Mme Nguyen Thi Thu Ha occupe le poste de chef adjoint du bureau permanent du bureau central du Parti.
Le 31 decembre, le Bureau central du Parti a organise une conference pour annoncer la decision du Bureau politique sur le travail du personnel.
Selon la decision, Mme Nguyen Thi Thu Ha - membre du Comite central du Parti, secretaire adjointe permanente du Comite du Front de la patrie (MTTQ), des organisations centrales, vice-presidente, secretaire generale du Comite central du MTTQ du Vietnam - a cesse de participer au Comite executif, au Comite permanent, a cesse d'occuper le poste de secretaire adjointe permanente du Comite du MTTQ, des organisations centrales;
Mutation, affectation et designation pour participer au Comite executif, au Comite permanent du Comite du Parti des agences centrales du Parti et nomination au poste de chef adjoint du Bureau permanent du Bureau central du Parti.
Annonce de la decision du Bureau politique sur le travail du personnel
Le 31 decembre, le Departement de redaction du magazine Communiste a organise une conference pour annoncer la decision du Bureau politique sur le travail du personnel.
En consequence, M. Duong Trung Y - membre du Comite permanent du Comite du Parti, directeur adjoint de l'Academie nationale de politique Ho Chi Minh, a cesse d'occuper le poste de directeur adjoint de l'Academie nationale de politique Ho Chi Minh; a ete mute et nomme pour participer au Comite executif, au Comite permanent du Comite du Parti des agences centrales du Parti et nomme au poste de redacteur en chef du magazine Communiste.
M. Le Hai Binh devient directeur adjoint de l'Academie nationale de politique Ho Chi Minh
Le 31 decembre, l'Academie nationale de politique Ho Chi Minh a organise la ceremonie d'annonce de la decision du Bureau politique sur le travail du personnel.
Le Bureau politique a transfere, affecte et nomme M. Le Hai Binh - membre suppleant du Comite central du Parti, vice-ministre permanent du ministere de la Culture, des Sports et du Tourisme (VHTTDL), au poste de directeur adjoint de l'Academie nationale de politique Ho Chi Minh.

Le Secretariat du Comite central du Parti nomme du personnel au poste de vice-chef de la Commission centrale des affaires interieures
Le matin du 31 decembre, le Comite central des affaires interieures a organise une conference pour mettre en œuvre la decision du Secretariat sur le travail du personnel.
Le Secretariat du Comite central du Parti a nomme M. Nguyen Xuan Truong - Secretaire adjoint du Comite du Parti de l'agence, Directeur du Departement des affaires interieures au poste de Directeur adjoint du Comite central des affaires interieures.
Mme Lam Thi Phuong Thanh occupe le poste de vice-ministre permanente du ministere de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Dans l'apres-midi du 31 decembre, au siege du ministere de la Culture, des Sports et du Tourisme, s'est deroulee la ceremonie d'annonce de la decision du Premier ministre sur le travail du personnel.
La ceremonie a annonce la decision du Premier ministre concernant la reception et la nomination de Mme Lam Thi Phuong Thanh - membre du Comite executif central du Parti, chef adjoint du bureau permanent du bureau central du Parti au poste de vice-ministre permanent du ministere de la Culture, des Sports et du Tourisme.
M. Nguyen Anh Tuan occupe le poste de president du Comite de controle du Comite municipal du Parti de Hai Phong.
Dans l'apres-midi du 30 decembre, le Comite municipal du Parti de Hai Phong a organise une conference pour annoncer la decision du Secretariat du Comite central du Parti sur le travail du personnel de la ville.
La conference a annonce la decision du Secretariat concernant la demission de M. Vu Hong Hien de sa participation au Comite executif, au Comite permanent du Comite municipal du Parti, au Comite de controle (UBKT) du Comite municipal du Parti de Hai Phong et sa demission de son poste de president du Comite de controle du Comite municipal du Parti de Hai Phong.
Mutation et designation de M. Vu Hong Hien pour participer au Comite executif, au Comite permanent, a l'UBKT du Comite provincial du Parti de Ninh Binh et occuper le poste de president de l'UBKT du Comite provincial du Parti de Ninh Binh.
Le Secretariat a decide que M. Nguyen Anh Tuan cesserait de participer au Comite executif, au Comite permanent du Comite provincial du Parti, a l'UBKT du Comite provincial du Parti de Ninh Binh et d'occuper le poste de president de l'UBKT du Comite provincial du Parti de Ninh Binh; muterait et designerait M. Nguyen Anh Tuan pour participer au Comite executif, au Comite permanent, a l'UBKT du Comite municipal du Parti de Hai Phong et occuper le poste de president de l'UBKT du Comite municipal du Parti de Hai Phong.