Le 1er janvier 2026, le president du Comite populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, a signe et publie le document n° 01/UBND-TH sur la mise en œuvre de la directive n° 05-CT/TU du Comite permanent du Comite du Parti de la ville de Hanoï sur l'organisation du service du Tet Binh Ngo 2026 dans la ville.
En consequence, le president du Comite populaire de la ville a demande aux departements, aux branches, aux secteurs, aux comites populaires des quartiers et des communes de mettre en œuvre strictement la directive n° 05-CT/TU du Comite permanent du Comite du Parti de la ville de Hanoï, en se concentrant sur la mise en œuvre d'un certain nombre de taches cles.
Les localites et les unites organisent et mettent en œuvre efficacement les taches assignees dans le plan n° 350/KH-UBND du 18 decembre 2025 du Comite populaire de la ville sur l'organisation des activites du Nouvel An 2026 et du Tet Nguyen Dan Binh Ngo dans la ville.
Les localites et les unites suivent de pres les contenus, les exigences et les progres pour mettre en œuvre chaque tache et travail conformement aux fonctions, aux pouvoirs et aux taches assignes dans le plan; mobiliser au maximum et diversifier les ressources sociales pour prendre soin pratiquement de la vie materielle et spirituelle de la population, afin que tous les habitants de la capitale aient un Tet joyeux, chaleureux et paisible, en particulier les pauvres, les personnes en difficulte, les personnes vulnerables, les familles beneficiant de politiques sociales, les ouvriers, les travailleurs ayant perdu leur emploi, les personnes agees vivant seules, les enfants orphelins, les enfants en situation particulierement difficile et les minorites ethniques.
Les localites et les unites organisent la mise en œuvre minutieuse des visites, des encouragements et des vœux du Tet aux cadres revolutionnaires veterans, aux Meres heroïnes vietnamiennes, aux invalides de guerre, aux malades de guerre, aux familles de martyrs, aux familles ayant rendu des services meritoires a la revolution, aux personnalites, aux intellectuels, aux artistes, aux personnes influentes parmi les minorites ethniques, aux dignitaires religieux typiques, aux unites des forces armees, aux forces permanentes en service pendant le Tet, dans les zones eloignees du centre-ville. Les agences et les unites preparent bien les conditions pour assurer le paiement rapide des salaires et des primes du Tet aux travailleurs.
Les localites et les unites organisent et gerent des activites culturelles et artistiques, des programmes artistiques, des festivals traditionnels, le Tet de plantation d'arbres, des activites de celebration du Nouvel An pratiques et efficaces, au service du peuple et des touristes liees aux activites exterieures, a la promotion commerciale, a la promotion du tourisme, a l'image de la capitale millenaire, en tant que destination touristique "Sûre - Aimable - Qualite - Attrayante" pendant le Nouvel An, le Tet Nguyen Dan et pour celebrer le XIVe Congres national du Parti et les evenements politiques importants de la capitale et du pays en 2026.
Les localites et les unites assurent la securite politique, l'ordre et la securite sociale, la securite routiere, la prevention des incendies et des explosions, prennent l'initiative de saisir la situation, de detecter et de traiter rapidement les problemes brûlants, emergents et complexes des le niveau communal et de quartier, afin d'eviter d'etre passifs ou surpris dans toutes les situations. Maintenir et decorer le systeme d'espaces verts, les jardins de fleurs, les pelouses, le systeme d'eclairage public et d'eclairage decoratif, fournir de l'electricite et de l'eau potable, assurer l'hygiene environnementale et le paysage des parcs, des jardins de fleurs, des rues, des zones residentielles "brillants - verts - propres - beaux"; renforcer l'inspection, la surveillance et traiter severement les actes de violation de l'hygiene environnementale et de l'ordre urbain, l'utilisation illegale de petards
Les localites et les unites mettent en œuvre strictement la discipline, l'ordre, les reglementations sur les normes morales revolutionnaires, l'exemplarite et les choses que les membres du Parti ne sont pas autorises a faire, la prevention et la lutte contre le gaspillage et la negativite; inspectent, supervisent et traitent severement les organisations et les individus qui violent les reglementations du Parti et les lois de l'Etat pendant le Tet, en particulier en ce qui concerne le gaspillage et la negativite.
Ne pas organiser de visites et de vœux du Tet aux superieurs et aux dirigeants a tous les niveaux; interdire strictement l'utilisation du fonds public pour offrir des cadeaux aux dirigeants a tous les niveaux sous toutes ses formes. Les departements, les branches, les secteurs, les comites populaires des communes et des quartiers examinent activement le travail avant les vacances du Tet, ne retardent pas les progres, ne provoquent pas d'embouteillages ni de retards dans les procedures administratives des personnes et des entreprises. Pendant les vacances du Tet, deployer suffisamment de forces et de moyens pour etre de service, traiter et resoudre le travail de maniere rapide et fluide.
Immediatement apres les vacances du Tet, toutes les agences et unites continuent de se concentrer sur la mise en œuvre synchrone des taches cles de 2026 confiees par le Comite central et le Comite municipal du Parti, le Conseil populaire et le Comite populaire de la ville. Accelerer et percer pour mettre en œuvre avec succes les objectifs et les taches socio-economiques de 2026 et la resolution du XVIIIe Congres du Parti de la ville...
