Le 28 novembre le Comité municipal du Parti de Hanoï a organisé une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique sur le travail des cadres.
Ont participé à la conférence le membre du Bureau politique le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï Nguyễn Duy Ngọc et M. Nguyễn Quang Dương chef adjoint du Comité central d'organisation.
Lors de la conférence M. Nguyễn Quang Dương vice-chef du Comité central d'organisation a lu la décision du Bureau politique sur le travail des cadres.
En conséquence le Bureau politique a décidé de faire démissionner M. Nguyễn Đức Trung - secrétaire adjoint du comité du parti municipal de Hanoï - de son poste de secrétaire adjoint du comité du parti municipal de Hanoï pour le mandat 2025-2030 ; de démissionner de son poste de président du comité du parti municipal de Hanoï pour le mandat 2021-2026 en raison de souhaits personnels et pour des raisons de santé.
Remplacement de M. Nguyễn Đức Trung au poste de chef adjoint du Comité central des politiques stratégiques.
M. Nguyễn Đức Trung est né en 1974 originaire de la province de Thanh Hóa. M. Trung est titulaire d'une maîtrise en économie politique d'une licence en économie et d'une licence en anglais.
M. Nguyễn Đức Trung a travaillé pendant une longue période au ministère du Plan et de l'Investissement auparavant et a occupé de nombreux postes : directeur du département de l'organisation du personnel ; directeur du département de l'économie locale et territoriale ; directeur du département des infrastructures et de l'urbanisme.
Il a occupé le poste de vice-ministre du Plan et de l'Investissement entre janvier 2019 et février 2020 puis a été affecté au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Nghệ An.
De mars 2020 à novembre 2024 il a été secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Nghệ An.
En novembre 2024 il a occupé le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An. En octobre 2025 lors du XXe Congrès du Comité du Parti provincial de Nghệ An M. Nguyễn Đức Trung a été réélu secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An pour le mandat 2025-2030.
Le 10 novembre 2525 le Comité municipal du Parti de Hanoï a annoncé la décision du Bureau politique concernant la mutation et la nomination de M. Nguyễn Đức Trung secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An à la composition du Comité exécutif et du Comité permanent du Comité municipal du Parti de Hanoï XVIIIe mandat mandat 2025-2030.
Dans l'après-midi du 13 novembre lors de la session thématique (27e session) du Conseil populaire de la ville de Hanoï XVIe législature pour le mandat 2021-2026 le Conseil populaire de la ville de Hanoï a élu M. Nguyễn Đức Trung vice-président du Comité municipal du Parti au poste de président du Comité populaire de la ville de Hanoï pour le mandat 2021-2026.
