Les pres de 400 detenus de Khanh Hoa beneficient d'une exoneration speciale a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

Phương Linh |

Khanh Hoa - Les prisons du ministere de la Securite publique situees dans la province ont publie les decisions de sequestration du president de la Republique a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre.

Le 1er septembre a la prison A2 relevant du departement de la police de gestion des prisons et des etablissements d'enseignement obligatoires de l'ecole de formation du ministere de la Securite publique (situee dans la commune de Dien Lam province de Khanh Hoa) a eu lieu la ceremonie d'annonce de la decision d'amnistie du president de la Republique a 211 personnes.

Des representants des dirigeants du Parquet populaire de la province de Khanh Hoa des dirigeants du Comite populaire de la commune de Dien Lam et des dirigeants du centre de detention A2 ont remis des certificats de detention provisoire des pieces justificatives et offert des cartes SIM pour les personnes liberees de prison a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre.

Thuong ta Ha Duy Chinh - Pho Giam thi Trai giam A2 trao quyet dinh dac xa cho cac truong hop nhan dip Quoc khanh 2.9. Anh: Phuong Linh
Le lieutenant-colonel Ha Duy Chinh - directeur adjoint du centre de detention A2 remet des decisions d'amnistie aux cas a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre. Photo : Phuong Linh

Selon le lieutenant-colonel Ha Duy Chinh - directeur adjoint de la prison A2 au cours des 80 dernieres annees notre pays a procede a pres de 40 extraditions et a la liberation anticipee de prison pour plus de 100 000 personnes condamnees a des peines de prison.

A l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale de la Republique socialiste du Vietnam le president a promulgue une decision d'exemption de peine pour plus de 13 000 personnes. Parmi celles-ci 211 personnes ont ete expulsees de la prison A2.

Can bo Trai giam A2 trao can cuoc cong dan cho nhung nguoi duoc dac xa tro ve voi gia dinh, xa hoi. Anh: Phuong Linh
Les fonctionnaires du centre de detention A2 remettent les cartes d'identite aux personnes expulsees pour qu'elles reviennent dans leur famille et leur societe. Photo : Phuong Linh

Auparavant l'examen des dossiers de demande de sequestration avait ete effectue de maniere rigoureuse prudente en assurant la publicite la transparence l'objectivite et la democratie.

Parmi les 211 cas exoneres cette fois il y a l'ancien directeur du Departement de la construction de la province de Khanh Hoa (ancien) et M. Do Hong Hai (ancien directeur de la societe TNHH MTV d'exploitation des ouvrages hydrauliques de Nam Khanh Hoa ancien).

Quant a la prison de Song Cai (situee dans la commune de Bac Ai Tay province de Khanh Hoa) relevant du departement de la police de la gestion des prisons des etablissements d'enseignement obligatoires et des etablissements de formation (C10) le ministere de la Securite publique a annonce la decision de sequestration de 2025 (2e phase) du president de la Republique pour 187 detenus purgeant des peines de prison dans l'unite.

Le major-general Pham Van Than - directeur adjoint du departement C10 du ministere de la Securite publique ainsi que des representants des dirigeants des departements des secteurs et des localites ont remis des certificats de sequestration des cartes d'identite et des cartes telephoniques aux detenus sequestres.

Selon le major-general Pham Van Than heritant et promouvant les belles traditions humanitaires de la nation vietnamienne au cours des dernieres annees le Parti et l'Etat ont accorde a plusieurs reprises des exonerations et des detentions anticipees aux detenus afin qu'ils puissent rapidement retourner aupres de leur famille et de la societe.

Apres surveillance et rapport aux localites la plupart des personnes expulsees sont revenues rapidement s'integrer dans la communaute et stabiliser leur vie. Le taux de recidive des crimes et des violations de la loi est tres faible.

Les detenus exoneres cette fois-ci doivent faire des efforts courageux surmonter les difficultes pour devenir reellement des personnes honnetes stabiliser leur vie et construire une famille prospere et heureuse.

Phương Linh
Nouvelles connexes

Ceremonie speciale a l'occasion de la fete nationale pour 167 detenus de la prison Kenh 7

|

An Giang - 167 detenus de la prison de Canal 7 ont beneficie d'une amnistie speciale conformement a la decision du president de la Republique et sont retournes retrouver leur famille.

S'il n'y a pas de detenu de l'affaire suivi par le comite de pilotage central

|

Parmi les 13 920 personnes exonerees cette fois-ci il n'y a pas de prisonniers relevant des affaires sur lesquelles le Comite central de pilotage de la lutte contre la corruption le gaspillage et la negativite ont ete surveilles.

La ville de Hue est prete a deplacer des dizaines de milliers de personnes pour faire face a la tempete n° 10

|

HUE - Hue a elabore un scenario pour deplacer des dizaines de milliers de foyers et a appele des milliers de bateaux de peche a se rendre sur le rivage pour faire face a la tempete n° 10 Bualoi.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Ceremonie speciale a l'occasion de la fete nationale pour 167 detenus de la prison Kenh 7

NGUYÊN ANH |

An Giang - 167 detenus de la prison de Canal 7 ont beneficie d'une amnistie speciale conformement a la decision du president de la Republique et sont retournes retrouver leur famille.

Phạm nhân được đề nghị đặc xá dịp Quốc khánh xúc động, hứa làm lại cuộc đời

QUANG ĐẠI |

Nghệ An – Phạm nhân được đề nghị đặc xá dịp Quốc khánh rất vui mừng, cảm động, hứa sẽ làm lại cuộc đời.

S'il n'y a pas de detenu de l'affaire suivi par le comite de pilotage central

Ái Vân |

Parmi les 13 920 personnes exonerees cette fois-ci il n'y a pas de prisonniers relevant des affaires sur lesquelles le Comite central de pilotage de la lutte contre la corruption le gaspillage et la negativite ont ete surveilles.