Dans l'apres-midi du 29 decembre, au Palais presidentiel, le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong a reçu l'ambassadeur du Royaume du Cambodge au Vietnam, Chea Kimtha, pour lui presenter ses adieux a l'occasion de la fin de son mandat.
Exprimant sa joie face aux realisations importantes que le Cambodge a accomplies au cours de la periode ecoulee dans la construction et le developpement du pays, le president de la Republique a exprime sa conviction que sous la domination eclairee du roi Norodom Sihamoni, ainsi que sous la direction du Parti du peuple cambodgien, de l'Etat et du gouvernement cambodgien, le Cambodge continuera a remporter de nombreuses realisations plus grandes et plus completes, en vue de la paix, de la stabilite et du developpement prospere.
Le president de la Republique a affirme que la solidarite, l'amitie traditionnelle et la cooperation globale Vietnam - Cambodge sont strategiques, constituent une base importante pour que les deux pays maintiennent ensemble la paix, la stabilite et un developpement durable dans un contexte regional et mondial mouvemente.
Le president de la Republique s'est rejoui des resultats positifs obtenus dans les relations amicales entre les deux pays, dans lesquelles les relations entre les deux partis sont orientees; la cooperation en matiere de defense et de securite reste un pilier; la cooperation economique est un point lumineux avec une bonne croissance du chiffre d'affaires du commerce bilateral.
La cooperation en matiere d'education et de formation, de culture, de tourisme et d'echanges populaires continue d'etre promue, contribuant a renforcer la comprehension et les liens a long terme entre les peuples des deux pays.
Saluant les developpements positifs recents dans le traitement du conflit frontalier Cambodge-Thaïlande, le president de la Republique a affirme que le Vietnam se felicite de la signature par les deux pays d'une declaration commune unilaterale sur le cessez-le-feu et les mesures visant a desamorcer les tensions a la frontiere des deux pays; soutient les parties pour resoudre les differends par des moyens pacifiques, sur la base du droit international et de l'esprit de solidarite de l'ASEAN.
Remerciant sincerement le President de la Republique d'avoir pris le temps de recevoir, l'ambassadeur du Cambodge Chea Kimtha a exprime sa gratitude au President de la Republique et aux dirigeants vietnamiens pour leur attention constante et leur facilitation afin que l'ambassadeur puisse mener a bien la tache de connexion et de promotion des relations amicales et de cooperation entre les deux pays pendant son mandat au Vietnam.
Exprimant sa joie face au developpement positif des relations d'amitie Vietnam - Cambodge, l'ambassadeur a estime que les resultats obtenus se sont clairement manifestes par des echanges de delegations de plus en plus animes a tous les niveaux, contribuant a consolider la confiance politique et a renforcer la comprehension mutuelle entre les deux pays. L'ambassadeur a affirme que l'amitie entre les deux pays est un bien precieux que les generations de dirigeants et les peuples des deux pays ont construit et cultive avec diligence.
L'ambassadeur a felicite le Vietnam pour son developpement rapide et les realisations importantes obtenues au cours de la periode ecoulee; a hautement apprecie la politique de reforme et de rationalisation de l'appareil du Vietnam, estimant que sous la direction eclairee du Parti communiste, le Vietnam continuera a remporter d'enormes realisations, a atteindre avec succes deux objectifs: devenir un pays developpe avec une industrie moderne et un revenu moyen eleve d'ici 2030; devenir un pays developpe et a revenu eleve d'ici 2045.
L'ambassadeur Chea Kimtha a egalement salue le role du Vietnam dans la promotion du dialogue, la construction de la confiance et la resolution des differends par des moyens pacifiques, conformement au droit international, contribuant au maintien de la paix, de la stabilite et de la cooperation dans la region.
