Le president de la Republique a decide d'accorder des separatistes a 13 920 personnes a l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale

Vương Trần |

Le president de la Republique a decide d'exonerer 13 920 personnes a l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale.

Cet apres-midi (29 août) a Hanoï s'est tenue la conference de presse annonçant la decision de sequestration de 2025 du president de la Republique socialiste du Vietnam.

M. Can Dinh Tai - Vice-president du Bureau du President de la Republique assistant du President de la Republique ; le general de corps d'armee Le Van Tuyen - Vice-ministre de la Securite publique ; M. Dang Hoang Giang - Vice-ministre des Affaires etrangeres ; M. Nguyen Tri Tue - Vice-president permanent du Tribunal populaire supreme ont egalement preside la conference de presse.

Lors de la conference de presse M. Can Dinh Tai - vice-president du bureau du president de la Republique assistant du president de la Republique - a annonce la decision d'exemption de peine en 2025 (2e phase).

Ong Can Dinh Tai - Pho Chu nhiem Van phong Chu tich nuoc - trao doi tai hop bao. Anh: Tran Vuong
M. Can Dinh Tai - Vice-president du bureau du president de la Republique - s'entretient lors de la conference de presse. Photo : Tran Vuong

Conformement a la decision n° 1693/QD-CTN du 29 août 2025 le president de la Republique Luong Cuong a decide d'exonerer 13 915 detenus qui purgent des peines de prison et 5 personnes qui sont temporairement suspendues de leurs peines de prison et qui remplissent les conditions pour beneficier de l'exoneration en 2025 (etape 2). La decision entre en vigueur a partir du 1er septembre 2025.

Le Premier ministre le president et les membres du Conseil consultatif des executions speciales le president du Tribunal populaire supreme le directeur du Parquet populaire supreme le directeur du Parquet populaire supreme sont responsables de l'execution de cette decision.

S'exprimant lors de la conference de presse le vice-ministre de la Securite publique Le Van Tuyen a declare que parmi les cas d'exemption cette fois-ci aucun n'etait relevant du Comite de pilotage de la prevention et de la lutte contre la corruption le gaspillage et la negativite.

Au cours des 80 dernieres annees il y a eu 40 proces d'extradition au cours de la periode ecoulee et en 2025 il y a eu le plus grand nombre de personnes exilees a ce jour' a declare le vice-ministre de la Securite publique.

Toan canh hop bao. Anh: Tran Vuong
Vue d'ensemble de la conference de presse. Photo : Tran Vuong

Selon le vice-ministre Le Van Tuyen a l'heure actuelle environ 190 000 detenus purgent des peines dans les prisons. Parmi les 13 920 personnes expulsees cette fois 66 detenus sont etrangers (7 femmes 59 hommes). Des cas tels que les detenus Trinh Van Quyet - ancien president de FLC Dinh La Thang - Nguyen Duc Kien... ne figurent pas sur la liste des expulses cette fois-ci.

Auparavant lors de la 1ere vague de reprimandes en 2025 le president de la Republique avait signe la decision du 29 avril declarant la reprimande a 8 055 detenus qui purgeaient des peines de prison et 1 personne qui etait temporairement suspendue de ses peines de prison et remplissait les conditions pour beneficier de la reprimande (vague 1 en 2025).

Ainsi au cours des 2 periodes de sequestration en 2025 un total de 21 976 detenus qui purgent des peines de prison et ceux qui sont temporairement suspendus de leurs peines de prison ont beneficie de sequestration.

Vương Trần
Nouvelles connexes

La celebration de la fete nationale du 2 septembre compte le plus grand nombre de personnes detenues a ce jour

|

Selon les dossiers examines et approuves la 2e periode de sequestration de l'occasion de la fete nationale devrait avoir le plus grand nombre de personnes sequestrees a ce jour.

La police se prepare a delivrer une carte d'identite aux detenus executes

|

Cao Bang - La police provinciale vient de proceder a la reception des dossiers de demande de carte d'identite pour les detenus qui se preparent a etre expulses.

La porte d'evacuation au fond du reservoir hydroelectrique de Hoa Binh et du reservoir hydroelectrique de Tuyen Quang est immediatement ouverte

|

Une autre porte d'evacuation au fond du reservoir hydroelectrique de Hoa Binh et du reservoir hydroelectrique de Tuyen Quang a ete ordonnee d'ouvrir a l'aube du 30 septembre.

Les 6 points anormaux rares de la tempete n° 10 Bualoi

|

Selon un representant de l'agence meteorologique non seulement elle est deux fois plus rapide que les tempetes ordinaires mais la tempete n° 10 Bualoi a egalement une periode de circulation de la tempete sur le continent peu visible - jusqu'a 12 heures.

Explication des tornades successives apparaissant autour du centre de la tempete n° 10 Bualoi previsions du risque futur

|

Selon un representant de l'agence meteorologique la tempete n° 10 Bualoi a une circulation au nord du centre plus forte et plus large provoquant des orages et des tornades aujourd'hui 29 septembre concentres dans le delta du Nord.

Moment ou les eaux de crue emportent une nouvelle maison a Nghe An le proprietaire travaille pour rembourser ses dettes de construction

|

Nghe An - La maison du village de Xop Khau a ete profondement enfoncee par les eaux de crue et a ete completement emportee en quelques minutes seulement.

Thanh Hoa : Un secretaire de village victime d'un arbre qui s'ecrase decede des centaines de maisons endommagees par la tempete n° 10

|

Thanh Hoa - La tempete n° 10 qui a frappe a cause de lourds degats faisant 2 morts et des centaines de maisons endommagees.

Inondations de canalisations a Phu Tho 1 route nationale coupee

|

Phu Tho - Le 29 septembre en raison de l'influence de la tempete n° 10 Bualoi de fortes pluies ont provoque une crue soudaine coupant la route nationale 70B traversant la commune de Phu Khe.

Hàng chục phạm nhân ở Đắk Lắk được đặc xá, ra tù trước thời hạn

BẢO TRUNG |

Đắk Lắk có 59 phạm nhân được hưởng chính sách khoan hồng của Đảng và Nhà nước, ra tù trước thời hạn dịp Quốc khánh 2.9.

La celebration de la fete nationale du 2 septembre compte le plus grand nombre de personnes detenues a ce jour

PHẠM ĐÔNG |

Selon les dossiers examines et approuves la 2e periode de sequestration de l'occasion de la fete nationale devrait avoir le plus grand nombre de personnes sequestrees a ce jour.

La police se prepare a delivrer une carte d'identite aux detenus executes

Tân Văn |

Cao Bang - La police provinciale vient de proceder a la reception des dossiers de demande de carte d'identite pour les detenus qui se preparent a etre expulses.