M. Lê Ngọc Châu occupe le poste de secrétaire du comité municipal du Parti de Hải Phòng

    Mai Dung |

    Hải Phòng - Le matin du 10 avril, Hải Phòng a organisé une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique approuvant M. Lê Ngọc Châu au poste de secrétaire du Comité municipal du Parti.

    Conformément à la décision n° 136-QĐNS/TW du 9 avril 2026 du Bureau politique: Approbation de M. Lê Ngọc Châu, membre du Comité central du Parti, président du Comité populaire de la ville de Hải Phòng, au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hải Phòng pour le mandat 2025-2030; désignation pour participer au Comité du Parti de la 3e région militaire.

    M. Lê Ngọc Châu est né en 1972, originaire de la ville de Hanoï. À partir de juillet 2025, après la fusion de Hải Phòng et Hải Dương, M. Lê Ngọc Châu a été nommé président du Comité populaire de la ville de Hải Phòng. Auparavant, le 8 avril, la délégation de l'Assemblée nationale de la ville avait élu M. Lê Ngọc Châu au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de la XVIe législature, mandat 2026-2031.

    Mai Dung
    Nouvelles connexes
    Le quartier de Nam Triệu annonce la décision de nomination du directeur et du directeur adjoint de l'école primaire de Phả Lễ. Photo: Quartier de Nam Triệu

    Nomination de nombreux fonctionnaires au niveau du quartier à Hai Phong

    |

    Hải Phòng - Le 9 avril, les quartiers de Hồng An et Nam Triệu ont annoncé les décisions de mutation et de nomination des cadres.

    M. Lê Ngọc Châu, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comité populaire municipal, a été élu chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hải Phòng XVIe législature, mandat 2026-2031. Photo: Portail d'information électronique de Hải Phòng

    M. Lê Ngọc Châu élu chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hải Phòng

    |

    Hải Phòng - Le matin du 8 avril, la délégation de l'Assemblée nationale de la ville a élu M. Lê Ngọc Châu au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de la XVIe législature, mandat 2026-2031.

    Le président de la ville de Hai Phong ordonne l'examen, la réduction et la simplification des procédures administratives. Photo: Hoang Khoi

    Le président de la ville de Hai Phong ordonne de réduire d'au moins 50% le temps de traitement des procédures administratives

    |

    Hải Phòng - Le président du Comité populaire de la ville vient de demander aux agences et unités de la région de se concentrer sur l'examen, la réduction et la simplification des procédures administratives.

    Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Trần Lưu Quang, s'exprime lors de la conférence du Comité exécutif du Parti de Hô Chi Minh-Ville le 1er avril. Photo: Minh Quân

    6 secrétaires adjoints du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville se voient confier une série de tâches clés

    |

    Hô Chi Minh-Ville - 6 secrétaires adjoints du Comité municipal du Parti ont été affectés à des tâches spécifiques, liées à chaque domaine clé afin d'assurer une gestion continue et efficace.

    De nombreux élèves de l'école primaire Bình Quới Tây, Hô Chi Minh-Ville, soupçonnés d'intoxication alimentaire. Photo: Minh Tâm

    Le Département de la sécurité alimentaire de Hô Chi Minh-Ville informe sur l'affaire de nombreux élèves soupçonnés d'intoxication alimentaire

    |

    Hô Chi Minh-Ville - Le Département de la sécurité alimentaire de Hô Chi Minh-Ville a mis en place une équipe d'enquête pour traiter le cas de suspicion d'intoxication alimentaire à l'école primaire Bình Quới Tây.

    Un groupe d'ouvriers profite d'un repos par temps rigoureux depuis le début de l'été à Hanoï.

    Les travailleurs luttent durement pour gagner leur vie sous la chaleur du début de l'été

    |

    Au milieu du temps chaud et ensoleillé à Hanoï, de nombreux travailleurs en plein air s'accrochent toujours tranquillement pour gagner leur vie car la vie ne leur permet pas de s'arrêter.

    M. Lê Ngọc Châu occupe le poste de secrétaire du comité municipal du Parti de Hải Phòng pour le mandat 2025-2030. Photo: Portail d'information électronique de Hải Phòng

    M. Lê Ngọc Châu occupe le poste de secrétaire du comité municipal du Parti de Hải Phòng

    |

    Hải Phòng - Le matin du 10 avril, Hải Phòng a organisé une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique approuvant M. Lê Ngọc Châu au poste de secrétaire du Comité municipal du Parti.

    M. Lưu Đình Phúc - Directeur du Département de la presse s'exprime lors du séminaire de consultation sur le projet de décret précisant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur la presse. Photo: Ý Yên

    Le décret portant application de certains articles de la loi sur la presse doit être détaillé et quantitatif

    |

    Le 10 avril, le Département de la presse a organisé un séminaire pour recueillir des avis sur le projet de décret précisant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur la presse au siège du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

    Phường Nam Triệu công bố quyết định bổ nhiệm Hiệu trưởng, Phó Hiệu trưởng Trường Tiểu học Phả Lễ. Ảnh: Phường Nam Triệu

    Nomination de nombreux fonctionnaires au niveau du quartier à Hai Phong

    Mai Dung |

    Hải Phòng - Le 9 avril, les quartiers de Hồng An et Nam Triệu ont annoncé les décisions de mutation et de nomination des cadres.

    Ông Lê Ngọc Châu, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND thành phố được bầu giữ chức vụ Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hải Phòng khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031. Ảnh: Cổng TTĐT Hải Phòng

    M. Lê Ngọc Châu élu chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hải Phòng

    Hoàng Khôi |

    Hải Phòng - Le matin du 8 avril, la délégation de l'Assemblée nationale de la ville a élu M. Lê Ngọc Châu au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de la XVIe législature, mandat 2026-2031.

    Chủ tịch TP Hải Phòng chỉ đạo rà soát, cắt giảm và đơn giản hóa các thủ tục hành chính. Ảnh: Hoàng Khôi

    Le président de la ville de Hai Phong ordonne de réduire d'au moins 50% le temps de traitement des procédures administratives

    Hoàng Khôi |

    Hải Phòng - Le président du Comité populaire de la ville vient de demander aux agences et unités de la région de se concentrer sur l'examen, la réduction et la simplification des procédures administratives.