Le president de la commune decide de verser des allocations de retraite sociale aux personnes agees sans pension de retraite

ANH HUY |

Le president du comite populaire communal examine verifie confirme decide et verse les allocations de retraite sociale a la personne qui en demande conformement aux dispositions legales.

Dans la periode de developpement socio-economique du Vietnam actuelle la politique sociale pour les personnes agees joue un role important contribuant au developpement durable du pays.

Assurer les politiques sociales pour les personnes agees est tres important pour la stabilite politique et sociale le developpement durable du pays en tant qu'objectif et moteur du developpement durable.

Actuellement le systeme politique a realise de nombreuses realisations notables notamment l'amelioration du regime de securite sociale le renforcement des soins de sante et la promotion des activites communautaires...

Recemment le gouvernement a promulgue le decret 176/2025/ND-CP detaillant et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance sociale concernant les allocations de retraite sociale.

Ce decret reglemente en detail et guide la mise en œuvre des sujets et des conditions de perception des allocations de retraite sociale ; le niveau des allocations de retraite sociale ; l'ordre d'execution des allocations de retraite sociale ; le soutien aux frais funeraires ; les fonds et la mise en œuvre du paiement des allocations de retraite sociale.

Selon le decret les citoyens vietnamiens beneficient d'une allocation de retraite sociale lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes : avoir 75 ans ou plus ne pas percevoir de pension de retraite ou d'allocation de securite sociale mensuelle ou etre en train de percevoir une pension de retraite ou une allocation de securite sociale mensuelle inferieure au niveau de l'allocation de retraite stipule dans ce decret ;

Il existe un document demandant l'allocation de retraite sociale. Dans le cas des menages pauvres et quasi-pauvres il suffit d'avoir 70 ans ou moins et de remplir certaines des conditions susmentionnees.

Le montant de l'allocation de retraite sociale mensuelle est de 500 000 VND/mois.

Dans le cas ou vous etes simultanement beneficiaire d'une allocation sociale mensuelle vous beneficiez d'une allocation plus elevee.

En fonction des conditions socio-economiques et de la capacite d'equilibrer le budget et de mobiliser les ressources sociales le Comite populaire provincial soumet au Conseil populaire communal une decision de soutien supplementaire pour les beneficiaires des allocations de retraite sociale.

La personne demandant l'allocation de retraite sociale a un document demandant de beneficier de l'allocation de retraite sociale envoyant le dossier directement ou par l'intermediaire d'un organisme postal ou sur le reseau au president du Comite populaire (UBND) du niveau communal.

Dans un delai de 10 jours ouvrables a compter de la date de reception du document demandant l'allocation de retraite sociale le president du comite populaire communal organise l'examen la verification et la normalisation des informations connexes de la personne demandant l'allocation de retraite sociale avec la base de donnees nationale sur la population decide et verse l'allocation de retraite sociale a la personne demandante conformement a la loi.

La periode de perception du regime d'allocation de retraite sociale mensuelle commence le mois ou le president du comite populaire communal signe la decision.

Dans le cas ou la personne demandant ne remplit pas les conditions pour beneficier de l'allocation de retraite sociale le president du comite populaire communal repond par ecrit en precisant la raison.

Ce decret entre en vigueur le 1er juillet 2025.

ANH HUY
Nouvelles connexes

C'est quand que les fonctionnaires non specialises du niveau communal rembourseront les allocations de reduction des effectifs

|

Les fonctionnaires non specialises du niveau communal remboursent la somme d'argent reçue pour les allocations de reduction des effectifs lorsqu'ils sont admis en tant que fonctionnaires.

Le statut de fonctionnaire pour les activites non professionnelles au niveau communal

|

Le decret 170/2025/ND-CP sur le recrutement l'utilisation et la gestion des fonctionnaires a reglemente les conditions pour que les fonctionnaires non specialises au niveau communal deviennent fonctionnaires.

10 taches et pouvoirs du Centre de service administratif public au niveau communal

|

Les taches et les pouvoirs du Centre de service administratif public relevant du Comite populaire communal sont guides par le ministere de l'Interieur dans le manuel qui vient d'etre publie.

Les reparateurs automobiles de Hanoï sont occupes a sauver des voitures en panne apres de fortes pluies

|

L'influence de la tempete n° 10 a provoque de profondes inondations dans de nombreuses rues de Hanoï et une serie de motos sont tombees en panne au milieu de la route. Les ateliers de reparation automobile fonctionnent donc a pleine capacite.

La localisation des 2 membres d'equipage disparus dans la tempete n° 10 dans la zone maritime du sud de Quang Tri

|

Quang Tri - Les gardes-frontieres de la ligne maritime en coordination avec la police et la localite mettent en œuvre la recherche de 2 membres d'equipage disparus apres le naufrage cause par la tempete n° 10.

M. Truong Quoc Huy nomme secretaire du Comite provincial du Parti de Phu Tho

|

Le premier Congres du Parti provincial de Phu Tho a annonce les decisions du Bureau politique concernant la designation du secretaire du Comite provincial du Parti et des personnels cles du Parti provincial.

C'est quand que les fonctionnaires non specialises du niveau communal rembourseront les allocations de reduction des effectifs

Quang Minh |

Les fonctionnaires non specialises du niveau communal remboursent la somme d'argent reçue pour les allocations de reduction des effectifs lorsqu'ils sont admis en tant que fonctionnaires.

Le statut de fonctionnaire pour les activites non professionnelles au niveau communal

PHẠM ĐÔNG |

Le decret 170/2025/ND-CP sur le recrutement l'utilisation et la gestion des fonctionnaires a reglemente les conditions pour que les fonctionnaires non specialises au niveau communal deviennent fonctionnaires.

10 taches et pouvoirs du Centre de service administratif public au niveau communal

HƯƠNG NHA |

Les taches et les pouvoirs du Centre de service administratif public relevant du Comite populaire communal sont guides par le ministere de l'Interieur dans le manuel qui vient d'etre publie.