Le ministre est responsable si les procédures et les conditions commerciales ne répondent pas aux exigences

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre Lê Minh Hưng a demandé aux ministres d'assumer la responsabilité s'ils laissent passer des procédures et des conditions commerciales qui ne répondent pas aux exigences.

Les ministères doivent soumettre des plans de réduction des procédures administratives avant le 20 avril.

Dans l'après-midi du 13 avril, le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, a présidé la réunion du Comité permanent du gouvernement pour discuter des solutions et des moyens de mettre en œuvre la réforme, la réduction des procédures administratives, des conditions commerciales, la réduction des secteurs d'activité conditionnels, la décentralisation du traitement des procédures administratives conformément à la conclusion n° 18-KL/TW du Comité central.

Selon les rapports et les avis lors de la réunion, il existe actuellement 198 secteurs d'activité soumis à conditions et 4 603 conditions d'exercice des activités.

La conclusion n° 18-KL/TW a demandé aux ministères et aux agences de continuer à examiner et à réduire de 30% les secteurs d'activité conditionnels actuels, tout en réduisant de 100% les conditions d'activité inutiles.

Dans son discours de conclusion, le Premier ministre a souligné l'exigence de se mettre immédiatement au travail, en particulier le groupe de tâches conformément à la conclusion n° 18 avec des exigences très élevées.

Le Premier ministre affectera les vice-premiers ministres chargés des domaines, le ministère de la Justice, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de l'Intérieur, le bureau du gouvernement pour organiser un calendrier spécifique, travailler directement avec les ministères et les secteurs sur les plans de réforme, la réduction des procédures administratives, les conditions commerciales, la réduction des secteurs d'activité conditionnels, la décentralisation du traitement des procédures administratives de chaque ministère et secteur.

Le Premier ministre demande que, sans attendre la fin du deuxième trimestre, mais jusqu'au 20 avril, les ministères doivent proposer au Comité permanent du gouvernement et au gouvernement un plan de réduction et de réforme des procédures administratives, des conditions commerciales et des secteurs d'activité soumis à conditions.

Le Bureau du gouvernement et le ministère de la Justice synthétisent et examinent la soumission au gouvernement pour approbation du plan en avril.

Le ministère de la Justice, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de l'Intérieur, le Bureau du gouvernement proposent de manière proactive les contenus liés aux procédures administratives, aux conditions commerciales relevant du domaine de gestion des ministères et des secteurs qui doivent être réduits et simplifiés, les contenus qui doivent promouvoir l'application de nouvelles technologies, la transformation numérique pour créer des conditions favorables aux personnes et aux entreprises.

Les ministres doivent diriger directement l'examen minutieux des procédures administratives relevant de la compétence du ministère afin de simplifier, de réduire et de décentraliser la résolution; réduire la liste de 198 secteurs d'activité soumis à conditions et de 4 603 conditions d'activité actuelles; afin que les citoyens et les entreprises puissent comprendre, faire et mettre en œuvre facilement.

Les conditions commerciales inutiles doivent bien sûr être réduites, mais les autres conditions commerciales doivent également être examinées.

La quantité est importante, mais la nature et le contenu des conditions sont encore plus importants; il faut réellement réduire le temps et les coûts de conformité. Le nombre de réductions peut ne pas être important mais apporter une grande efficacité", a noté le Premier ministre.

Le Premier ministre a également demandé aux ministres d'assumer la responsabilité s'ils laissent passer des procédures et des conditions commerciales qui ne répondent pas aux exigences.

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các Bộ trưởng phải trực tiếp chỉ đạo rà soát kỹ lưỡng các thủ tục hành chính. Ảnh: VGP
Le Premier ministre demande aux ministres de diriger directement l'examen minutieux des procédures administratives. Photo: VGP

Ne demandez absolument pas aux citoyens de fournir des informations et des données existantes.

Continuer à améliorer la qualité et la capacité des cadres de base par la formation et le perfectionnement avec des contenus pratiques et spécifiques, en résolvant les problèmes découlant de la pratique, en évitant les contenus généraux et non pratiques et en amenant des cadres des départements et des branches à renforcer les bases, en mettant en œuvre correctement les directives du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm selon lesquelles 2026 est "l'année de l'amélioration de la qualité des cadres de base".

Le Premier ministre demande aux ministères de perfectionner résolument les bases de données, en particulier les bases de données liées aux entreprises, aux citoyens, à l'économie et aux activités de direction et de gestion.

Restructurer le processus en promouvant la réutilisation des données et des informations dans le traitement des procédures administratives, l'esprit étant que les citoyens et les entreprises ne fournissent des informations qu'une seule fois.

Les informations et données existantes ne doivent absolument pas être fournies par les citoyens et les entreprises, les fonctionnaires effectuant les procédures doivent rechercher sur la base de données; il doit y avoir des réglementations légales très spécifiques à ce sujet.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Affectation des tâches du Premier ministre Lê Minh Hưng et de 6 vice-premiers ministres

|

Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, a signé la décision n° 666/QĐ-TTg affectant le travail du Premier ministre et des vice-premiers ministres.

Le Premier ministre: N'accepte pas une croissance rapide en échange d'instabilité macroéconomique

|

Le Premier ministre a souligné que nous n'acceptons pas une croissance rapide, une croissance élevée et que nous échangeons contre une instabilité macroéconomique, car le prix à payer est beaucoup plus élevé.

L'Assemblée nationale approuve 17 ministres et chefs de secteur relevant du gouvernement pour le mandat 2026-2031

|

L'Assemblée nationale a approuvé la structure du nombre de membres du gouvernement pour le nouveau mandat, qui comprend 23 membres, dont le Premier ministre, 6 vice-premiers ministres et 17 ministres et chefs de secteur.

Provoquant un carambolage à Hanoï, une conductrice s'effondre au volant d'une voiture

|

Hanoï - Une voiture conduite par une femme a soudainement provoqué un accident en chaîne dans la rue Doãn Kế Thiện.

Đà Nẵng s'exprime sur les informations discriminatoires à l'égard des touristes indiens

|

Đà Nẵng - La ville affirme n'avoir détecté aucun signe de discrimination à l'égard des touristes indiens, et demande en même temps de vérifier et de corriger les informations inexactes.

VTV annonce la propriété des droits de diffusion de la Coupe du Monde 2026

|

VTV a officiellement annoncé la propriété des droits de diffusion de la Coupe du Monde de la FIFA 2026 au Vietnam.

Mme Bùi Thị Minh Hoài réélue au poste de secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie et des organisations centrales

|

Membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, réélue au poste de secrétaire du Comité du Parti du Front de la patrie du Vietnam et des organisations centrales.

Football en direct Vietnam U17 contre Malaisie U17 au Championnat d'Asie du Sud-Est U17

|

Match en direct entre le Vietnam U17 et la Malaisie U17 au Championnat d'Asie du Sud-Est U17 2026, qui aura lieu à 15h30 aujourd'hui (13 avril).

Affectation des tâches du Premier ministre Lê Minh Hưng et de 6 vice-premiers ministres

PHẠM ĐÔNG |

Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, a signé la décision n° 666/QĐ-TTg affectant le travail du Premier ministre et des vice-premiers ministres.

Le Premier ministre: N'accepte pas une croissance rapide en échange d'instabilité macroéconomique

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a souligné que nous n'acceptons pas une croissance rapide, une croissance élevée et que nous échangeons contre une instabilité macroéconomique, car le prix à payer est beaucoup plus élevé.

L'Assemblée nationale approuve 17 ministres et chefs de secteur relevant du gouvernement pour le mandat 2026-2031

PHẠM ĐÔNG |

L'Assemblée nationale a approuvé la structure du nombre de membres du gouvernement pour le nouveau mandat, qui comprend 23 membres, dont le Premier ministre, 6 vice-premiers ministres et 17 ministres et chefs de secteur.