Le président de Hanoï dialogue avec les petites et moyennes entreprises

HOÀI ANH |

Hanoï - Le matin du 16 avril, le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, a présidé la conférence de dialogue avec les petites et moyennes entreprises de la ville en 2026.

Créer des conditions pour que les entreprises se stabilisent et se développent

Au début de la séance de dialogue, le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a souligné que la ville accorde toujours une attention particulière à l'amélioration des mécanismes et des politiques de soutien à la communauté des petites et moyennes entreprises - une région dynamique et nombreuse, jouant un rôle important dans la création d'emplois, la garantie des moyens de subsistance des personnes et contribuant de manière significative à la croissance économique de la capitale au cours des dernières années.

La ville souhaite écouter directement les difficultés, les obstacles et les recommandations des associations et de la communauté des petites et moyennes entreprises, afin de trouver ensemble des solutions pour lever les obstacles et créer des conditions permettant aux entreprises de se stabiliser et de se développer dans le contexte actuel", a précisé le président du Comité populaire de la ville.

M. Vu Dai Thang a affirmé qu'avec un esprit franc et réceptif, les dirigeants de la ville ainsi que les départements et secteurs sont prêts à échanger et à répondre immédiatement lors de la conférence aux questions relevant de leur compétence; et en même temps à prendre note et à synthétiser les recommandations afin de continuer à perfectionner et à compléter les politiques dans les temps à venir, en particulier lorsque le contexte de la production et des affaires est encore très volatil.

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Vũ Đại Thắng chủ trì Hội nghị đối thoại. Ảnh: Lê Hải
Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, préside la conférence de dialogue avec les petites et moyennes entreprises. Photo: Le Hai

Mettre en place un point focal unifié pour la réception et le traitement des recommandations

Lors de la conférence, Mme Nguyễn Minh Thu - Secrétaire générale adjointe de l'Association des petites et moyennes entreprises de Hanoï, Vice-directrice de l'Institut de recherche et de formation des entrepreneurs de l'APEC, a proposé que la ville continue de maintenir et d'améliorer l'efficacité du dialogue avec les entreprises; établir un point focal unifié pour recevoir et traiter les recommandations selon un mécanisme interconnecté;

Parallèlement, promouvoir la réforme des procédures administratives, réduire le temps et les coûts de conformité pour les entreprises; mettre en œuvre des politiques de soutien qui soient substantielles, accessibles et proches des besoins; promouvoir le rôle des associations d'entreprises dans la connexion et la mise en œuvre pratique.

L'Association des petites et moyennes entreprises de la ville de Hanoï espère vivement continuer à recevoir l'attention, l'accompagnement et un soutien plus forts de la ville afin de pouvoir se redresser rapidement, se développer durablement et contribuer davantage à la croissance économique de la capitale" - a souhaité Mme Nguyễn Minh Thu.

Bà Nguyễn Minh Thu, Phó Tổng thư ký Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa thành phố Hà Nội, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu và Đào tạo Doanh nhân APEC tham luận. Ảnh: Lê Hải
Mme Nguyễn Minh Thu, secrétaire générale adjointe de l'Association des petites et moyennes entreprises de la ville de Hanoï, vice-directrice de l'Institut de recherche et de formation des entrepreneurs de l'APEC, a pris la parole. Photo: Lê Hải

Le problème "chronique" des petites et moyennes entreprises

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président et secrétaire général de l'Association des jeunes entrepreneurs de Hanoï, Tran Van Minh, a déclaré qu'en ce qui concerne le problème de l'accès au capital et aux locaux de production, selon les réflexions, les coûts des locaux représentent actuellement environ 25% de l'investissement total des entreprises. Pendant ce temps, les terrains loués pour le paiement annuel ne remplissent pas les conditions pour être hypothéqués et emprunter des capitaux bancaires. Cela fait que de nombreuses entreprises, après avoir investi dans la construction d'usines, manquent presque de ressources financières et n'ont plus la capacité d'investir dans la technologie et d'étendre la production.

En outre, les difficultés de capital restent un problème "chronique" pour les petites et moyennes entreprises. Dans un contexte où les taux d'intérêt ont tendance à augmenter et où les limites de crédit sont resserrées, l'accès au capital devient de plus en plus limité. Bien qu'il y ait eu des mesures de soutien de la part des agences de gestion, les entreprises estiment que le plus important reste la stabilité et la capacité de prévision de la politique de crédit, afin de pouvoir élaborer des plans de production et d'affaires à long terme.

Un autre goulot d'étranglement notable est le processus de transformation numérique. Selon le représentant de l'Association, la plupart des petites et moyennes entreprises sont actuellement dans une situation de "trois non": pas assez de ressources financières pour investir de manière systématique; pas d'orientation claire, il est donc facile d'être mal conseillé; et pas d'équipe de personnel informatique pour exploiter le système. Cela fait que de nombreuses entreprises, bien qu'elles soient conscientes de l'importance de la transformation numérique, sont toujours en difficulté et incapables de la mettre en œuvre efficacement.

En outre, la question de la stabilité des politiques et de la réforme des procédures administratives a également été évoquée. Bien que la ville ait déployé de nombreux efforts, il existe en réalité encore une situation où certaines politiques changent rapidement, manquent de feuilles de route spécifiques, ce qui rend difficile la planification des entreprises. Par exemple, certaines réglementations fiscales sont ajustées à plusieurs reprises en peu de temps, ce qui a directement affecté les activités de production et commerciales.

Ông Trần Văn Minh - Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội đã trình bày tham luận. Ảnh: Lê Hải
M. Trần Văn Minh - vice-président et secrétaire général de l'Association des jeunes entrepreneurs de Hanoï présente un exposé. Photo: Lê Hải

À partir de cette pratique, l'Association des jeunes entrepreneurs de Hanoï a formulé de nombreuses recommandations spécifiques, axées sur les solutions que la ville peut mettre en œuvre de manière proactive dans le cadre de sa compétence.

L'Association propose que la ville étudie un mécanisme permettant aux entreprises d'utiliser les droits de location de terrains payés annuellement comme garantie pour emprunter des capitaux, ou d'élaborer des programmes de garanties de crédit spécifiques pour les prêts à moyen et long terme au service de l'investissement technologique. Dans le même temps, il est nécessaire de continuer à maintenir et à étendre la politique de soutien au prix de location des locaux (réduction d'environ 50%) pour les entreprises de production, les entreprises scientifiques et technologiques dans les zones de haute technologie et les centres d'innovation.

En outre, il est également recommandé à la ville d'étudier des solutions pour mobiliser des sources de capitaux non liés au crédit, en créant des conditions permettant aux entreprises d'accéder à une variété de canaux de capitaux, en réduisant la dépendance au système bancaire...

HOÀI ANH
Nouvelles connexes

En mars 2026, 50,2% des entreprises de Hanoï versent un salaire de recrutement de 10 à 20 millions de VND/mois

|

Selon le Centre des services d'emploi de Hanoï, en mars 2026, 50,2% des entreprises recrutant dans la capitale ont proposé un salaire de 10 à 20 millions de dongs/mois.

Les entreprises de Hanoï récompensent en argent et attirent de nouveaux travailleurs

|

Dans un contexte de forte demande de recrutement dans les zones industrielles, de nombreuses entreprises de Hanoï renforcent la politique de primes pour les nouveaux employés.

La principale raison pour laquelle Hanoï n'a pas d'entreprise de bus répondant aux normes 5 étoiles

|

Hanoï - Parmi les 11 unités de transport routier, aucune entreprise n'a été classée 5 étoiles. La raison invoquée est que les critères d'évaluation ne reflètent pas fidèlement la réalité.

Un conflit lors de la conversion d'un contrat d'électricité a contraint une entreprise de Tây Ninh à suspendre temporairement sa production

|

L'interruption de l'alimentation électrique à la société à responsabilité limitée de production d'engrais CPF Potash (province de Tây Ninh) a entraîné l'arrêt de la production, de nombreux ouvriers ont dû interrompre temporairement leur travail.

Un train en mouvement prend soudainement feu à Hai Phong, 2 wagons sont réduits en cendres

|

Hải Phòng - Une cale de train prend soudainement feu alors qu'elle traverse le quartier d'Ái Quốc, le feu réduit en cendres 2 wagons arrière, provoquant des embouteillages sur la route nationale 5.

Découverte d'une fillette de plus de 2 ans décédée dans une voiture

|

Nghệ An - Une fillette de plus de 2 ans a été oubliée dans une voiture pendant plusieurs heures, entraînant la mort, les proches ont été choqués de découvrir l'incident.

Arrêt des activités d'escalade à Lào Cai en raison du risque extrêmement dangereux d'incendies de forêt

|

Lào Cai - Le comité de gestion de la réserve naturelle de Bát Xát met en garde contre les incendies de forêt extrêmement dangereux, interdisant absolument l'accès à la forêt, l'escalade et la visite.

Remédier à la rupture de la canalisation d'eau brute, réapprovisionner 38 000 foyers à Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - Après l'incident de rupture de la canalisation d'eau brute DN600, les autorités compétentes ont réparé et réapprovisionné des dizaines de milliers de foyers en eau potable.

En mars 2026, 50,2% des entreprises de Hanoï versent un salaire de recrutement de 10 à 20 millions de VND/mois

Quỳnh Chi |

Selon le Centre des services d'emploi de Hanoï, en mars 2026, 50,2% des entreprises recrutant dans la capitale ont proposé un salaire de 10 à 20 millions de dongs/mois.

Les entreprises de Hanoï récompensent en argent et attirent de nouveaux travailleurs

Minh Hương |

Dans un contexte de forte demande de recrutement dans les zones industrielles, de nombreuses entreprises de Hanoï renforcent la politique de primes pour les nouveaux employés.

La principale raison pour laquelle Hanoï n'a pas d'entreprise de bus répondant aux normes 5 étoiles

Minh Hạnh |

Hanoï - Parmi les 11 unités de transport routier, aucune entreprise n'a été classée 5 étoiles. La raison invoquée est que les critères d'évaluation ne reflètent pas fidèlement la réalité.