1. Lettre de felicitations du secretaire general du Comite central du Parti revolutionnaire populaire lao, president de la Republique democratique populaire lao Thongloun Sisoulith
Cher camarade To Lam,
A l'occasion de l'election du camarade au poste de secretaire general du Comite central du Parti communiste vietnamien de la XIVe legislature, au nom du Comite central du Parti revolutionnaire populaire lao et en son nom personnel, je felicite chaleureusement le camarade. Le fait que le camarade n'ait ete reelu secretaire general qu'un seul mandat supplementaire temoigne de la confiance et de l'appreciation du Parti, de l'Etat et du peuple vietnamiens pour les grandes contributions de sagesse, de merite et d'experience du camarade dans le processus de direction et d'orientation au cours de la periode ecoulee.
Nous felicitons chaleureusement le succes du XIVe Congres national du Parti communiste vietnamien, un evenement politique important du Parti, de l'Etat et du peuple vietnamiens, qui a decide et defini l'orientation du developpement du Vietnam dans la nouvelle ere, en particulier l'orientation de la pensee strategique, de la vision et de l'orientation du developpement du pays d'ici la fin du XXIe siecle. Je suis convaincu avec certitude que sous la direction talentueuse et eclairee du glorieux Parti communiste vietnamien dirige par le camarade, l'ensemble du Parti et le peuple vietnamiens atteindront avec succes les objectifs fixes par le XIVe Congres du Parti, construisant un Vietnam pacifique, independant, democratique, riche, prospere, civilise, heureux et avançant fermement vers le socialisme.
Nous affirmons que, avec le camarade et le nouveau conseil d'administration du Parti communiste vietnamien, nous continuerons a preserver, proteger, cherir et renforcer la grande relation d'amitie, de solidarite speciale, de cooperation globale et de lien strategique Laos-Vietnam, qui fleurit de plus en plus et porte ses fruits et restera eternellement solide.
A l'occasion de cet evenement important, je souhaite au camarade une bonne sante, du bonheur et du succes dans sa noble position.
J'attends avec impatience de rencontrer bientot le camarade au Vietnam afin que nous puissions continuer a echanger, a discuter et a proposer des orientations pour organiser la mise en œuvre de la connexion strategique entre le Laos et le Vietnam de plus en plus approfondie afin de progresser ensemble fermement vers une nouvelle ere de developpement. Merci beaucoup.
2. Dispatch de felicitations du secretaire general du Comite central du Parti communiste chinois, president de la Republique populaire de Chine, Xi Jinping
Camarade To Lam,
Je suis heureux d'apprendre que le camarade a ete elu secretaire general du Comite central du Parti communiste vietnamien. Au nom du Comite central du Parti communiste chinois et au nom personnel, je felicite chaleureusement le camarade et le collectif de direction du nouveau Comite central du Parti communiste vietnamien.
Depuis le XIIIe Congres national du Parti communiste vietnamien jusqu'a present, le Parti communiste vietnamien a toujours ete ferme sur la voie de la modernisation socialiste adaptee a la situation du Vietnam, perseverant et renforçant la direction globale du Parti, l'unite, dirigeant le peuple vietnamien pour obtenir de nombreuses realisations majeures dans la cause de la construction du socialisme et de l'innovation; le role et l'influence internationale du Vietnam sont constamment ameliores. Le Parti communiste vietnamien a organise avec succes le XIVe Congres national, a ouvert une nouvelle ere de developpement de la nation vietnamienne, encouragera et favorisera le developpement du mouvement socialiste dans le monde. Je crois que sous la direction du nouveau Comite central du Parti communiste vietnamien, dirige par le camarade secretaire general, le Parti communiste vietnamien dirigera certainement le peuple vietnamien uni, s'efforcera de s'efforcer de promouvoir la cause du Parti et de l'Etat vietnamiens pour obtenir de nouvelles realisations, plus grandes, accomplir avec succes les taches et les objectifs fixes par le
La Chine et le Vietnam sont des voisins d'amitie socialiste, une communaute de partage de l'avenir d'une importance strategique. Je cheris profondement les relations entre les deux Partis et les deux pays, Chine et Vietnam, je suis pret a travailler avec le secretaire general pour renforcer les echanges strategiques, promouvoir l'amitie traditionnelle, promouvoir fermement la cause socialiste, mener une cooperation strategique globale et la construction d'une communaute de partage de l'avenir Chine-Vietnam realisent constamment de grands succes, apportant encore plus d'avantages aux peuples des deux pays, contribuant activement a la paix, a la stabilite et au developpement prospere de la region et du monde.
Je souhaite au camarade secretaire general de remporter de nouvelles realisations dans son noble poste!
3. Lettre de felicitations du president du Parti populaire cambodgien Hun Sen
Monsieur,
Je suis tres heureux d'apprendre que vous avez continue a etre elu secretaire general du Comite central du Parti communiste vietnamien lors du XIVe Congres national du Parti communiste vietnamien.
Au nom du Comite central du Parti du peuple cambodgien et en mon nom personnel, je vous adresse mes plus chaleureuses felicitations a l'occasion de cet evenement important.
Le fait qu'il ait continue a etre elu secretaire general du Comite central du Parti communiste vietnamien temoigne de la confiance et de la ferme confiance que le Parti communiste vietnamien et le peuple vietnamien ont en lui. Sa direction et son orientation sage ont permis au pays de se developper, au peuple de vivre dans la paix, la stabilite et la prosperite, le role et la position du Vietnam devenant de plus en plus eleves tant sur le plan regional qu'international.
Je suis convaincu que, sous sa direction directe, sa vision a long terme et son orientation vers l'avenir, le Parti communiste vietnamien continuera de recevoir la grande confiance et le soutien du peuple vietnamien et de remporter d'enormes succes dans la mise en œuvre des politiques et des decisions que le XIVe Congres a adoptees. Avec des efforts conjoints, je suis convaincu que nous continuerons a approfondir les relations de bon voisinage, d'amitie traditionnelle, de cooperation globale et durable a long terme entre les deux Partis et les deux pays.
Je vous souhaite de la sante, du bonheur et d'obtenir encore plus de succes dans votre noble mission d'assurer un bonheur durable pour le pays et le peuple vietnamien.
Veuillez adresser a Monsieur le salut le plus respectueux./.
