Le gouvernement vient de promulguer le decret n° 237/2025/ND-CP modifiant et completant certains articles du decret n° 105/2012/ND-CP du 17 decembre 2012 du gouvernement sur l'organisation des funerailles des cadres des fonctionnaires et des employes.
Le decret 237/2025/ND-CP modifie et ajoute certains paragraphes de l'article 4 du decret n° 105/2012/ND-CP afin de se conformer aux reglementations relatives a la prevention et a la lutte contre les maladies infectieuses ; a la garantie de l'hygiene environnementale ; aux reglementations sur la prevention et la lutte contre la contrebande et la protection de l'argent vietnamien.
En cas d'organisation d'une ceremonie funeraire dans la famille selon les coutumes locales et la famille le corps de la personne decedee doit etre enterre dans le cercueil et etre assainit en particulier pour les personnes infectees.
Le temps de repos du cercueil a partir de la ceremonie de culte jusqu'a l'organisation de la ceremonie funeraire est effectue conformement aux dispositions de la loi sur la prevention et la lutte contre les maladies infectieuses.
Ne pas brûler ni distribuer de pieces de monnaie emises par la Banque d'Etat du Vietnam et de devises etrangeres pendant le transport des funerailles de la maison funeraire ou de la famille vers le lieu de l'enterrement ; ne pas brûler de pieces de monnaie sur le lieu de l'enterrement ; limiter le brûlage et la distribution de pieces de monnaie dans les funerailles.
Afin de former progressivement une culture civilisee et economique lors des funerailles le decret 237/2025/ND-CP ajoute le paragraphe 6 apres le paragraphe 5 de l'article 4 sur l'utilisation de cercles de fleurs circulaires lors des funerailles comme suit :
Encourager les organisations et les particuliers a utiliser des cercles de fleurs circulaires lors des funerailles.
Le comite d'organisation des funerailles prepare un cercueil de fleurs circulaire ; dans l'annonce de la triste nouvelle il est indique : Les delegations venues rendre hommage n'apportent pas de cercueil de fleurs elles n'apportent que du ruban noir de 1 2 m x 0 2 m d'une taille de 1 2 m x 0 2 m avec le texte blanc 'Cercle de deuil' en dessous il y a un petit texte indiquant le nom de l'organisme ou de l'organisation pour etre attache au cerc
Le decret n° 237/2025/ND-CP precise egalement la modification de l'article 38 comme suit :
Les funerailles sont organisees au funerarium national n° 5 Tran Thanh Tong a Hanoï (si elles sont organisees a Hanoï) ; au funerarium national du Sud ou au funerarium de Ho Chi Minh-Ville (si elles sont organisees a Ho Chi Minh-Ville). Si elle est decedee dans une autre localite elle est mise en œuvre conformement aux reglementations locales'.
En ce qui concerne l'endroit de l'inhumation conformement a la reglementation l'inhumation se fait au cimetiere de Mai Dich a Hanoï ou au cimetiere de Ho Chi Minh-Ville pour les cas suivants :
Les fonctionnaires relevant de la gestion du Bureau politique ;
Les cadres d'activite revolutionnaire avant le 1er janvier 1945 (anciens revolutionnaires) reçoivent une medaille d'honneur de l'Independance de premiere classe ou plus ; les cadres d'activite dans le Sud pendant toute la periode de resistance contre les Etats-Unis (1954-1975) reçoivent une medaille d'honneur de l'Independance de premiere classe ou plus ; les militants sociaux culturels et scientifiques exceptionnels (reçoivent le prix Ho Chi Minh - prix individuel) et reçoivent une me
Les principaux militants sociaux culturels et scientifiques (dont le prix Ho Chi Minh - prix individuel) sont les heros des forces armees populaires et les heros du travail.
Pour les fonctions restantes les funerailles se derouleront au cimetiere local ou selon le souhait de la famille.
Si la famille souhaite l'inhumation par electricite ou l'inhumation dans sa ville natale le comite d'organisation des funerailles est responsable de l'organisation des funerailles de haut niveau conformement aux dispositions de ce decret.
