Le ministere de la Sante ne peut pas fixer les prix des services de sante pour les autres ministeres et secteurs

PHẠM ĐÔNG |

Le ministre de la Sante a propose de mettre en œuvre directement la tarification des services de sante pour les unites relevant du ministere et de ne pas pouvoir la tarifier pour les autres ministeres et secteurs.

Dans l'apres-midi du 3 novembre l'Assemblee nationale a discute au groupe sur la loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les prix.

Lors de la seance de discussion la ministre de la Sante Dao Hong Lan a apporte quelques remarques importantes pour que le comite de redaction finalise le projet de loi.

Selon la ministre Dao Hong Lan les prix des services de sante affectent directement le travail d'examen et de traitement medical ainsi que les droits des citoyens. La modification de la loi vise a assurer la synchronisation l'uniformite et a faciliter le fonctionnement des etablissements de sante dans le processus de mise en œuvre.

Le projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les prix comprend 2 services lies au travail de prevention des maladies : la reglementation selon laquelle le ministere de la Sante fixe des prix specifiques ou les decentralise aux unites et agences relevant du ministere fixe des prix specifiques applicables aux unites relevant du ministere de la Sante.

Selon le ministre pour ce contenu le ministere de la Sante a demande que le ministere mette en œuvre directement pour les unites relevant du ministere.

Le ministere de la Securite publique et le ministere de la Defense mettent en œuvre la mise en œuvre pour les unites appartenant a ces deux ministeres. Pour les autres ministeres et secteurs par exemple les hopitaux appartenant a d'autres ministeres la mise en œuvre sera orientee vers la confiscation par le Comite populaire provincial de l'etablissement medical dont le siege est situe au prix local.

Le ministere de la Sante ne peut pas evaluer pour les autres ministeres et secteurs' a declare la ministre de la Sante Dao Hong Lan.

Phien thao luan to chieu 3.11. Anh: Pham Dong
Seance de discussion de groupe de l'apres-midi du 3 novembre. Photo : Pham Dong

La ministre Dao Hong Lan a declare : 'Pour les prix des services d'examen medical et de traitement medical actuellement stipules dans l'annexe de la loi sur les prix le ministere de la Sante propose de les modifier dans le sens ou le ministere de la Sante preside et coopere avec le ministere des Finances pour determiner la methode d'evaluation des services d'examen medical et de traitement medical. Cela sera conforme au paragraphe 4 de l'article 110 de la loi sur les examens medicaux et les traitements medicaux'.

Le ministre a egalement analyse le « desaccord » dans les reglementations sur l'evaluation et la repartition de l'evaluation. Par consequent le ministre a propose que la loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les prix soit modifiee afin d'assurer l'uniformite dans la determination du prix de la medecine et du prix des examens et des traitements medicaux.

Un autre point qui preoccupe le ministre est le contenu des normes economiques et techniques. En consequence au paragraphe 4 de l'article 21 du projet de loi modifiant et completant un certain nombre d'articles de la loi sur les prix le ministre propose de supprimer la reglementation sur la promulgation des 'points speciaux' des normes economiques des biens et services car jusqu'a present seule la reglementation sur la promulgation des normes economiques et techniques (le cas echeant) a ete prevue.

Le ministre a declare : 'Actuellement nous ajoutons le mot'specialite' mais il n'y a pas de directives specifiques sur la maniere de determiner'specialite economique et technique'. Cela creera des obstacles dans le processus de mise en œuvre. Par consequent nous proposons de modifier le contenu du paragraphe 4 de l'article 21 de la loi sur les prix'.

A partir des analyses ci-dessus le ministre de la Sante a sincerement propose d'inclure ces contenus dans la loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les prix afin de faciliter le processus de mise en œuvre.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

La politique salariale et de primes speciales pour les agents de sante sera achevee de toute urgence

|

Le Comite permanent du secretariat a demande de perfectionner rapidement les reglementations sur les regimes et les politiques salariales les allocations preferentielles les professions specifiques pour les agents de sante.

Le Premier ministre nomme le vice-ministre permanent de la Sante et le vice-ministre de la Justice

|

Le Premier ministre a reçu transfere et nomme M. Vu Manh Ha au poste de vice-ministre permanent du ministere de la Sante et M. Phan Chi Hieu au poste de vice-ministre de la Justice.

La ministre de la Sante presente des solutions pour prevenir l'augmentation des contrefaçons de medicaments

|

La ministre de la Sante Dao Hong Lan a souligne qu'il etait necessaire de renforcer la gestion de la qualite des medicaments de la production a la circulation a la distribution en passant par la vente au detail.

La transformation a un million de dollars vue du concert de G-Dragon en "Dear Brother Hi"

|

Des concerts explosifs attirant des centaines de milliers de spectateurs prouvent la capacite d'organiser des evenements de niveau international au Vietnam.

Super promotions du Black Friday les gens ne regardent que par curiosite l'endroit est anime et serre

|

Hanoï - Pendant le Black Friday de cette annee l'atmosphere dans les centres commerciaux et les rues de la mode est clairement differenciee.

M. Trump propose d'accorder 100 milliards de dollars de biens russes a l'Ukraine

|

Le president Donald Trump donne a l'Ukraine moins d'une semaine pour repondre a l'accord de paix avec la Russie.

Je demande l'arret de la renovation et de la reparation volontaires dans un temple a Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - Apres avoir decouvert la renovation et la reparation arbitraire d'un temple dans la commune de Hoang Giang les autorites locales ont demande l'arret de la construction.

Le risque eleve de la tempete n° 15 en mer de l'Est a la fin du mois de novembre

|

Un groupe de nuages de mousson est susceptible de se developper en depression tropicale aux Philippines de se transformer en tempete et d'entrer en mer de Chine meridionale devenant la tempete n° 15 a la fin du mois de novembre.

La politique salariale et de primes speciales pour les agents de sante sera achevee de toute urgence

Vương Trần |

Le Comite permanent du secretariat a demande de perfectionner rapidement les reglementations sur les regimes et les politiques salariales les allocations preferentielles les professions specifiques pour les agents de sante.

Le Premier ministre nomme le vice-ministre permanent de la Sante et le vice-ministre de la Justice

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a reçu transfere et nomme M. Vu Manh Ha au poste de vice-ministre permanent du ministere de la Sante et M. Phan Chi Hieu au poste de vice-ministre de la Justice.

La ministre de la Sante presente des solutions pour prevenir l'augmentation des contrefaçons de medicaments

ANH HUY |

La ministre de la Sante Dao Hong Lan a souligne qu'il etait necessaire de renforcer la gestion de la qualite des medicaments de la production a la circulation a la distribution en passant par la vente au detail.