Le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti de Cao Bang reçoit une nouvelle mission

Tân Văn |

Cao Bằng - La délégation de l'Assemblée nationale de la XVIe législature de la province vient d'organiser une conférence de consolidation de la direction.

Le matin du 5 avril, à la Maison de l'Assemblée nationale, la délégation de l'Assemblée nationale (AN) de la province de Cao Bang a organisé une session pour élire le chef de délégation et le chef adjoint de la délégation de l'AN provinciale de la XVIe législature, mandat 2026-2031.

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Cao Bang comprend 7 délégués, dont 3 délégués travaillant dans les agences centrales et 4 délégués travaillant localement.

Lors de la session, les délégués ont entendu des informations sur le processus électoral, ont discuté et ont procédé au vote pour élire les postes conformément à la réglementation.

Dans un esprit de démocratie, d'unité et de responsabilité, les délégués ont approuvé et élu M. Bế Thanh Tịnh - secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti, député de l'Assemblée nationale de la XVIe législature - au poste de chef de la délégation de députés de l'Assemblée nationale de la province de Cao Bằng.

M. Dương Mạc Kiên - membre du comité provincial du parti, secrétaire du comité du parti, président du conseil populaire de la commune de Trường Hà, député à l'Assemblée nationale de la XVIe législature - a été élu chef adjoint de la délégation spécialisée.

Prenant la parole pour prendre ses fonctions, M. Be Thanh Tinh a souligné qu'il ne s'agissait pas seulement d'un honneur, mais aussi d'une grande responsabilité envers le Parti, l'Assemblée nationale et les électeurs.

Quang cảnh cuộc họp. Ảnh: Lê Điệp
Vue de la réunion. Photo: Lê Điệp

Dans le contexte où le pays entre dans une nouvelle phase de développement, les délégués de la délégation continueront à s'efforcer d'améliorer la qualité des activités, répondant aux attentes du peuple.

En conséquence, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale suivra de près les directives du Comité permanent de l'Assemblée nationale et du Comité permanent du Comité provincial du Parti, organisera la mise en œuvre des tâches en assurant la science et l'efficacité, tout en promouvant la flexibilité et la créativité dans les activités.

Le renforcement du personnel dès la première session est considéré comme un point de départ important, créant une base pour que la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Cao Bằng XVIe législature continue d'innover, d'améliorer l'efficacité des activités, de contribuer activement aux activités générales de l'Assemblée nationale et au développement local.

LISTE DE LA DÉLÉGATION DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE DE LA PROVINCE DE CAO BANG XVIE MANDAT

1. M. Trần Hồng Minh, membre du Comité central du Parti, ministre de la Construction.

2. M. Be Xuan Truong, membre du Comité permanent du Comité du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales, vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, secrétaire du Comité du Parti, président de l'Association des anciens combattants du Vietnam.

3. M. Be Thanh Tinh, secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti, chef de la délégation de députés à l'Assemblée nationale à plein temps de la XVIe législature de la province de Cao Bang.

4. M. Ta Le Thanh, membre du Comité exécutif du Parti, membre de la Commission de contrôle du Comité du Parti de la Commission économique et financière, secrétaire de la cellule du Parti, directeur du Département de l'économie et des finances relevant de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale.

5. Mme Doan Thi Le An, membre du Comité exécutif du Parti provincial, membre du Comité exécutif du Parti des agences du Parti provincial, secrétaire adjointe du Comité du Parti, vice-présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam provincial, présidente de l'Union des femmes de la province de Cao Bang.

6. M. Dương Mạc Kiên, membre du Comité exécutif du Parti provincial, chef adjoint de la délégation spécialisée de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale de la XVIe législature.

7. M. Sam Minh Ho, membre du Comité permanent du Parti, colonel, directeur adjoint de la police provinciale de Cao Bang.

Tân Văn
Nouvelles connexes

Le secrétaire du Comité provincial du Parti Nguyễn Khắc Thận devient chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghệ An

|

Nghệ An - La délégation de l'Assemblée nationale provinciale de la XVIe législature a élu le secrétaire du Comité provincial du Parti Nguyễn Khắc Thận au poste de chef de la délégation pour le mandat 2026-2031.

Le secteur foncier occupe presque la totalité des dossiers en retard à Cao Bằng

|

Cao Bằng - Près de 98% des dossiers de procédures administratives sont traités dans les délais, mais le nombre de dossiers fonciers en retard est encore assez important.

Croissance de 7,5% mais Cao Bằng a encore de nombreux goulots d'étranglement

|

Cao Bằng - L'économie locale a progressé de 7,5% au premier trimestre, mais n'a toujours pas atteint le scénario prévu. De nombreux "points d'étranglement" doivent être levés immédiatement.

Xuan Son marque et fait une passe décisive pour aider Nam Dinh à battre facilement Ha Tinh

|

Dans la soirée du 5 avril, le club de Nam Định a remporté une victoire 2-0 contre Hà Tĩnh lors de la 17e journée de la LPBank V.League 2025-2026 grâce à l'éclat de Xuân Son.

Moment où un banc de baleines saute devant le nez d'un canot à moteur sur l'île de Phu Quy

|

Lâm Đồng - Un groupe de plongeurs a soudainement enregistré le moment où un troupeau d'une centaine de baleines a nagé sur un canoë, sautant à la surface de l'eau près de l'île de Phú Quý.

Les lys sont en saison, les agriculteurs sont occupés depuis 5 heures pour récolter les fleurs

|

Hanoï - Au début du mois d'avril, les cultivateurs de fleurs sont occupés à aller aux champs dès le petit matin pour avoir le temps de couper et de livrer des bouquets de lys frais aux clients.

Tensions dans le Golfe: Les infrastructures essentielles au Koweït touchées par de nouvelles tirs iraniens

|

Le Koweït a confirmé que les attaques de drones iraniens avaient gravement endommagé les installations gouvernementales et pétrolières de la capitale.

Scène négligée et désolée dans les hubways le long de la plage de Sam Son

|

Thanh Hóa - Avant la vente aux enchères des droits d'exploitation des hubways le long de la plage de Sầm Sơn, de nombreux ouvrages étaient gravement dégradés, présentant une scène négligée.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti Nguyễn Khắc Thận devient chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghệ An

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - La délégation de l'Assemblée nationale provinciale de la XVIe législature a élu le secrétaire du Comité provincial du Parti Nguyễn Khắc Thận au poste de chef de la délégation pour le mandat 2026-2031.

Le secteur foncier occupe presque la totalité des dossiers en retard à Cao Bằng

Duy Dũng |

Cao Bằng - Près de 98% des dossiers de procédures administratives sont traités dans les délais, mais le nombre de dossiers fonciers en retard est encore assez important.

Croissance de 7,5% mais Cao Bằng a encore de nombreux goulots d'étranglement

Duy Dũng |

Cao Bằng - L'économie locale a progressé de 7,5% au premier trimestre, mais n'a toujours pas atteint le scénario prévu. De nombreux "points d'étranglement" doivent être levés immédiatement.