Le mois de mars de cette année est soudainement devenu un moment de transition saisonnière humide, alors qu'aujourd'hui la jeune sœur "le cœur de l'enfant est encore comme une soie blanche" de Nguyễn Bính est toujours impatiente de braver la bruine pour chercher son amant au festival de chèo de fin de printemps, mais aujourd'hui, elle se sent déjà émue par un peu de chaleur qui fait éclore de jolies trompettes.
Le rythme du temps change à nouveau dans la ville. Le toit de tuiles marron foncé de l'Institut d'Extrême-Orient et d'Antiquités dans le ciel blanc trouble n'est plus rouge vif de feu de bois de mer. Le ciel est devenu plus clair, plus léger pour que les nuages blancs se précipitent dans la rue, les petites bouches en forme d'étoile.
C'est vrai, le temps n'a pas d'apparence, de couleur, de physique, de thanh, de saveur comme le caractère Không (sunyata) dans le bouddhisme. Cependant, nous, les humains vivants, voyons toujours le temps à travers la couleur des fleurs de la saison. Bình Nguyên Lộc voit le temps à travers les cheveux tamarins flottants de cô Mùa. Et ici, nous voyons cô Mùa lorsque Hanoï est remplie du blanc fragile et du parfum pur des lys.
Hanoï et les lys trompettes sont un lien profond. Les gens admirent les lys trompettes et pensent immédiatement à Hanoï, ainsi que se souviennent de Hanoï comme d'une région de souvenirs remplie du blanc des lys trompettes. Cela, peut-être que Hanoï et les lys trompettes devraient remercier le célèbre peintre Tô Ngọc Vân, qui a symbolisé ce lien beau et élégant à travers le tableau: "Jeune fille aux côtés des lys".
La jeune fille à côté des lys" est une œuvre typique de l'art vietnamien peinte par Tô Ngọc Vân en 1943. Dans ce tableau à l'huile, le portrait d'une jeune fille de Hanoï gracieuse en áo dài blanc se penche vers un vase de lys occidentaux, c'est-à-dire des lys lys.
Ce nom a évoqué quelque chose à la fois lumineux, arrogant et un peu mélancolique, très semblable à la beauté de Hanoï aux jours de transition saisonnière. Et peut-être que cette beauté rustique et pure touche toujours le cœur des gens, a fait du lys un fleur de Hanoï.
Dans ce tableau, la silhouette de la jeune fille et l'espace dégagent une simplicité, une tristesse douce, créant également une beauté fraîche très Hanoï, unique à Hanoï. Par conséquent, sans indication, en regardant le tableau, tout le monde sait qu'il s'agit d'une jeune fille de Hanoï, c'est l'espace de Hanoï, et c'est le relâchement du printemps à Hanoï.
Vraiment, la beauté des lys est tout à fait à la hauteur de la beauté des jeunes filles de Hanoï. Très rustiques mais non moins fières, très simples mais pleines de la splendeur d'une belle âme, d'une noble personnalité. Et surtout, les lys sont comme une jeune fille de Hanoï parfaite, atteignant toutes les qualités de la forme, de la couleur, du parfum.
Regardez un vase de lys pour réfléchir au processus de transition, non seulement le passage de la saison à la saison, non seulement la légère vibration du temps, mais aussi le changement plus important d'un cycle de maturation. C'est un processus de pénétration magique.
Lorsqu'elles n'ont pas encore éclos, le vase n'est rempli que de jeunes boutons verts et gras et grossiers, portant une beauté rustique et enthousiaste allongée sur un plateau de bambou placé sur un vélo pour être transportée du village de fleurs à la ville. Mais à chaque heure qui passe, la bouche des fleurs s'ouvre progressivement, montrant une beauté pure, mûre et profonde.
Et lorsque les fleurs s'épanouissent, la simplicité d'autrefois a complètement disparu, ne laissant qu'une beauté de "virginité pure et immaculée" que Nguyễn Du a consacrée tant d'efforts à cultiver pour décrire Thúy Kiều: "Clarément dans le jade, blanc ivoire. Dense et dense, un bâtiment naturel". Plus les fleurs sont pleines, plus le parfum est fort.
Pour admirer pleinement cette beauté, il faut être patient et attendre. Parce que les lys ne fleurissent pas vite, ne se fanent pas rapidement, ils déploient lentement leurs pétales et un jour apparaissent avec une beauté extraordinaire, comme Vénus de Vénus émettant une lumière puissante qui apaise l'âme.
Ce changement nous montre également que c'est le moment où le printemps se referme progressivement, laissant place à l'été, comme le dit le dicton "le printemps naît, l'été grandit". C'est une loi éternelle, mais les gens ont toujours besoin de lys et de trompettes pour les rappeler avec l'image de camions transportant des fleurs vendant partout dans les rues.
Cet après-midi, je rentre de la ville. Je vois que ma vie est faite de voyages en voiture". Trịnh Công Sơn a écrit cela pour que Khánh Ly réfléchisse. Cependant, il n'y a pas de voyage en voiture qui soit le même. Le voyage en voiture en mars rempli de branches de lys de la première saison rendra souvent le cœur des gens trop nostalgique, ils devront soudainement s'exclamer: "Oh là là, la saison des lys revient! ".
La saison revient dans les rues, dans les bouquets de lys d'orchidées enveloppés dans de vieux journaux, soigneusement placés sur un vélo qui se déplace de la périphérie vers la ville, puis parcourant chaque rue familière. De Tây Tựu, les lys d'orchidées se promènent à travers toutes les rues de Láng et Kim Mã pour entrer dans le centre-ville, comme des nuages blancs se précipitant vers la ville.
Ce nuage n'est pas aussi doux et poreux que le coton, mais il peut aussi dissiper les jours humides et inconfortables. Partout où les nuages s'envolent, ils emportent immédiatement le lép nhép sur la route, sur le trottoir, faisant que les jeunes filles abandonnent leur mélancolie pour se maquiller et porter des áo dài pour montrer leur blanc, montrer leur beauté avec des lys.
Les jeunes filles de Hanoï sont vraiment chanceuses et heureuses d'avoir des lys pour pouvoir s'asseoir et montrer leurs couleurs et leurs parfums dans les peintures de Tô Ngọc Vân. Y a-t-il des jeunes filles à côté d'une autre fleur pour devenir un symbole de Hanoï comme les jeunes filles à côté des lys? Probablement pas!
Et puis cette jeune fille, lorsqu'elle est devenue une femme, puis une vieille dame qui restera à jamais plus tard, se sent toujours agitée en voyant les lys et les trompettes suivre les voitures dans la rue pendant les jours de mars. Elles, quel que soit le niveau de leur cycle de vie, se sentent soudainement voyager dans le temps à l'époque de la jeune fille aux côtés des lys et des trompettes d'un jour de mars vierge!
