S'efforcer d'atteindre des recettes budgétaires totales d'environ 16,4 millions de milliards de dongs pour la période 2026-2030

CAO NGUYÊN |

La résolution sur le plan financier national et les emprunts et remboursements de la dette publique pour les 5 prochaines années vise à ce que les recettes budgétaires totales pour la période 2026-2030 atteignent environ 16,4 millions de milliards de dongs.

Le 24 avril, avec la grande majorité des députés à l'Assemblée nationale votant pour, l'Assemblée nationale a adopté la résolution sur le plan financier national et l'emprunt et le remboursement de la dette publique quinquennal pour la période 2026-2030.

En conséquence, la résolution a décidé que l'objectif général est de construire une finance nationale efficace, transparente et durable.

L'objectif spécifique fixé par la résolution est de s'efforcer d'atteindre des recettes budgétaires totales de l'État (NSNN) pour la période 2026-2030 d'environ 16,4 millions de milliards de dongs; le taux moyen de mobilisation du NSNN atteignant 18% du PIB, la proportion moyenne des recettes intérieures d'environ 87 à 88% des recettes totales du NSNN, la proportion des recettes du budget central d'ici 2030 représentant environ 53-54% des recettes totales du NSNN.

Quốc hội biểu quyết thông qua Nghị quyết về kế hoạch tài chính 5 năm quốc gia giai đoạn 2026 - 2030; kế hoạch vay, trả nợ công giai đoạn 2026 - 2030. Ảnh: Anh Huy.
L'Assemblée nationale vote pour adopter la résolution sur le plan financier national quinquennal pour la période 2026-2030; plan d'emprunt et de remboursement de la dette publique pour la période 2026-2030. Photo: Anh Huy.

Les dépenses totales du budget de l'État pour la période 2026-2030 sont d'environ 21,2 millions de milliards de dongs. Parmi celles-ci, les dépenses d'investissement pour le développement sont allouées à environ 8,51 millions de milliards de dongs (dont le plan d'investissement public à moyen terme est de 8,22 millions de milliards de dongs, comprenant: le budget central est de 3,8 millions de milliards de dongs, le budget local est de 4,42 millions de milliards de dongs); les autres tâches de dépenses d'investissement pour le développement du budget central en dehors du plan d'investissement public à moyen terme sont de 290 000 milliards de dongs.

La proportion des dépenses d'investissement de développement est en moyenne d'environ 40% des dépenses budgétaires totales de l'État; La proportion des dépenses courantes est en moyenne d'environ 51 à 52% des dépenses budgétaires totales de l'État; Organiser le paiement des intérêts de la dette pour garantir le plein respect des obligations à l'échéance.

Allouer au minimum 3% des dépenses totales du budget de l'État chaque année au développement de la science, de la technologie, de l'innovation, de la transformation numérique et augmenter progressivement en fonction des exigences du développement; 20% des dépenses totales du budget de l'État pour l'éducation, la formation et la formation professionnelle.

Organiser les réserves budgétaires et les réserves de sécurité et de sûreté financières nationales afin de gérer de manière proactive, flexible et adaptative à toutes les situations, en assurant l'équilibre du budget de l'État.

La résolution précise que le taux moyen de déficit budgétaire de l'État pour la période 2026-2030 est d'environ 5% du PIB, y compris un déficit budgétaire central d'environ 4,4% du PIB, un déficit budgétaire local moyen d'environ 0,6% du PIB; établir un niveau de déficit budgétaire de l'État annuel en fonction des besoins et du calendrier de décaissement des tâches d'investissement et de développement.

En outre, la résolution définit et assure la sécurité de la dette publique avec les objectifs de plafond et de seuil d'alerte: le plafond annuel de la dette publique ne dépasse pas 60% du PIB; le seuil d'alerte est de 50% du PIB; le plafond annuel de la dette publique ne dépasse pas 50% du PIB; le seuil d'alerte est de 45% du PIB; le plafond annuel de la dette extérieure du pays ne dépasse pas 50% du PIB; le seuil d'alerte est de 45% du PIB.

Toujours selon la résolution, le montant total des prêts du gouvernement pour la période 2026-2030 est d'environ 6,497 millions de milliards de dongs; dont le montant total des prêts du budget central est d'environ 6,327 millions de milliards de dongs.

L'obligation de remboursement direct de la dette du gouvernement pour la période 2026-2030 est d'environ 3,2 millions de milliards de dongs. En cas de forte fluctuation de la croissance économique, de l'inflation, des taux de change et des taux d'intérêt, le gouvernement soumet à l'Assemblée nationale pour examen et décision le plan d'ajustement de l'obligation de remboursement direct de la dette du gouvernement.

CAO NGUYÊN
Nouvelles connexes

Réforme salariale: Transfert de 580 618 milliards de dongs du budget de l'État pour la mise en œuvre

|

Le montant transféré du budget de l'État de 2024 à 2025 est de 1 439 178 milliards de dongs, dont les dépenses de mise en œuvre de la réforme salariale s'élèvent à 580 618 milliards de dongs.

Tây Ninh augmente son PIB régional de 9,51%, les recettes budgétaires augmentent de plus de 43% au premier trimestre 2026

|

Au premier trimestre 2026, Tây Ninh a enregistré une croissance du PIB régional de 9,51%, des recettes budgétaires de 43,1%, l'industrie continue d'être le principal moteur de la croissance.

Quảng Ninh s'efforce d'achever le déblaiement du site du projet ferroviaire Hanoï - Quảng Ninh avant le 30 septembre

|

Quảng Ninh - Quảng Ninh se fixe pour objectif d'achever la libération du site pour servir le projet de train à grande vitesse Hanoï - Quảng Ninh dans la province avant le 30 septembre 2026.

Football en direct Hoàng Anh Gia Lai vs Hải Phòng lors de la 20e journée de la V.League

|

Football en direct Hoàng Anh Gia Lai contre Hải Phòng lors de la 20e journée de la V.League 2025-2026 à 17h00 aujourd'hui (24 avril).

Discussion de 14 points, dont de nombreux points liés au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens

|

Hanoï - Dans l'après-midi du 24 avril, le Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam a organisé une conférence pour discuter de 14 points, dont de nombreux points liés au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens.

Les habitants vivent dans la misère à côté du projet routier de cent milliards de dongs à Tuyên Quang

|

Tuyên Quang - De nombreux ménages situés dans le périmètre du projet de route Sơn Dương - Tân Trào qui n'ont pas pu être relogés sont confrontés à la situation de soleil poussiéreux et de pluie boueuse.

Football en direct U17 Laos vs U17 Australie lors du match pour la troisième place du championnat d'Asie du Sud-Est

|

Football en direct U17 Laos contre U17 Australie lors du match pour la troisième place du championnat U17 d'Asie du Sud-Est 2026 à 15h30 aujourd'hui (24 avril).

Les actions sont fortement vendues, la capitalisation boursière de PC1 s'évapore de près de 1 500 milliards de VND

|

Près de 23 millions d'actions PC1 ont été mises en bourse dans un contexte de blanchiment des acheteurs, ce qui reflète une très forte pression de vente des investisseurs.

Réforme salariale: Transfert de 580 618 milliards de dongs du budget de l'État pour la mise en œuvre

PHẠM ĐÔNG |

Le montant transféré du budget de l'État de 2024 à 2025 est de 1 439 178 milliards de dongs, dont les dépenses de mise en œuvre de la réforme salariale s'élèvent à 580 618 milliards de dongs.

Tây Ninh augmente son PIB régional de 9,51%, les recettes budgétaires augmentent de plus de 43% au premier trimestre 2026

Thanh Vũ |

Au premier trimestre 2026, Tây Ninh a enregistré une croissance du PIB régional de 9,51%, des recettes budgétaires de 43,1%, l'industrie continue d'être le principal moteur de la croissance.

Quảng Ninh s'efforce d'achever le déblaiement du site du projet ferroviaire Hanoï - Quảng Ninh avant le 30 septembre

Nguyễn Hùng |

Quảng Ninh - Quảng Ninh se fixe pour objectif d'achever la libération du site pour servir le projet de train à grande vitesse Hanoï - Quảng Ninh dans la province avant le 30 septembre 2026.