Le projet de loi sur l'état civil (amendée) a été examiné et commenté par le Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Selon le projet, cette loi réglemente l'état civil; les droits, obligations, principes, pouvoirs, méthodes d'enregistrement de l'état civil; la base de données de l'état civil et la gestion de l'État de l'état civil.
Le projet de loi stipule également que le Comité populaire (CP) au niveau communal effectue l'enregistrement de tous les événements et informations d'état civil. En conséquence, les citoyens ont le droit de demander l'enregistrement de l'état civil auprès de tout CP au niveau communal, indépendamment du lieu de résidence et des limites administratives.
Dans le même temps, cette loi ajoute également le pouvoir d'enregistrer la supervision de la tutelle, de mettre fin à la supervision de la tutelle liée aux biens de la personne gardée indépendamment du lieu de résidence de l'individu afin de mettre en œuvre les exigences de réforme globale du traitement des procédures administratives, de la fourniture de services publics indépendamment des limites administratives.
En ce qui concerne les pouvoirs et les obligations d'enregistrement de l'état civil, le projet de loi ajoute des dispositions sur les droits et les obligations d'enregistrement de l'état civil des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée et résidant au Vietnam; réglementant la garantie du droit d'enregistrement de naissance pour les enfants nés au Vietnam ou vivant sur le territoire vietnamien.
Quant à la résolution des demandes d'enregistrement de l'état civil, le projet de loi stipule l'autorité, les sujets, la portée de chaque procédure d'enregistrement de l'état civil, chargeant le gouvernement de réglementer spécifiquement le dossier, l'ordre, les procédures, les délais d'enregistrement de l'état civil car ce sont des contenus qui sont susceptibles de fluctuer et de changer avec le temps réel.
Le projet de loi ajoute une disposition selon laquelle l'organisme d'enregistrement de l'état civil est responsable de l'exploitation et de la recherche proactives d'informations sur la base de données pertinente conformément au niveau de réponse de la base de données.
Dans le même temps, il n'est demandé aux citoyens de soumettre et de présenter des documents que s'ils ne peuvent pas obtenir d'informations ou si les informations obtenues sont incomplètes et inexactes...
Ce projet de loi prévoit les actes interdits tels que: la fourniture d'informations et de documents faux; la fabrication ou l'utilisation de faux papiers, de papiers d'autrui pour l'enregistrement de l'état civil; la menace, la coercition, l'obstruction à l'exercice des droits et obligations d'enregistrement de l'état civil; l'ingérence illégale dans les activités d'enregistrement de l'état civil.
Ou interdire les engagements et les témoignages faux pour l'enregistrement de l'état civil; interdire la falsification, la correction ou la distorsion du contenu des documents d'état civil ou des informations contenues dans le registre de l'état civil, la base de données de l'état civil.
Le projet de loi mentionne également l'interdiction de donner des pots-de-vin, de corrompre, de promettre des avantages matériels et spirituels pour être enregistré pour l'état civil; l'interdiction d'abuser de l'enregistrement de l'état civil ou d'échapper à l'obligation d'enregistrement de l'état civil à des fins intéressées, de bénéficier des politiques préférentielles de l'État ou de profiter sous quelque forme que ce soit...
