La delegation du ministere de la Securite publique est dirigee par le camarade Luong Tam Quang - membre du Bureau politique, ministre de la Securite publique - avec les membres du Comite permanent du Comite du Parti de la Securite publique centrale, les dirigeants du ministere de la Securite publique et les representants des departements et unites subordonnes.
Du cote de la province de Nghe An, ont participe les camarades: Nguyen Khac Than - Secretaire du Comite provincial du Parti; Hoang Nghia Hieu - Secretaire adjoint permanent du Comite provincial du Parti, President du Conseil populaire provincial; Vo Trong Hai - Secretaire adjoint du Comite provincial du Parti, President du Comite populaire provincial; Vo Thi Minh Sinh - Secretaire adjointe du Comite provincial du Parti, Presidente du Comite provincial du Front de la patrie, Chef de la delegation de l'Assemblee nationale provinciale, ainsi que les membres du Comite permanent du Comite provincial du Parti, les dirigeants des departements, des branches, des secteurs et des unites.
Au site historique national special de Kim Lien, le ministre Luong Tam Quang et la delegation ont respectueusement offert des fleurs et de l'encens, exprimant leur gratitude infinie et leur profond respect au president Ho Chi Minh - grand leader de notre Parti et de notre peuple, heros de la liberation nationale, personnalite culturelle exceptionnelle.
Devant l'esprit de l'Homme, la delegation a jure de continuer a s'unir, a s'unifier, a promouvoir au maximum toutes les ressources, a contribuer a la realisation de l'objectif de developpement global, en entrant le pays dans une nouvelle phase de developpement.
Ensuite, au temple Chung Son, la delegation a offert des fleurs et de l'encens en memoire du president Ho Chi Minh, en hommage aux merites de ses proches, de sa famille et des heros et martyrs qui se sont sacrifies pour l'independance et la liberte de la Patrie, pour le bonheur du peuple.
Dans le cadre du voyage de travail, dans la commune de Thien Nhan, le ministre Luong Tam Quang et la delegation ont offert des fleurs et de l'encens au memorial du camarade Tran Quoc Hoan a l'occasion du 110e anniversaire de la naissance de l'ancien ministre (23 janvier 1916 - 23 janvier 2026).
Les delegues ont exprime leur respect et leur profonde gratitude pour les grandes contributions du camarade a la cause revolutionnaire du Parti, de la nation, au travail de construction des forces de la police populaire et de la patrie de Nghe An.
Le camarade Tran Quoc Hoan, nom de naissance Nguyen Trong Canh, est ne le 23 janvier 1916, dans le village de Duong Lieu, commune de Nam Duong, aujourd'hui commune de Thien Nhan, province de Nghe An. Il a rapidement pris conscience de la revolution, a ete admis au Parti communiste indochinois en 1934 a l'age de 18 ans. Etudiant exceptionnel du president Ho Chi Minh, il a assume de nombreuses responsabilites importantes du Parti et de l'Etat, a ete membre du Comite central du Parti pendant plus de 30 ans, et membre du Bureau politique pendant plus de 20 ans.
