En consequence dans le projet de decret du gouvernement reglementant l'organisation des unites de service public le ministere de l'Interieur propose que les unites de service public soient dissoutes dans le cas ou au moins l'une des conditions suivantes se presente :
Il n'y a plus de fonctions et de taches de fourniture de services publics au service de la gestion de l'Etat ;
Ne repond pas aux criteres et conditions de creation d'une unite de service public conformement a la loi ;
Trois annees consecutives d'activite inefficace selon l'evaluation de l'organisme competent conformement aux dispositions de la loi ;
Mettre en œuvre conformement au plan qui a ete approuve par les autorites competentes conformement aux dispositions de la loi sur la planification ou au projet de planification du reseau des unites de service public selon les secteurs et les domaines approuves par les autorites competentes ;
Unite de service public a l'etranger : Outre la satisfaction de l'une des conditions stipulees aux points a b c et d de ce paragraphe il est necessaire d'assurer la conformite avec la politique etrangere du Parti et de l'Etat et l'accord entre le gouvernement de la Republique socialiste du Vietnam et le gouvernement du pays hote sur la dissolution de l'unite de service public.
En outre le ministere a egalement propose que l'unite de service public soit reorganisee dans le cas ou il y aurait au moins l'une des conditions suivantes :
Ajustement des positions des fonctions des taches et des pouvoirs afin de correspondre a la planification qui a ete approuvee par les autorites competentes conformement aux dispositions de la loi sur la planification ou au projet de planification du reseau d'unites de service public selon le secteur ou le domaine approuve par les autorites competentes ; assurant la conformite aux reglementations sur le nombre minimum de personnes travaillant conformement aux points d et 1 de cet article.
Ne repond pas pleinement aux criteres et conditions de creation d'unites de service public conformement a la loi ;
Ne garantissant pas le niveau d'autonomie financiere conformement au plan d'autonomie financiere de l'unite approuve par les autorites competentes (a l'exception des cas ou l'unite connaît des changements dans ses fonctions et ses taches ou des fluctuations dans la situation economique et sociale des changements de politique et de regime ou en raison de causes imprevisibles telles que les catastrophes naturelles les maladies les incendies entraînant des fluctuations des sources de revenus ou des taches de depenses qui modifient le niveau d
Autres cas conformement aux dispositions de la loi specialisee ; unites de service public a l'etranger : Outre la satisfaction de l'une des conditions stipulees aux points a b et c de ce paragraphe il est necessaire d'assurer la conformite avec la politique etrangere du Parti et de l'Etat et l'accord entre le gouvernement de la Republique socialiste du Vietnam et le gouvernement du pays hote sur la reorganisation et les activites de l'unite de service public.