Le president de la Cour populaire supreme (TANDTC) a publie la circulaire n° 02/2026/TT-TANDTC reglementant les procedures et dossiers de demande de nomination, de reconduction, d'examen de promotion, de mutation, de delegation, de revocation, de revocation des juges des tribunaux populaires et en vigueur a partir du 15 janvier 2026.
La circulaire mentionne les conditions et les procedures de demande de nomination pour la premiere fois de juges des tribunaux populaires.
En consequence, la personne presentee pour proposer de nommer un juge du TAND doit remplir toutes les conditions suivantes:
Repondre aux normes et conditions de nomination des juges des tribunaux populaires conformement aux dispositions des articles 94 et 95 de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires n° 34/2024/QH15 qui a ete modifiee et completee par un certain nombre d'articles conformement a la loi n° 81/2025/QH15, a la loi n° 142/2025/QH15 et a la loi n° 150/2025/QH15;
Ne pas etre en periode d'execution de la decision disciplinaire ou d'examen de sanction disciplinaire;
Les resultats de l'evaluation et du classement des fonctionnaires au cours des 3 annees consecutives precedant le moment de la proposition de nomination doivent etre evalues et classes comme des fonctionnaires ayant "Bien accompli ses taches" ou plus;
L'age de la nomination doit etre conforme aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 100 de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires;
Ne pas etre en periode de traitement de la responsabilite conformement aux dispositions du juge en chef de la Cour populaire supreme concernant le traitement de la responsabilite des personnes occupant des fonctions judiciaires au sein de la Cour populaire.
Le dossier de demande de nomination comprend:
Requete de nomination;
Liste des personnes proposees pour la nomination;
Resolution du comite du parti du tribunal populaire provincial ou document de l'organe competent aupres des tribunaux militaires concernant l'accord sur la proposition de nomination;
Le rapport d'examen et d'evaluation et le proces-verbal de la reunion d'examen et d'evaluation du Comite des juges des tribunaux populaires provinciaux sur la qualite du jugement des juges des tribunaux populaires travaillant aux tribunaux populaires provinciaux et regionaux;
Document de reconnaissance des resultats d'admission Examen de selection des juges des tribunaux populaires pour les cas de premiere nomination de juges des tribunaux populaires prevu au paragraphe 1 de l'article 95 de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires.
