Cần Thơ propose 3 orientations de coopération clés avec la Côte d'Ivoire

Tạ Quang |

Cần Thơ - Le 25 août, le président de l'Assemblée nationale de la République de Côte d'Ivoire, Patrick Achi, et la délégation de travail ont visité et travaillé dans la ville de Cần Thơ.

Le 25 août, le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et le président de l'Assemblée nationale de la République de Côte d'Ivoire Patrick Achi ont visité et travaillé à la société par actions d'agriculture de haute technologie Trung An, spécialisée dans la production et l'exportation de riz propre, de riz biologique et à la société par actions d'import-export de produits aquatiques de Cần Thơ (Caseamex), au parc industriel de Trà Nóc - une entreprise opérant depuis de nombreuses années dans le domaine de la transformation et de l'exportation de produits aquatiques dans la région du delta du Mékong.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Bờ Biển Ngà Patrick Achi đã thăm, làm việc tại một số đơn vị trên địa bàn thành phố Cần Thơ. Ảnh: Tạ Quang
Le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et le président de l'Assemblée nationale de la République de Côte d'Ivoire Patrick Achi ont visité et travaillé dans un certain nombre d'unités de la ville de Can Tho. Photo: Ta Quang

La société par actions d'agriculture de haute technologie Trung An est actuellement une grande entreprise de production, de commerce et d'exportation de riz dans le delta du Mékong. La société s'est associée à des agriculteurs dans de nombreuses provinces et villes du delta du Mékong pour construire des zones de matières premières de riz de haute qualité, investir dans des machines modernes pour traiter le riz, avec une capacité de transformation de 21 000 tonnes de riz/mois.

Chaque année, la société fournit au marché intérieur et exporte environ 300 000 tonnes de riz, en se concentrant principalement sur les types de riz de haute qualité, le riz savoureux et les spécialités. Les produits de riz de Trung An ont été exportés vers de nombreux marchés exigeants, contribuant à apporter une valeur élevée.

Quant à la société par actions d'import-export de produits aquatiques de Cần Thơ, elle est une entreprise opérant depuis de nombreuses années dans le domaine de l'aquaculture, de la transformation et de l'exportation de produits aquatiques dans le delta du Mékong. Au cours de la période écoulée, la société s'est concentrée sur l'application de technologies modernes, le respect strict des normes de qualité et de sécurité alimentaire internationales afin d'exporter ses produits vers de nombreux marchés dans le monde.

Poursuivant son voyage de travail, dans l'après-midi du même jour, le président de l'Assemblée nationale de la République de Côte d'Ivoire, Patrick Achi, et la délégation de travail ont visité et travaillé avec la ville de Cần Thơ.

Dans son discours de bienvenue, M. Truong Canh Tuyen - président du Comité populaire de la ville de Can Tho - a exprimé son honneur et sa joie d'accueillir le président de l'Assemblée nationale Patrick Achi et la délégation de haut niveau de la République de Côte d'Ivoire en visite et travaillant dans la ville de Can Tho.

Quang cảnh buổi thăm và làm việc. Ảnh: Tạ Quang
Vue générale de la visite et du travail. Photo: Tạ Quang

Le président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ a souligné que la visite du président de l'Assemblée nationale de la République de Côte d'Ivoire est une étape importante, contribuant à renforcer davantage les bonnes relations d'amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire en général, ainsi qu'à ouvrir des opportunités de coopération pratique entre Cần Thơ et les localités et partenaires de la Côte d'Ivoire en particulier.

Ông Đỗ Thanh Bình - Bí thư Thành ủy Cần Thơ phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh: Tạ Quang
M. Đỗ Thanh Bình - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti municipal de Cần Thơ s'exprimant lors de la réunion de travail. Photo: Tạ Quang

Ici, M. Đỗ Thanh Bình - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti de Cần Thơ a donné des informations générales sur le potentiel, les atouts, les résultats exceptionnels et l'orientation du développement de la ville.

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Cần Thơ a déclaré que la Côte d'Ivoire est actuellement le plus grand partenaire commercial du Vietnam en Afrique, avec un chiffre d'affaires commercial bilatéral en 2025 atteignant près de 2 milliards de dollars US. Dans cet esprit, M. Đỗ Thanh Bình a proposé une coopération ciblée sur l'expansion du commerce des produits agricoles et aquatiques.

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cần Thơ a souhaité renforcer la connexion entre les entreprises des deux parties, promouvoir les exportations vers la Côte d'Ivoire et le marché de l'Afrique de l'Ouest de produits forts tels que: le riz de haute qualité, le poisson-chat tra, les crevettes, les fruits et les produits agricoles transformés.

Các đại biểu theo dõi video giới thiệu về nông nghiệp thành phố Cần Thơ. Ảnh: Tạ Quang
Les délégués regardent une vidéo présentant l'agriculture de la ville de Cần Thơ. Photo: Tạ Quang

Dans le même temps, Cần Thơ est prête à créer des conditions permettant aux entreprises de la ville d'explorer, d'importer et de distribuer les produits et les matières premières qui sont les points forts de la Côte d'Ivoire. Grâce à cela, des relations commerciales bilatérales, complémentaires et mutuellement bénéfiques sont formées.

En ce qui concerne la science et la technologie et l'expérience de production, le secrétaire du Comité municipal du Parti a déclaré que la ville était prête à coordonner l'organisation de programmes d'échange d'experts, à partager des expériences sur la production de riz, la mécanisation, le développement des coopératives, l'aquaculture, la transformation numérique et l'agriculture verte.

En ce qui concerne la promotion de la coopération en matière d'investissement et de développement de la chaîne de valeur, le secrétaire du Comité municipal du Parti a souhaité connecter les entreprises des deux parties dans les domaines de la transformation en profondeur, de l'entreposage frigorifique, de la logistique et du commerce des produits agricoles; en même temps, créer des conditions favorables pour que les entreprises de Côte d'Ivoire découvrent l'environnement d'investissement et d'affaires à Cần Thơ et vice versa.

Chủ tịch Quốc hội Bờ Biển Ngà Patrick Achi phát biểu tại buổi thăm và làm việc. Ảnh: Tạ Quang
Le président de l'Assemblée nationale ivoirienne Patrick Achi s'exprime lors de la visite et du travail. Photo: Tạ Quang

S'exprimant lors de la visite et du travail, le président de l'Assemblée nationale de Côte d'Ivoire, Patrick Achi, a remercié la ville de Cần Thơ pour l'accueil chaleureux et amical réservé à la délégation.

Le président de l'Assemblée nationale Patrick Achi a estimé que si l'on devait trouver des partenaires directement au Vietnam, la ville de Cần Thơ serait désormais l'un des principaux partenaires que la Côte d'Ivoire souhaiterait mettre en œuvre les premiers projets de coopération sur les produits agricoles.

Can Tho a su tirer pleinement parti des avantages en termes de ressources et d'environnement, ainsi que bien utiliser les ressources humaines actuelles pour créer de nouvelles valeurs, grâce aux ressources humaines qui sont formées dans des universités telles que: l'Université de Can Tho ou des instituts de recherche", a précisé M. Patrick Achi.

Le président de l'Assemblée nationale Patrick Achi est également tout à fait d'accord avec les propositions du secrétaire du Comité municipal du Parti de Cần Thơ concernant le riz, les produits aquatiques, la technologie de transformation et la création de valeurs ajoutées, ou le domaine forestier.

Tạ Quang
Nouvelles connexes

Cần Thơ annonce une situation d'urgence sur de nombreuses rivières à risque de glissement de terrain

|

Cần Thơ - La ville annonce une situation d'urgence concernant les catastrophes naturelles, le risque de glissement de terrain dangereux sur la rive droite de la rivière Bình Thủy, la rive droite de la rivière Ô Môn et les deux sections de la rive de la rivière Trà Nóc.

Cần Thơ prévoit de lancer la construction d'un pont de plus de 74 milliards de dongs après 10 ans d'inachèvement

|

Cần Thơ - Après de nombreuses années d'inachèvement, le projet de pont Trần Bạch Đằng devrait redémarrer le 2 septembre 2026.

À partir du 27 août, la police de la circulation sanctionnera les infractions de non-respect de la distance de sécurité sur l'autoroute Pháp Vân - Nghi Sơn

|

À partir du 27 août 2026, la police de la circulation sanctionnera les conducteurs qui ne respectent pas les réglementations sur la distance de sécurité avec les véhicules qui circulent devant sur l'autoroute Pháp Vân - Nghi Sơn.

Kiều Thanh "Phía trước là bầu trời" et les controverses avant d'être poursuivie

|

D'un visage célèbre à l'écran, ayant reçu le titre d'artiste émérite dans sa jeunesse, Kiều Thanh a progressivement disparu des films vietnamiens après le tumulte de sa vie privée.

Primes dépassant les réglementations et une série d'infractions, une société multiniveau condamnée à une amende de 710 millions de dongs

|

Total Swiss Vietnam vient d'être condamné à une amende de 710 millions de dongs, dont une violation du non-respect des contrats aux participants au marketing multiniveau conformément à la loi.

Le journal Lao Dong sert de pont pour que les lecteurs envoient "Des mots du cœur" à leurs parents pendant la saison de Vu Lan

|

Écrivez des mots d'amour du cœur pendant la saison de Vu Lan, le journal Lao Dong vous aidera à transmettre des messages à vos parents en direct à la télévision...

L'Académie d'agriculture est prête à être un partenaire en matière de formation et de science et de technologie de la Côte d'Ivoire

Trang Trang - Tuấn Anh |

L'Académie vietnamienne d'agriculture peut établir des relations de coopération fiables et à long terme avec la Côte d'Ivoire.

Cần Thơ annonce une situation d'urgence sur de nombreuses rivières à risque de glissement de terrain

Tạ Quang |

Cần Thơ - La ville annonce une situation d'urgence concernant les catastrophes naturelles, le risque de glissement de terrain dangereux sur la rive droite de la rivière Bình Thủy, la rive droite de la rivière Ô Môn et les deux sections de la rive de la rivière Trà Nóc.

Cần Thơ prévoit de lancer la construction d'un pont de plus de 74 milliards de dongs après 10 ans d'inachèvement

Tạ Quang |

Cần Thơ - Après de nombreuses années d'inachèvement, le projet de pont Trần Bạch Đằng devrait redémarrer le 2 septembre 2026.