quyen Thanh; le vice-ministre de la Santé, Nguyen Tri Thuc.
Le Premier ministre charge le ministre de la Sécurité publique, le vice-président permanent du Conseil, de décider de créer un groupe de travail du Conseil pour exercer ses fonctions conformément aux dispositions de la loi sur la justice pour mineurs.
Le Conseil national de la justice des mineurs a pour mission de publier des documents directifs, d'exhorter les ministères et les secteurs à organiser la mise en œuvre des questions liées à la justice des mineurs; de coopérer avec les agences et organisations concernées pour diriger et exhorter les ministères et les secteurs à rendre compte des résultats de la mise en œuvre des tâches; de publier des documents directifs, d'exhorter les activités de travail social et de publier la liste des travailleurs sociaux, la formation, le perfectionnement et la formation professionnelle pour les travailleurs sociaux dans les activités de justice des mineurs.
Guider le travail de statistiques, d'information, de rapport sur les résultats du travail judiciaire des mineurs et l'exécution d'autres tâches conformément aux exigences du Premier ministre.
